Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 87 из 103

— Она — всё моё чёртово сердце, — шепчу я. — Ты понимаешь это? Если он причинит ей вред, я клянусь..

— Ты разорвёшь весь мир на части, — говорит Мормор, кладя морщинистую руку мне на щёку.

Я лишь киваю.

— Тогда мы поможем, — тихо говорит папа.

Я ошеломлённо смотрю на него.

— Наорём на тебя потом, — продолжает он. — А сейчас найдём её.

Мы действуем, словно машина, вновь оживающая после простоя.

Папа берёт командование на себя, отрывисто отдавая приказы тем самым тоном, которого я боялся всё детство:

— Начинай рассказывать. Всё, что ты знаешь об этом человеке.

Отчаявшись, я рассказываю им всё — про клинику Феникса, его видеоролики, про то, чем он на самом деле занимается за закрытыми дверями по ночам. Рассказываю, что он сделал с лучшей подругой Уиллоу. Как Уиллоу охотилась за ним. Рассказываю про нашу ночную стычку. Даю им адреса, привычки — всё, что знаю. В голове у меня хаос, но детали всё равно вырываются наружу. А моя тётя Виви, ничуть не изменившаяся с тех пор, как я видел её в последний раз десять лет назад, записывает всё, словно чёртов детектив.

— Нужно установить наблюдение за той клиникой, — говорит дядя Эйнар, забирая у мамы ключи от машины. — И за его домом. У тебя есть фотографии и того, и другого?

— Конечно, — отвечаю я, доставая телефон. Сердце бешено колотится. Наконец-то хоть какое-то действие. Я открываю фотографии и за две секунды пересылаю ему десять разных снимков Уиллоу через «AirDrop». Затем делаю скриншоты трёх разных фотографий Феникса и отправляю их следом.

— Адреса, — рычит Эйнар, направляясь к двери. — Пришли их. Те, что знаешь, и те, что найдёшь. Я проверю каждое место.

Папа качает головой:

— Он не повезёт её туда, куда ты подумаешь в первую очередь. Слишком очевидно. Не похоже, чтобы этот парень был настолько глуп. Но всё равно проверь. Охвати всё.

Эйнар хмыкает в знак согласия и выходит за дверь.

Не понимаю, с чего он вообще решил принести это сюда, учитывая, что они пришли в театр посмотреть моё выступление, но Хенрик достаёт из рюкзака ноутбук. Через тридцать секунд его пальцы уже порхают над клавиатурой.

— Я могу отследить регистрацию собственности, активы компаний, подставные фирмы, всё, что зарегистрировано на фальшивые имена.

И тут же всё становится как в старые времена.

Семья Торвик знают, что делают. И делают это хорошо.

Раньше мне казалось, что это рушит мою жизнь, но сейчас я благодарен этому как никогда.

Виви присаживается рядом с Хенриком, делая заметки. Мама берёт бутылку воды и всучивает её мне в руки, будто это может залатать дыру в моей груди.

— Он не рискнёт вывозить её куда-то самолётом, — бормочет папа, расхаживая взад-вперёд и потирая руки в раздумьях. — Слишком много внимания.

— И далеко на машине тоже не повезёт, — добавляет Хенрик. — Это даст Уиллоу шанс сопротивляться, а судя по всему, она умеет за себя постоять. Ему нужен контроль. Где-то поблизости.

— Где-то в уединённом месте, — хриплым голосом произносит Мормор.

— Лаки, — говорит мама, в её голосе слышна нерешительность, — я должна спросить: он причинит ей вред?

Тук.

Тук.

Тук.

Моё сердце бьётся в груди, словно молот Тора о рёбра.

Причинит ли он ей вред? Да. Он уже это сделал. Настоящий вопрос в другом: убьёт ли Феникс Уиллоу?

— Он её похитил, — говорю я, пульс отдаётся в ушах. Смотрю в пол, стараясь не потерять самообладание. — Мы уже нарывались на него. Он теперь понимает, что это значит. Так что да, думаю, убьёт.

Хенрик ругается и начинает работать ещё быстрее.

Через пять минут — хотя он никак не мог добраться туда меньше чем за семь минут — папе звонит Эйнар.

— Дом этого ублюдка пуст, — выдыхает он. — Этот парень богатый засранец, да? Обожает леопардовые принты.

Я даже усмехаюсь:

— Про леопардовый принт не в курсе, но да, — подтверждаю я.

— Его здесь нет, — подтверждает мой дядя. Я слышу его тяжёлые шаги, он ходит по дому Феникса. — Я перезвоню вам из его клиники.

Но и там никого нет.

Магазин Таро Уиллоу закрыт на замок.

И в доме Уиллоу тоже никого нет.

Каждый удар — сильнее предыдущего.

Я снова мечусь по комнате. Голова будто вот-вот расколется. Мама пытается меня остановить:

— Лаки, у тебя, может быть, сломаны рёбра. Присядь.

Но я не могу. Если остановлюсь, начну кричать.

Хенрик тихо ругается себе под нос:

— Этот парень умён. Хорошо заметает следы.

— Но он высокомерен, — возражает папа. — В этом его слабость. Он считает себя невидимым.

Виви листает свои записи:

— Эйнар, у меня есть несколько адресов для тебя. Несколько объектов коммерческой недвижимости. У него не только клиника, ещё небольшие активы, склады, аренда через разные «ООО».

— Пришли их, — говорит Эйнар по телефону. — Я продолжу проверку.

Минуты тянутся, превращаясь в час. Каждое новое сообщение — и ничего.

Наконец, спустя, кажется, чёртову вечность, Хенрик отрывается от ноутбука:

— Постойте.

Мы все замираем.

— Есть объект, зарегистрированный на одну из подставных фирм Феникса, — говорит он, быстро прокручивая экран. — Чуть больше часа езды за городом. Глушь. Он числится не на его личное имя, а на страховку компании.

Виви уже находит это место в «Гугл Картах»:

— Частная дорога. Рядом озеро. На много миль только одно строение. Это хижина.

— Это оно, — говорит папа, поднимает взгляд и встречается со мной глазами. — Поехали спасать твою девушку.

Мы не теряем ни секунды. Семья Торвик мобилизуется, как армия, которой они всегда и были.

Хенрик врывается в реквизиторскую, хватает два затупленных меча и лом.

— Лучше, чем ничего.

Виви срывает с стены аптечку.

— На всякий случай.

Хенрик берёт нож с полки с реквизитом.

— Сомневаюсь, что лезвие настоящее, но остриё сойдёт.

Мама хватает скотч, перчатки, одеяло.

Папа берёт несколько дополнительных шёлковых полотен, проверяет их в руках, видимо, готовясь обмотать ими шею Феникса. Потом встречается со мной взглядом:

— Ты готов?

— Поехали, — рычу я.

Ночь кажется смертельно опасной, когда мы выходим из театра в паркинг. Всё это так знакомо, прямо как в детстве, в Бруклине. Сегодня прольётся кровь, и ни один член этой семьи не колеблется.

Шины Эйнара визжат, когда он резко тормозит на арендованном внедорожнике. Мама и Хенрик запрыгивают в машину. Папа, Мормор и тётя Виви следуют за мной к моей машине.