Отголоски

Я бросился к ней, когда она согнулась пополам, держась за лицо и стоная.

— Ты в порядке?

— О боже правый!

Она застонала:

— Что это, черт возьми, было?

— Это лабиринт… тебе нужно выставить руки вперед и на ощупь искать дорогу, — объяснил я.

Она снова застонала и подняла голову, ее глаза были полны слез, но она не плакала. Нос у нее покраснел, но, к счастью, крови не было. Я слегка сжал его, чтобы убедиться, что он не сломан, и хотя она немного поморщилась, все оказалось не так плохо, как я думал. Я со вздохом облегчения притянул ее к себе и крепко обнял. Позади нас из цилиндра вывалилась группа маленьких детей, которые безумно хихикали и проносились мимо нас, с легкостью преодолевая лабиринт. Я видел, как они лавировали между панелями, уходя далеко вперед. Хотя они и натыкались на тупики, никто из них не совершил той ошибки, которую совершила моя девочка.

— Ты готова идти дальше? — спросил я ее.

Она кивнула, улыбаясь и вытирая глаза.

— Да, но ты идешь первым.

— Справедливо, — согласился я и повел нас внутрь, прокладывая путь с одной вытянутой перед собой рукой. Она держалась за спину моей куртки, осторожно используя меня в качестве щита по мере нашего продвижения. К счастью, к этому моменту через лабиринт прошло уже достаточно детей, так что на большинстве стеклянных секций остались разводы от ладоней, но ближе к концу стало немного сложнее, так как стекло сменилось зеркалами.

— Такое ощущение, будто я уменьшилась и провалилась в бутылку, — сказала Мэдди, оглядываясь по сторонам и осмеливаясь отпустить меня, чтобы попробовать новый путь, когда мы наткнулись на очередной тупик. Где-то впереди нас, за пределами лабиринта, я слышал далекий смех других детей. Мы даже столкнулись с парой человек в зеркальной секции, поприветствовав их легкой улыбкой и кивком головы, прежде чем разойтись в разные стороны в поисках выхода. Если бы я сосредоточился, то наверняка смог бы запросто вывести нас отсюда за пару секунд, но я хотел, чтобы Мэдди прочувствовала этот аттракцион, поэтому намеренно повел нас по обходным путям.

— Эй, красавчик!

Я повернулся и увидел, что она улыбается мне из-за одной из немногих оставшихся стеклянных секций. Ее ладони были прижаты к прозрачной поверхности, она скосила глаза и высунула язык.

Я рассмеялся при этом зрелище и слегка стукнул кулаком по стеклу, на что она просто отступила назад, высматривая другую дорожку. Я сделал шаг в сторону, но обнаружил, что мой путь прегражден, недоумевая, как, черт возьми, она туда добралась.

— Э-э, Хейден?

Мэдди стояла ко мне спиной, прижавшись к стеклу, но над ее головой, в конце узкого коридора из зеркал, виднелось около пятидесяти клонов Тео и Спенсера. Похоже, они присоединились к нам, стояли вместе и улыбались как психопаты.

В то же мгновение я почувствовал, как кровь застыла в моих венах, а та легкость в груди, которую я ощущал рядом с Мэдди, испарилась, сменившись удушающим, жгучим камнем.

— Какого черта вы здесь делаете? — крикнул я, делая шаг в другую сторону, чтобы обойти барьер между мной и Мэдди, но там оказался еще один тупик. Серьезно, как, блядь, она туда попала?

— Просто наслаждаемся фестивалем, прямо как вы двое, — сказал Тео, и его бледные глаза забегали между ней и мной. Мне не понравилось, как он смотрел на нее, как его изуродованный шрамами рот кривился в каком-то безумном подобии ухмылки. — Я видел твоих сестер, Мазерс, — произнес он, медленно продвигаясь вперед, а Спенсер следовал за ним.

Сука… сука, сука, сука!

— Мэдди, возвращайся ко мне, — прошипел я сквозь стекло, чтобы остальные не услышали.

— Эмили, в частности, — продолжил Тео, — была сама по себе, без присмотра, играла с этой дурацкой плюшевой цыпой. Я был так близко, что мог бы просто протянуть руку и…

Он резко схватил воздух, и его ухмылка исказилась еще сильнее, став извращенной и жестокой. Мэдди отвернулась от него, на ощупь проверяя стены, к которым прижалась, и начала двигаться влево от меня, следуя по короткому проходу, который уводил ее частично в сторону от меня и чуть ближе к ним.

— Не смей, блядь, трогать моих сестер! — зарычал я, ударив кулаком по стеклу и прощупывая дорогу вокруг, отчаянно пытаясь преодолеть это разделяющее нас с Мэдди расстояние.

— Мог бы, но не стал. Знаешь почему, Хейден? Потому что я хороший парень. Я не хочу причинять боль маленькой девочке.

Тео усмехнулся, переведя внимание на Мэдди, которая выбрала извилистый маршрут, уводивший ее еще дальше от меня. Выглядя такой же напуганной, как и я сам, она развернулась и поспешила обратно, хотя это означало, что она приближается к трем парням, медленно наступающим на нас. Я полез в карман за телефоном, но Тео поднял руку.

— А-а-а! Попробуешь кому-нибудь позвонить, и… — из-за его плеча Спенсер поднял свой собственный телефон с уже набранным сообщением, готовым к отправке, — …Джейс схватит твою сестру.

— Что тебе, сука, нужно? — огрызнулся я и снова ударил по стеклу, поворачиваясь, чтобы испробовать другой маршрут, но в нарастающей панике я уже не был так сосредоточен, как раньше, и в итоге оказался в окружении зеркал. Быстро отступив назад, я обнаружил, что Мэдди теперь находится на противоположной от меня стороне лабиринта, скользя вдоль глухой стены у самого края и сохраняя как можно большую дистанцию между собой и парнями. — Мэдди! Убирайся отсюда к чертовой матери!

— Я просто хочу поговорить с вами двоими, — сказал Тео, наслаждаясь зрелищем того, как мы разделены и паникуем. — Видишь ли, Хейден, ты мне кое-что должен…

— Ни хера я тебе не должен! — крикнул я, снова ударив по стеклу и желая, чтобы оно, блядь, разбилось. — Ты первый на меня полез, Тео! Ты доебывался до меня годами, и с меня хватит! Ты что, настолько блядски тупой, что не можешь этого понять?

— Да мне насрать на тебя. Ты изуродовал мое гребаное лицо!

— Ты заставил меня желать собственной смерти!

— Так какого хуя ты этого не сделал?

— Зачем тебе это было нужно?

Когда Спенсер сделал шаг в сторону, занимая позицию перед проходом, ведущим к Мэдди, я закричал:

— Не смей, блядь, трогать ее!

— Или она, или твоя сестра, Хейден.

Улыбка Тео исчезла, и все его внимание переключилось исключительно на меня, поскольку он знал, что Спенсер прикрывает ему спину. Они полностью разделили нас, лишив возможности добраться друг до друга без необходимости столкнуться с ними лицом к лицу. Я крепко сжал телефон, отчаянно желая позвонить отцу, дедушке или любому из моих дядей…