Страница 40 из 66
— Но я хочу, чтобы ты уехал из города. С семьей. Ты сам знаешь, что теперь может быть небезопасно. Я не думаю, что ты кому-то что-то будешь говорить, но Марковичи.... Я дам тебе деньги. Достаточно, чтобы вы переехали, купили жилье в другом месте, и начали что-то новое. У тебя есть жена и дети, верно?
— Жена. Двое детей. Десять и восемь.
— Я тебе помогу с документами через своих людей. Это займет неделю, может быть, две.
Радован молчит, и в этой паузе я дергаю Лазара за рукав, привлекая внимание.
— Мина?
— Две недели это не слишком долго?
Лазар внимательно смотрит на меня, но не отвечает. Радован поднимает руку со стола и проводит дрожащей ладонью по лицу.
— Я давно хотел уехать, — говорит он тихо. — Жена все не верила, что это возможно… А теперь это необходимость, а не просто желание. План, можно сказать.
— Деньги будут сегодня.
— Спасибо.
Лазар кивает.
— Данные для перевода у меня уже есть. И не возвращайся к работе после нашего разговора, скажи, что увольняешься. Слободан не задаст вопросов.
— Слободан в курсе?
— Слободан понимает. Он не слышал нашего разговора, но он уже понял, что я тебя забираю.
Радован кивает и встает с нами. Лазар протягивает ему руку, и Радован отвечает крепким рукопожатием.
— Господин Радонич, — говорит он. — Можно еще кое что?
— Слушаю.
Радован поворачивается ко мне.
— Госпожа. Я видел ее один раз, но запомнил, потому что она была не из нашего круга. Она тогда улыбнулась, и это была хорошая улыбка.
У меня в горле комок. Лазар смотрит на меня и потом еще раз осматривает помещение вокруг нас.
— Три дня. Я постараюсь уложиться с твоими документами в три дня. На это время а вами присмотрят мои люди.
Радован кивает, и мы уходим. В какой-то момент по дороге домой Лазар берет мою руку. Я переворачиваю свою ладонь, чтобы его пальцы переплелись с моими.