Страница 85 из 117
Все головы повернулись ко мне с широко раскрытыми глазами, словно я только что спросила, состоит ли море из воды.
Эла, опираясь на перила, покачала головой с притворным сочувствием:
— Чему тебя только учили в твоем дворце? Бедная Розовая Стрела не знает, что такое веселье.
Я скрестила руки на груди, но прежде чем я успела защититься, Калико наклонился ближе, и в его голосе зазвучало теплое веселье:
— Солнечный Бал, любовь моя. Ежегодный бал, — объяснил он, — который король Аларик использует как предлог, чтобы пригласить в свой замок всех возможных незнакомцев. Этот человек просто любит заигрывать с опасностью.
— С опасностью? — повторила я.
— Скорее, с весельем, — глаза Калико блеснули. — Открыть двери своего дома людям, которые живут на твоих улицах, людям, которые ненавидят тебя всей душой из-за твоего жалкого правления, людям, которые, вполне возможно, желают тебе смерти… Захватывающе, не так ли?
Я открыла рот, чтобы ответить, но Калико перебил меня ухмылкой:
— Одно правило: каждый носит маску. Если ты в маске, ты можешь войти, и никаких вопросов. Неважно, нищий ты, вор или разыскиваемый пират.
Я прикусила губу, оглядывая команду. Они улыбались, их возбуждение было ощутимым.
— Мы довольно далеко отклонились от курса, приближаемся к Зенитному морю. Нам придется повернуть на левый борт прямо сейчас, если мы хотим спрятать «Ребекку» и успеть на бал вовремя.
Калико широко раскинул руки, его глаза сияли безрассудной энергией.
— Чего же мы тогда ждем? — спросил он, и его ухмылка словно бросала вызов ветрам. — Поднять паруса. Пираты отправляются на королевский бал.