Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 58 из 136

В общем, поединок парней закончился, толком не успев начаться. Михаил настолько жаждал победы, что эмоции зашкаливали. Его шары летали по зеленому сукну, как молекулы под микроскопом, отталкиваясь от свояка и устремляясь в лунки. Первую партию Михаил сделал с трех ходов, правда, в конце пришлось повозиться с черным шаром. Он никак не хотел закатываться в центральную лузу. Это было не формальное правило, парни придумали его, чтобы усложнить игру. Во второй партии все прошло идеально. Когда цветные шары спрятались в норах, Михаил ловко отправил восьмерку в угловую лузу. Его последний в этом поединке удар был настолько мощным, что он прорезал раскаленный от напряжения воздух и, словно выстрел, отозвался коротким эхом в стенах зала. От увиденного Тони на долю секунды застыл с открытым ртом, а когда пришел в себя, раздраженно бросил кий на стол и в сердцах воскликнул:

– Коза ностра, что это было?

Он скривился, как среда на пятницу, глядя на зеленое поле стола, на котором в хаотичном порядке лежали четыре полосатых шара.

– Что ты имеешь в виду? – как ни в чем не бывало спросил Михаил, пожимая плечами.

– Все! – Он категорично махнул рукой. – Я больше никогда не буду с тобой играть!

– Бро, ты как ребенок, – усмехнулся Михаил.

– А как я должен реагировать? – Вытаращив глаза, уставился на него Тони. – Ты же раскатал меня как пацана! – Он отвернулся, от досады поджал губы и тяжело вздохнул, потом снова посмотрел на друга и, чуть сбавив обороты, сказал: – Я думал, что умею играть, а оказывается, я полный дилетант в бильярде.

– Американец, успокойся, нормально ты играешь, – подбодрил его Михаил. – Это игра, а в ней всегда есть победитель и проигравший.

– Ага, только в нашей игре проигравший всегда я.

Пока девчонки продолжали свой поединок, Тони и Йоши разместились за столом, потягивая напитки, а Михаил, пытаясь хоть как-то отвлечься от Юми, сослался на то, что хочет подышать свежим воздухом, и отправился на улицу. На самом деле его распирало любопытство, он хотел узнать, какой из скутеров, стоявших у входа в клуб, принадлежит Юми. Найти его не составило большого труда. Лишь на одном, ярко-красном железном скакуне с багажником, была наклейка с изображением танцующей японки в кимоно. Михаил не сомневался, кто его наездница. К тому моменту, как он вернулся в клуб, подруги уже закончили игру. Глаза тут же отыскали в зале Юми. Она что-то увлеченно изучала в телефоне, сидя в кресле. Юми распустила волосы, и теперь они лежали на плечах густыми шоколадными волнами. Сложив изящные ножки крестом, она вытянула их вперед, отчего они стали казаться еще длиннее и стройнее. До сих пор не отошедший от поражения, Тони не сыпал шутками, он сидел на диване, закинув ноги на стол, а руки за голову, и пялился в тихо работающий телевизор. К своему огромному удивлению, Михаил обратил внимание, что Йоши устроился на другом диване в компании Эцуко. Они о чем-то мило беседовали на японском, иногда тишину зала нарушал ее заливистый смех. По всей видимости, урок Тони на тему «Как общаться с девушками» пошел ему на пользу. Хоть они и отличались друг от друга – она такая аппетитная булочка, а он худой, как сушеная вобла, – но вместе смотрелись гармонично. Вот уж точно говорят: противоположности притягиваются. Юми вскинула голову, и легкая улыбка коснулась ее губ. Михаил понял, что она рада его видеть. А когда он улыбнулся в ответ, она вмиг посерьезнела и снова отвела глаза. «Давай, малышка, продолжай делать вид, будто ты меня не знаешь». Он подошел и, потирая ладони, задал вопрос, на который заранее знал ответ:

– Так что, с кем я играю?

– Догадайся с трех раз, – ухмыльнулся Тони. Он расцепил руки за головой, опустил ноги на пол и взял стакан, мутный от влаги, стекающей по стенкам прозрачными каплями. Сделав глоток, Тони со стуком поставил его на стол и вытер ладонь о штанину.

– Со мной. – Юми подняла руку, как школьница. Она встала с кресла, демонстративно одернула блузку и спросила: – За каким столом будем играть?

– Как истинный джентльмен, я предоставляю право выбора тебе, – улыбнулся Михаил.

– Хорошо. – Она кивнула. – Тогда за нашим. Только предупреждаю сразу: я не лучший игрок университета Тохоку, – съязвила она. – Прошу сделать скидку на мой непрофессионализм, – сказала она и, окинув его взглядом с ног до головы, направилась к столу.

– А я буду вашим маркером. – Тони рывком поднялся с дивана.

Начинающие бильярдисты Йоши и Эцуко оказались еще не настолько больны этой игрой. Они предпочли остаться на диване и продолжить милое общение, а не смотреть, как их друзья гоняют шары по зеленому полю.

Тони занял позицию у стола и, пока игроки занимались подготовкой инструментов, принялся выстраивать пирамиду. В клубе для этого использовали силиконовый шаблон вместо привычного треугольника. С точностью ювелира Тони сложил каждый шар и, осмотрев результат своего труда, остался доволен:

– Выстроил просто идеально. – Он довольно потер руки и вытащил из кармана штанов монетку. – Юми, орел или решка?

– Орел, – ответила она, тщательно натирая кончик кия мелом.

– Тони, спрячь свой доллар, – заявил Михаил и обратился к Юми: – Ты разве не поняла, что имеешь дело с джентльменом? – улыбнулся он своей фирменной улыбкой и показал туда, где ждал своей участи биток. – Твой ход, детка. – Он снова подмигнул и встал сбоку от нее.

– Я не детка, – фыркнула Юми, набрала полные легкие воздуха и сдула мел с наклейки в его сторону. Это так забавно выглядело, что парни не сдержались и громко рассмеялись. Тони сделал вид, будто обходит с проверкой свои судейские владения и, остановившись рядом с другом, снова шепнул ему на ухо:

– Даже невооруженным глазом видно, как от вас отлетают те самые флюиды, про которые пишут в книжках о любви, – усмехнулся он и пошел дальше.

– Ты читаешь такую литературу? – бросил ему вслед Михаил.

– Случается. – Не оборачиваясь, кивнул Тони и, вернувшись на место, с важным видом рефери спросил: – Итак, господа игроки, вы готовы к поединку века?

– А то, – усмехнулся Михаил.

– Мне нужно еще две минуты, – сказала Юми. Она оперла кий на деревянный бортик стола и стала собирать свои роскошные волосы в хвост. – Теперь готова. – Она одернула кофточку, взяла инструмент и, наклонившись, положила начало игре, которую ни Михаил, ни она никогда не забудут. От хлесткого удара шары разлетелись по столу, как планеты по вселенной.