Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 133

Он берет Денвер за руку. Она все еще без сознания, и он проводит пальцами по ее лбу, убирая волосы. Он целует ее костяшки пальцев и встает, делая паузу, прежде чем повернуться ко мне.

Его голос звучит низко, слова пропитаны угрозой насилия, когда он говорит:

— Скажи мне, где он.

Я веду его туда, где в спальне на противоположной стороне люкса связан Дориан. Запах крови, мочи и горелой плоти заполняет комнату, когда мы с Рейнджером оказываемся перед Дорианом Эддардсом. Он весь в поту, кожа бледная. То, что он жив — настоящее чудо.

— Почему он еще не истек кровью? — спрашивает Рейнджер, снимая пиджак от смокинга.

— Я прижег то, что осталось от его языка.

Это было неприятно, но необходимо. Хотя слышать крики Дориана было весело.

Рейнджер снимает галстук-бабочку и расстегивает верхнюю пуговицу рубашки, полностью сосредоточившись на Дориане. Странно стоять почти плечом к плечу с Рейнджером Люксом. Враг моего врага может быть моим другом, но это хрупкая дружба, которая ломается, как только объект нашей ненависти исчезает.

— Мне нужно что-то острое.

Я выгибаю бровь.

— Похоже, что я у тебя, блядь, на зарплате?

Он бросает взгляд на мой костюм.

— Нет. У тебя был бы смокинг получше.

— Это оскорбление сработало бы, если бы мы не были одеты в одинаковые, — отмечаю я. — На самом деле, я почти уверен, что у нас один размер.

— Сомневаюсь.

Ситуация с пугающей легкостью превратилась из угрожающей в совершенно ребяческую. Рейнджер делает шаг ближе к Дориану, наклонив голову с любопытством.

— Откуда мне знать, что вы не заодно? — спрашивает он меня. — Что все это не было спланировано, чтобы я позволил твоему брату жить?

Я сдерживаю отвращение от этого предположения.

— Потому что то, что сын чуть не отнял у тебя, отец отнял у Уайлдера.

Рейнджер смотрит на меня. В его выражении нет ни сочувствия, ни понимания, ни доброты. Я рад, потому что в любом случае отверг бы все это.

Вместо этого он поворачивается обратно к Дориану и достает собственный нож, прежде чем схватить Дориана за вспотевшее лицо.

— Ты трогал мою жену, — говорит Рейнджер, прижимая лезвие к щеке Дориана. — Она вырвала тебе язык. А теперь я вырежу тебе глаза. — Выражение лица Дориана меняется на полнейший ужас, когда он пытается отвернуться, а Рейнджер одаривает его жуткой улыбкой. — Вот что бывает, когда пытаешься забрать то, что принадлежит мне.

Я наблюдаю за Рейнджером из другого конца номера, пока он натягивает свежую рубашку, которую Таф схватил для него в моей комнате двумя этажами ниже. Я планировал остаться после церемонии награждения, но уж точно не ожидал, что буду одалживать Рейнджеру Люксу свою одежду.

Он убивал Дориана медленно. Было немного раздражающе наблюдать за его работой, особенно когда он не спеша удалял Дориану оба глаза и каким-то образом умудрялся держать парня в живых. Это было впечатляюще, но немного напоказ.

— Тесновата, — говорит он, разминая плечи.

Чушь. Она как раз впору.

— Но не настолько тесно, как ты надеялся.

Он игнорирует меня и поправляет рукав.

— Каков был план до того, как все это случилось? Затащить Денвер в постель?

— Нет. Хотя мне льстит, что ты думаешь, будто я зашел бы так далеко.

— Ты закончил бы так же, как Дориан, — говорит он. — Когда ты собираешься попросить меня? — Он натягивает пиджак.

— О чем попросить?

— Прекратить это. Поблагодарить тебя за то, что спас ее, пощадив твоего брата.

Я молчу. Конечно, эта мысль приходила мне в голову, но просить об одолжении в обмен на то, что я сделал бы для любого, казалось мелочным.

— Кольт, позволь мне прояснить одну вещь, — он сокращает расстояние между нами, и когда Таф напрягается, я поднимаю руку, чтобы он оставался на месте. — Мне нет до тебя дела. Мне нет дела до Уайлдера. На самом деле, я бы прислал тебе корзину фруктов за убийство Итана Дефендера, если бы знал твой адрес. Ты избавил меня от работы. Так что я могу сказать тебе, что оставлю вас обоих в покое, но это не я хочу смерти Уайлдера. Это она. — Он кивает на спальню, где спит Денвер. — А я люблю, когда моя жена счастлива.

Он проходит мимо меня в спальню, а когда возвращается, Денвер у него на руках. Она кажется такой маленькой по сравнению с ним, что на мимолетное мгновение мне хочется забрать ее обратно.

Я выпрямляюсь, опираясь на барную стойку.

— Ты говоришь, что хочешь, чтобы она была счастлива, но позволяешь ей продолжать битву, которая ее убьет.

Он улыбается Денвер, его взгляд скользит по ее лицу.

— Кто-то из вас умрет, но это будет не она.