Страница 112 из 132
Фарид уже доставал вторую табличку.
— Описывай.
Ясмина заговорила быстрее:
— Дворцовые чернила густые, когда свежие, блестят у края линии. В них добавляют смолу, чтобы письмо не текло на жаре. Пенсарские чернила суше, с камедью. У меня от них першит в носу. А те пахли как у писца в библиотеке.
Саида присвистнула.
— Вот почему я люблю служанок. Они видят то, мимо чего мужчины ходят с мечами.
Халима посмотрела на Фарида.
— Можно проверить?
— Если Джамаль даст доступ к письму и чернилам канцелярии. Даст.
Рума буркнула:
— А если не даст, я принесу.
— Вы все слишком легко произносите преступления, — сказал Фарид.
— Мы в северных покоях, — ответила Лейла. — Здесь воздух располагает.
Наргис достала из корзины маленький платок.
— Я ещё принесла это. Нашла у себя после визита Замиры. Может, ничего.
На платке была вышивка: тонкий гранат, а рядом — крошечный знак воды.
Лейла взяла ткань.
— Откуда?
— Думаю, выпало из рукава Далии, когда она приносила мне нитки для Замиры. Я тогда испугалась и спрятала.
Саида резко сказала:
— Наргис.
— Я знаю, что надо было раньше. Я боялась.
Лейла положила платок на стол. На краю была едва заметная нитка того же красного цвета.
— Ты принесла сейчас. Это важно.
Наргис кивнула, глаза заблестели.
Халима взяла платок.
— Фарид.
— Запечатаю.
— И передашь Джамалю.
— Да.
К вечеру сеть уже жила без голоса Лейлы.
Саида собирала разговоры наложниц. Наргис слушала Замиру и служанок у женской галереи. Ясмина вспоминала запахи, подписи и руки тех, кто входил в покои у малого сада. Рума ходила между кухней, прачечной и кладовыми, где слова прилипали к людям лучше муки. Фарид вёл записи и делал вид, что всё происходит только по его приказу. Халима соединяла факты и ставила стены там, где слух мог превратиться в пожар.
Лейла сидела под замком, но замок теперь держал не её одну.
Он держал место, куда стекались нити.
Самман пришёл перед закатом.
Без обычного ворчания.
Это Лейле не понравилось сразу.
— Руку, — сказал он.
— Сегодня уже смотрели.
— Сегодня ты слишком много думаешь.
— Это болезнь?
— Для дворца заразная.
Он проверил метку, пульс, глаза, потом попросил показать язык. Ясмина прыснула, но тут же замолчала под взглядом лекаря.
— Головокружение было? — спросил Самман.
— Немного утром.
— От еды воротило?
— От Рашида.
— Это у всех. От пищи?
Лейла нахмурилась.
— Сладкий сироп вчера показался тяжёлым.
— Запахи?
— Чернила. Розовая вода Замиры. Жирное мясо.
Самман переглянулся с Халимой.
Лейла заметила.
— Что?
— Ничего.
— Самман.
— Рано.
— Для чего?
Он убрал пальцы с её запястья.
— Для выводов.
— Вы уже сделали один.
— Я старый, но не глупый. Это разные вещи.
Халима сказала:
— Продолжай наблюдать.
Лейла посмотрела на них обоих.
— Вы говорите о ребёнке.
В комнате стало тихо.
Ясмина открыла рот. Рума, стоявшая у двери, медленно поставила кувшин на пол.
Самман выругался себе под нос.
— Я сказал рано.
— Но возможно?
— После драконьей ночи и такой метки возможно всё, от наследника до моей смерти от тревоги.
— Самман.
Он смягчился.
— Возможно. Подтвердить пока нельзя. Пульс меняется, метка отвечает сильнее, запахи раздражают. Это может быть стресс. Может быть ранний срок. Я буду смотреть каждый день.
Лейла положила ладонь на живот.
Там не было ничего, что можно было почувствовать. Только тепло кожи и тихий страх.
Не ребёнка.
Того, что дворец сделает с этой возможностью.
Халима подошла ближе.
— Пока об этом знают только присутствующие.
Фарид сухо сказал:
— Я ничего не слышал, что нельзя записать позже.
— Не записывать, — сказала Халима.
— Я понял.
Ясмина села рядом с Лейлой.
— Ты как?
Лейла не знала.
Перед ней лежали красные нити, чернила, платок Далии, имена Рашида и Замиры. А под ладонью вдруг появилась возможность, которую враги ещё не знали, но обязательно захотят использовать.
— Жива, — сказала она.
Рума подняла кувшин.
— Значит, ешь.
Самман кивнул.
— И спи.
— Все хотят невозможного.
— Тогда начни с еды.
Поздним вечером пришла корзина с бельём.
Её принесли две служанки под охраной. Одна была старая, с пятном муки на рукаве, вторая совсем молодая. Халима проверила список. Фарид проверил печать на бирке. Рума проверила ткань сверху.
— Откуда? — спросила Лейла.
— Из прачечной, — ответила старая служанка. — Смена белья по приказу Халимы-хатун.
Халима нахмурилась.
— Я не приказывала сегодня.
Фарид уже шагнул к корзине.
Слишком поздно.
Из-под сложенной простыни выскользнуло тонкое серое тело.
Ясмина вскрикнула.
Гадюка упала на мрамор, свернулась кольцом и подняла голову. Маленькая, быстрая, с тёмной полосой вдоль спины. Она была так близко к босой ноге Ясмины, что Лейла успела только схватить девушку за локоть и дёрнуть назад.
Рума ударила первой.
Тяжёлая крышка от медного кувшина опустилась на камень с глухим звуком. Гадюка дёрнулась, изогнулась, снова попыталась подняться.
Фарид добил её кинжалом.
Молодая служанка заплакала. Старая стояла белая, как стена.
Халима схватила бирку на корзине.
— Кто передал?
Старая служанка заикалась:
— У дверей прачечной… мальчик… сказал, срочно в северные покои… печать была…
Фарид уже держал печать.
— Поддельная.
Лейла посмотрела на корзину.
На ручке была завязана красная нить.
Рума увидела тоже.
— Ну вот, теперь они совсем обнаглели.
Ясмина дрожала, но держалась на ногах.
— Это из-за меня?
Лейла повернулась к ней.
— Почему из-за тебя?
— Я должна была взять простыню. Я всегда беру бельё первой.
Лейла почувствовала, как холод прошёл по спине.
Да.
Если бы Ясмина наклонилась, гадюка ударила бы её в руку или лицо. Если бы Лейла подошла сама, удар пришёлся бы ей. Если бы Рума не стояла рядом с крышкой…
Самман уже смотрел на мёртвую змею.
— Песчаная гадюка. Яд быстрый. Для взрослой женщины опасен. Для слабой или беременной…
Он оборвал себя.