Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 48

«Это было бы действительно хорошо», — сказала она, и её лицо немного прояснилось.

«Лесли, можно тебя спросить: у тебя был ключ от дома твоего отца? Или ты бывала там хоть раз на этой неделе?» — спросил Алек.

«Нет. Он попросил у меня вернуть ключ пару лет назад. Сказал, что не хочет, чтобы я там появлялась», — ответила она, и её голос дрогнул. «Почему?»

Алек пожал плечами. «Просто интересно. Похоже, что кто-то, возможно, там побывал».

«О. Ну, я там не была. Может, моя тётя с дядей. Хотя я с ними не разговаривала. Они меня тоже не любят».

«Ты знаешь кого-нибудь ещё, у кого мог быть ключ от дома твоего отца?» — спросил я.

«Это мог быть кто угодно. У него было много подружек. И, кажется, была уборщица. Знаешь, Мэйбл Таунсенд? Насколько я помню, она была очень груба, но я с ней не разговаривала уже много лет. У неё хватило наглости сказать мне, что мой отец не был моим настоящим отцом», — сказала она, глядя в пол.

«Почему она сказала что-то подобное?» — спросил я.

Она пожала плечами. «Наверное, она просто злая. Но я знала, что это неправда. Я слишком похожа на отца». В последней части фразы её голос смягчился почти до шепота.

Это была правда. Лесли была слишком похожа на Тома, чтобы это отрицать. Хотя для Мэйбл это было странное заявление.

Я почувствовала, как вибрирует телефон в кармане, и сдержала желание достать его и посмотреть. Наверное, это один из ребят писал и спрашивал, чем мы сегодня займёмся.

«Ну, Лесли, мы не хотим больше отнимать у тебя время», — сказал Алек. «Мы благодарны, что ты нашла время поговорить с нами».

Она подняла на него глаза. «О, это не проблема. Я… ну, я… действительно хотела сказать: Спасибо. За то, что вы так помогли мне на похоронах». Она снова отвернулась, и румянец залил её щеки.

«Не за что», — сказала я. «Иногда людям просто нужна небольшая помощь, чтобы пройти через трудные моменты в жизни».

Она подняла на меня глаза. «Обычно я так себя не веду. Наверное, я просто была не в духе или что-то в этом роде».

«Это вполне понятно. Ситуация была напряжённой», — сказала я и стала рыться в сумочке. «У меня есть блог о скорби. Я его уже не так часто обновляю, но там много статей. Может, это поможет». Я протянула ей визитку с адресом блога.

«Спасибо», — сказала она, глядя на визитку.

Я вручила ей коробку с фаджем, и мы попрощались, направляясь к входной двери. Мне было очень жаль её. Я не знала, существовал ли на самом деле её парень Стэн, а если да, то не могла не задаться вопросом, помогал ли он ей справиться с горем. Он явно не появился на похоронах, когда она нуждалась в нём больше всего. Но перед отъездом мы найдём для неё психолога, и, может быть, это поможет. Я почувствовала, как мой телефон снова зазвонил, и на этот раз кто-то звонил, но я оставила его в кармане. Я не хотела показаться невежливой.

Сев в машину, я спросила: «Как ты думаешь, она действительно верит, что её отец бросил её мать?»

— Думаю, да. И было бы несправедливо по отношению к ней, если бы кто-то пытался заставить её поверить в правду, — сказал он, запуская двигатель. — К этому она должна прийти сама.

— Нет, наверное, нет. Как ты думаешь, она как-то причастна к исчезновению кинжала?

Он пожал плечами и отъехал от бордюра. «Трудно сказать наверняка, но я так не думаю. По-моему, она говорит правду о том, что у неё нет ключа от дома Тома».

«Ну, нам нужно найти для неё того психолога, — сказала я. — Думаю, это ей очень поможет».

«Да, нужно. Если получится, найдём такого, который также занимается проблемами наркомании и алкоголизма. Может быть, в ходе сеансов психологической помощи в связи с горем она решит, что ей нужна помощь и в этом тоже».

Когда мы отъехали, я не могла отделаться от ощущения, что мы подвели Лесли, точно так же, как подвёл её отец. Я надеялась, что психологическая помощь станет именно тем, что ей нужно, чтобы вернуть свою жизнь в нормальное русло.

Потом я вспомнила о своём телефоне. Я вытащила его из кармана и посмотрела на экран. Там был пропущенный звонок от Тада, а также сообщение.

«Мам, мы не можем найти Дженнифер. Позвони мне».

«О нет», — сказала я. Сердце забилось в груди, и я вдруг не смогла дышать.

«Что?» — спросил Алек.

«Дженнифер пропала».