Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 87 из 134

Когда закончил, Марта произнесла несколько слов, которые я не стала бы повторять Теону даже в образовательных целях.

Норен выглядел хуже всех.

— Значит, столица знала о живом Теоне еще до приезда Элины.

— Подозревала, — поправил Роэн. — После наблюдателя получила визуальное подтверждение. После дикого дракона Ивар сообщил о способности.

Лорен взял письмо.

— И теперь вы через четыре дня должны явиться в столицу по приказу людей, среди которых может находиться тот, кто получает эти донесения.

— Да.

— Вы поедете?

— Если не поеду, они получат законный повод прислать сюда комиссию.

Лорен посмотрел на него.

— А если поедете, оставите сына в доме, план которого уже был у похитителей.

— Нет.

Ответ был слишком быстрым.

Я сразу насторожилась.

Роэн подошел к карте.

— Теон уезжает сегодня ночью.

Марта резко спросила:

— Куда?

— Не в охотничий дом. Этот маршрут уже скомпрометирован. Норен повезет его в старое северное убежище Арденов через западную дорогу.

Я встала.

— Нет.

Роэн даже не посмотрел на меня.

— Вы поедете в другое место. На рассвете экипаж уйдет к поместью Лейнов. Если за вами следят, это разделит внимание. Марта останется в Ранвеле, Лорен тоже. Я выеду в столицу раньше приказанного срока.

Я смотрела на него.

Вчера он говорил, что выбор должен оставаться моим.

Сейчас за минуту распределил всех по карте.

Именно так, как делал всегда, когда становилось страшно.

— Вы только что разоблачили человека, который семь лет сообщал врагам каждый маршрут Теона. И первое решение — создать ему новые маршруты, новые имена и новую жизнь беглеца.

Роэн повернулся.

— Первое решение — вывести моего сына из места, которое больше не безопасно.

— Без меня?

— Вас будут искать рядом с ним. Ивар отдельно отметил, что вы постоянно при Теоне. Если вы исчезнете вместе, это станет указателем.

— А если Теон проснется ночью и узнает, что его опять везут в неизвестный дом без человека, которому он доверяет?

— С ним будет Норен.

— Речь не о том, хороший ли Норен человек.

Роэн стиснул челюсть.

— Элина, сейчас не время спорить о чувствах. В столице знают, что мой сын жив. Знают о его способности. Сегодня уже отправлено сообщение с ложным маршрутом. Мы не знаем, кто получит его и когда поймет, что их обманули.

— Именно сейчас время говорить о чувствах Теона, потому что иначе вы снова сделаете то же самое, что пять лет назад.

— Пять лет назад это спасло ему жизнь.

— А потом превратилось в пять лет, в течение которых он не знал названия деревни рядом с собственным домом.

Роэн сделал шаг ко мне.

Голос оставался тихим, но в нем появилась жесткость:

— Я лучше снова буду объяснять сыну, почему он меня ненавидит, чем буду стоять у настоящей могилы.

Я выдержала его взгляд.

— А я не предлагаю оставить Теона под открытыми воротами и ждать следующего нападения. Не превращайте любой спор с вами в выбор между вашим решением и смертью ребенка.

Он замолчал.

Я продолжила:

— У нас есть Тарн. Есть Лорен. Есть Норен. Есть люди охраны, которых вы теперь проверили. Есть горное убежище свободных драконов, о котором корпус почти не знает. Есть возможность уйти всем вместе, если Ранвель действительно станет опасен. Но вы собираетесь первым делом разделить семилетнего почти ребенка с людьми, к которым он привязан, и сделать его еще одной точкой на секретной карте.

— Ему шесть.

— Тем более.

Марта вмешалась спокойно:

— Я на стороне Элины в одном. Если Теона нужно вывезти, объяснить ему и отправить с человеком, которого он сам хочет рядом, безопаснее даже для охраны. В прошлый раз он был младенцем. Сейчас его нельзя просто посадить в экипаж и считать, что главное сделано.

Роэн посмотрел на нее.

— А если за Элиной следят?

Лорен ответил:

— Тогда не используйте экипаж. Используйте Тарна или другой путь. Но разделение имеет смысл только как часть конкретного плана, а не как привычка прятать каждого в отдельную коробку.

Норен кивнул.

— И если вы рассчитываете, что я увезу Теона ночью без разговора с ним, сразу говорю: я этого делать не стану.

Роэн посмотрел на всех нас.

Возможно, впервые за много лет решение, которое он считал очевидным, не поддержал ни один человек в комнате.

Я подошла ближе.

— Послушайте меня. Я не говорю, что Теон должен остаться в Ранвеле любой ценой. Если появится реальная угроза или официальный отряд, мы уйдем. Но я не буду участвовать в том, чтобы снова сделать его мертвым мальчиком, который каждую неделю просыпается в новом безопасном доме и не знает, кому можно назвать собственное имя.

— Его имя уже знают враги.

— Тогда тем более бессмысленно продолжать прятать от него самого его жизнь.

Роэн закрыл глаза на секунду.

Потом подошел к окну.

Во дворе Теона не было.

Он все еще находился на кухне с Гарном.

Не знал, что Ивар Кесс, которого он видел почти каждый день семь лет, передавал сведения о нем людям в столице.

Не знал, что отец уже успел придумать новый побег.

Не знал, что несколько взрослых сейчас спорят, должен ли он снова стать тайной.

Роэн долго молчал.

Когда заговорил, голос стал тише.

— Хорошо. Сегодня никто никуда не уезжает.

Я не почувствовала победы.

Это не была победа.

— Спасибо.

— Но если появится официальное требование передать Теона или новая угроза Ранвелю, мы уходим. Все. Вместе. Без обсуждения того, достаточно ли серьезна опасность.

— Если опасность реальная, спорить не стану.

— И горное убежище станет первым вариантом.

Лорен кивнул.

— Там легче защитить мальчика и сложнее подойти по земле. Кроме того, свободные драконы не любят посторонних всадников.

Роэн посмотрел на меня.

— Вы понимаете, что после сегодняшнего я не отпущу вас обратно в столицу одну?

— Понимаю.

— И пока расследование не закончится, ваша обычная жизнь тоже изменилась.

Вот теперь стало по-настоящему неприятно.

Не потому, что он был неправ.

Потому что среди бумаг Ивара стояло мое имя.

Люди в столице уже знали, что я рядом с Теоном.

Я кивнула.

— Тогда будем решать по мере необходимости. Вместе.

Он услышал последнее слово.

— Вместе.

Только после этого мы пошли к Теону.