Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 83

Отравление неизвестными токсинами. Система подачи чистого кислорода повреждена. Найдите безопасное место. Отравление неизвестными токсинами. Найдите безопасное место.

Я слышу каждое слово. Отчётливо. Громко. Но между этим криком и моим телом, будто стена. Толстая, тёплая, мягкая стена, через которую ничего не проходит.

Веки наливаются свинцом.

Я борюсь со сном изо всех сил, которые у меня остались, а их почти нет. Пытаюсь не дышать. Глупо, бессмысленно, тело дышит само, без разрешения, и каждый вдох — это ещё немного дурмана внутрь.

Меня выносят из шаттла.

Снаружи воздух еще гуще. Тяжелее. Запах химии бьёт в нос так резко, что на секунду туман в голове чуть отступает.

— Что происходит? — Я слышу свой голос. Он слабый. — Куда вы меня привезли?

— Не волнуйся, — женский голос, тёплый, мягкий, как и раньше. — Это хорошее место.

Чья-то рука проводит по моим волосам. Останавливается. Наматывает прядь на тонкий, костлявый палец. Тянет несильно, но ощутимо.

— Оставь её, — шипит мужской голос где-то сверху, недовольно. — Иначе потеряем в цене.

В цене?

Но тело не реагирует на мой страх и панику, что стала разливаться внутри меня.

Меня несут по улице. Минуты, а может быть и больше. Звуки города становятся тише, дальше, будто я погружаюсь в воду и поверхность остаётся где-то наверху.

Потом слышу стук в дверь.

Шаркающий звук с той стороны. Шаги. Что-то тяжёлое.

— Чего надо! — рык, низкий, грубый, с эхом, будто из груди существа, которое больше человека.

— Есть товар. Особенный.

Я хочу закричать. Хочу вырваться, ударить, оттолкнуть, хоть что-нибудь сделать. Тело не подчиняется. Я словно мешок, что висит безжизненно на чужих руках, как кукла, и в этот момент, медленно, страшно, неотвратимо до меня доходит, что происходит.

Меня продают.

— Опять тело? — голос с той стороны, до неприязни скучающий.

— Особенное. Такой особи ещё нет.

Тишина. Потом слышен скрип. Дверь раздвигается.

— Но, если обманули — это будет ваш последний визит. Ещё и должны останетесь.

— Ну это же нам учтется? Хоть половину долга спишешь?

— Посмотрим, что предлагаете сначала.

Меня вносят внутрь. И, прежде чем дверь закрывается за спиной, входная система, механический, ровный голос без интонаций, объявляет гостей.

Близнецы Ракс. Особь женского пола, низшая планета обитания. Плюс один.

Плюс один.

Вопрос врезается в голову сквозь весь туман, сквозь дурман, сквозь свинцовые веки. Единственная мысль, которая ещё держится за края сознания.

Какой плюс один?