Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 156 из 256

— Не судить тебя? – пробормотал Гибси, широко раскрывая глаза. – Приятель, ты украл несколько долбаных детей! – Он повысил голос, продолжая: – И привез их сюда – ко мне домой, сделав меня сообщником!

— Я их не крал, – проворчал я. – Просто забрал.

— Украл, забрал – это одно и то же, Джонни! – рявкнул он. – Они не производное от твоего сраного члена, а значит, ты не имеешь права забирать их. – Он обошел меня и заглянул в окно машины. – А с этим что такое? – спросил он, показывая на Шона. – Почему он грызет пальцы?

— Не знаю, он не разговаривает, – заволновался я. – Я ни хера не представляю, что делать дальше.

— Отвези их туда, где взял.

— Это немного сложнее, чем кажется, – огрызнулся я, улыбаясь мальчикам и показывая им два больших пальца.

Олли и Шон помахали мне в ответ. Тайг показал средний палец.

— Ну, этого можно и вернуть, – пробормотал я себе под нос. – Слушай, – я повернулся к Гибси, – можно их завести в дом?

— В мой дом? – изумился Гибси. – Типа это же совсем не похоже на педофилию и прочее дерьмо. Два семнадцатилетних парня приводят в дом троих маленьких мальчиков?

— Так что, можно?

Гибси уставился на меня так, словно я выжил из ума, и, вообще-то, наверное, так оно и было. Но я уже ввязался в это и катился все дальше.

— Нет!

— Но тогда что мне с ними делать?

— Отвези обратно.

Я покачал головой:

— Я не могу.

— Нельзя красть детей, – прошипел он. – Это фундаментальное правило жизни!

— Я не подумал.

— У тебя нелады с головой, – обвинительно и с явным ужасом произнес Гибси. – У тебя, блин, реально проблемы: ты хватаешь то, что тебе не принадлежит! Ты вроде клептомана, только воруешь людей!

— Знаю, – задохнулся я. – Я планирую с этим разобраться, но сейчас мне нужна твоя помощь.

— В чем дело? – резко спросил Гибси. – Чего ты не говоришь мне, Джонни? Господи, я не смогу тебе помочь, если ты мне не объяснишь, что происходит!

— Это братья Шаннон. – Повернувшись спиной к машине, я зашептал: – Они были совсем одни, чел. Их мама лежала в постели, а они хотели есть, понимаешь? Ну и я не мог их там оставить. – Я беспомощно пожал плечами. – Как я могу вернуть их в тот дом? – Я ткнул пальцем назад, в сторону машины. – Один так вообще младенец!

— Вот дерьмо.. – Гибси опустил голову и застонал. – Наверное, нужно позвонить Шаннон?

— Нет! – быстро сказал я, ужаснувшись. – Ей хоть раз в жизни выпал хороший день. Я не стану его портить всем этим дерьмом.

— Тогда отвезем их к тебе, – решил Гибси. – Твоя мама дома. Она сообразит, что с ними делать.

— Да она меня убьет, – пробормотал я, уступая.

— Да, – подтвердил Гибси, хлопая меня по спине. – И меня заодно.

* * *

— Ух ты! – хором воскликнули Тайг и Олли, когда немного позже мы остановились перед моим домом. – А у тебя здоровенный дом!

— Никто из вас не боится собак, правда? – спросил я, когда Бонни, Плюшка и Сьюки выскочили из сада за домом.

— Не, – ответил Олли, распахивая дверцу машины и устремляясь к собакам.

— Мне черная нравится, – заявил Тайг, догоняя брата.

— Ее зовут Сьюки, – сообщил я, выходя из машины вслед за ними. – Она старая, так что аккуратнее с ней.

— Привет, Сьюки, – сказал Тайг, спеша по траве туда, где Олли уже обнимался с двумя мамиными золотистыми ретриверами.

— А с этим что делать? – спросил Гибси, наклоняясь у машины и показывая на Шона, который все так же сидел на заднем сиденье и грыз пальцы. – Почему он по-прежнему ест самого себя?

— Он не ест себя, Гибс, – огрызнулся я, чувствуя странную потребность защитить мальчика. – Он просто нервничает. Это все ему незнакомо, так что.. ну, просто оставь его в покое, ладно?

— Боже, – пробормотал Гибси, вскидывая руки. – Извини, папочка!

Не обращая внимания на лучшего друга, я обошел машину и наклонился.

— Эй, дружок, – произнес я как можно мягче, глядя ему в глаза. – Хочешь пойти со мной в дом?

Шон какое-то время просто смотрел на меня, потом сполз с сиденья и сунул мне в руку маленькую ладошку. Я неуверенно посмотрел на его маленькое личико и утешительно, как я надеялся, улыбнулся.

— Хороший мальчик..

Я помог ему выйти из машины, и мне пришлось сильно нагибаться, когда мы шли к дому, чтобы не вывернуть руку ребенка из сустава.

— Знаешь, если с регби не выгорит, ты вполне мог бы открыть агентство по присмотру за детьми, – хихикнул Гибси, открывая передо мной заднюю дверь дома.

— Пошел ты, – одними губами произнес я, помогая младшему брату Шаннон взобраться на заднее крыльцо и на всякий случай несколько раз прочитав «Аве Мария».

— Мам! – позвал я, перекрестившись, прежде чем открыть дверь в кухню.

Мама сидела у островка с одной из своих рабочих папок.

— У меня проблема, и мне нужна твоя помощь.

— Скорее, три проблемы, – пробормотал Гибси. – Три долбаные гигантские проблемы.

— Но ты не паникуй, – поспешил добавить я. – Маленькие ушки на макушке.

Мама уперлась взглядом в малыша, которого я держал за руку, потом в Гибси и, наконец, в меня.

— Ох, Джонни, что ты натворил? – Резко отодвинув табурет, она встала и подошла ко мне. – Чей это ребенок?

— Это младший брат Шаннон, – объяснил я как можно спокойнее, стараясь не напугать кроху, державшегося за мою руку.

— Там еще парочка, в вашем саду, – сообщил Гибси. – Джонни их спер.

— Ты украл ее детей? – бледнея, выдавила мама.

— Да, так что вы, наверное, захотите позвонить мужу и спросить его, случалось ли ему сталкиваться с похищениями детей, – ответил за меня Гибси. – И кстати, дисклеймер: на этот раз идея не моя.

— Это Шон, – сказал я, не отрывая взгляда от мамы. Стараясь говорить как можно мягче и спокойнее, я присел рядом с ним и обратился уже к нему: – Шон, это моя мамуля. Ее зовут Эдель.

Шон уставился на маму, на этот раз запихнув в рот весь кулак.

— Ему нравится есть собственную руку, – выдал Гибси, как будто это была очень важная информация. – Но Джонни считает, что все в порядке. – Пожимая плечами, он добавил: – Впрочем, я не много знаю о детях. У меня дома только кот.

— Джерард, сходи в кабинет и позови моего мужа, – прошептала мама. – И поспеши, милый.

— Сделаем, – ответил Гибси и побежал по коридору к домашнему кабинету моего отца.

— Итак. – Присев перед Шоном, мама лучезарно улыбнулась. – Привет, Шон, милый, как дела?

Шон осторожно присматривался к ней, не издавая ни звука.

— Он вообще разговаривает? – негромко спросила мама, покосившись на меня.

Я качнул головой:

— Не думаю.