Страница 81 из 97
На выходе из суда, где-то между массивными колоннами из серого мрамора и коваными решётками, к группе подошёл мужчина в дорогом костюме. Его туфли, отполированные до зеркального блеска, отражали дрожащий свет старинных бра, а идеально выглаженный костюм сидел так, будто его создавали специально под фигуру владельца. В глазах незнакомца читалась холодная расчётливость — взгляд человека, привыкшего видеть в других лишь пешки на шахматной доске.
Он направился прямиком к Меропе Толли, демонстративно игнорируя Елену и сопровождавших её оборотней. Его шаги звучали чётко, как удары метронома, нарушая гул голосов, доносившийся из зала суда.
— Миссис Толли, — начал он, и голос его был мягким, почти вкрадчивым, но в этой мягкости таилась сталь, — вы не передумали продавать дом?
Меропа выпрямилась. Несмотря на усталость, в её осанке появилась та несгибаемая твёрдость, которую Елена уже успела оценить. Женщина посмотрела прямо в глаза незнакомцу — и в этом взгляде не было ни тени сомнения.
— Нет, — ответила она, и её голос прозвучал как удар клинка о камень. — Это мой дом, и я с ним не расстанусь.
Мужчина едва заметно нахмурился, но быстро вернул на лицо маску вежливого безразличия.
— Подумайте, — продолжил он, чуть повысив тон, — возможно, это ваш последний шанс получить хоть что-то за ваш дом до того, как его отберёт банк.
— Сэр, — вмешалась Елена, и её спокойный голос разрезал напряжённую тишину, словно лезвие, — а почему вас так беспокоит благосостояние миссис Толли? — Она сделала паузу, давая словам осесть в сознании собеседника. — Я адвокат Куинн, представляю интересы миссис Толли. Вот моя визитка.
Она протянула карточку с чётким, лаконичным дизайном: чёрная основа, серебристые буквы, логотип в виде стилизованного волчьего глаза. Мужчина взял её, мельком взглянул и вдруг замер. Его глаза расширились — он явно узнал имя.
— Миссис Куинн… — протянул он, и в его голосе впервые проскользнуло нечто, напоминающее уважение, — адвокат пушистых? Неужели миссис Толли может позволить себе одного из лучших адвокатов города?
— Да, — ответила Елена, и её улыбка была холодной, как лёд на вершинах далёких гор. — На оба вопроса. А теперь я хочу получить ответ на мой вопрос.
Мужчина сглотнул, но быстро взял себя в руки.
— На дом миссис Толли есть покупатель, — произнёс он, тщательно подбирая слова, — готовый заплатить хорошие деньги. Этой суммы хватит, чтобы леди смогла купить дом поменьше и обеспечить себе безбедную старость.
Елена шагнула вперёд, её тень накрыла мужчину, словно предупреждая: игра идёт не по его правилам.
— Вы слышали, что ответила на ваше предложение миссис Толли, сэр. А теперь освободите дорогу, мы спешим.
По её едва заметному знаку Брэм шагнул вперёд. Его массивная фигура, словно живая стена, заслонила риелтора от группы. В движениях оборотня не было агрессии — лишь спокойная уверенность человека, знающего, что одно его присутствие способно изменить расстановку сил.
Незнакомец отступил, его лицо на мгновение исказилось от раздражения, но он быстро спрятал эмоции за вежливой улыбкой. Группа же, не теряя времени, направилась к машинам, оставив мужчину в дорогом костюме в одиночестве — среди колонн, теней и отголосков судебных разбирательств.
Вернувшись в офис, Елена провела семейство Толли в небольшой кабинет, отведённый для конфиденциальных встреч. Солнечные лучи, пробивавшиеся сквозь жалюзи, рисовали на полу геометрические узоры, но в комнате царила атмосфера приглушённой напряжённости.
Елена аккуратно разложила перед Меропой и Рэдфордом оригиналы документов — бумаги шелестели, словно перешёптывались о тайнах, которые им довелось хранить.
— Вот все ваши документы, — произнесла Елена ровным голосом. — Теперь они в безопасности.
Затем она обратилась к Меропе:
— Вы выглядите уставшей. Предлагаю вам отдохнуть. У нас есть небольшая квартира на третьем этаже — там тихо, спокойно, и никто не потревожит.
Меропа благодарно кивнула. Её движения стали замедленными, словно каждый шаг требовал неимоверных усилий. Когда она переступила порог квартиры и опустилась в глубокое кресло, плечи её обессиленно опустились, а веки сомкнулись. В этот момент она выглядела не как стойкая защитница своего дома, а как женщина, на плечи которой обрушилась тяжесть целого мира.
***
Чуть позже Рэдфорд зашёл в кабинет миссис Куинн. В помещении царил приглушённый свет — жалюзи были наполовину опущены, и тонкие полосы солнца рисовали на полу геометрический узор. Елена сидела за столом, окружённая стопками бумаг и раскрытыми папками; её пальцы быстро скользили по строчкам заметок, а взгляд был сосредоточен, словно она разгадывала сложный шифр.
Рэдфорд замер в дверях, наблюдая за ней. Его лицо было серьёзным, но в глазах читалось искреннее желание помочь — не из обязанности, а из внутреннего побуждения. Он сделал шаг вперёд, и паркет тихо скрипнул под его ботинками.
— Онса, может, сходим на ланч? — мягко произнёс он. — Нужно проветриться после всего этого.
Елена подняла глаза. На мгновение её взгляд задержался на часах, затем переместился на Рэда. Она отметила его усталое, но решительное лицо — следы напряжения вокруг глаз, напряжённую линию плеч. Но в нём чувствовалась несгибаемая воля, та самая, что помогала ему поддерживать мать в самые тяжёлые дни.
— Да, — наконец согласилась она, откладывая ручку. — Небольшая передышка нам не повредит.
Они направились в кафе через дорогу — уютное заведение с большими окнами, за которыми проплывали мимо городские пейзажи. Внутри пахло свежеиспечённым хлебом и карамелью; мягкий свет ламп создавал атмосферу защищённости, словно за этими стенами не существовало ни судов, ни угроз, ни таинственных следов на влажной земле.
Заняв столик в углу, укрытый клетчатой скатертью в красно-белую гамму, они заказали кофе и сэндвичи с ростбифом и свежими овощами. Официант поставил перед ними чашки с ароматным напитком — пар поднимался тонкими струйками, растворяясь в тёплом воздухе.
Елена отпила глоток, ощущая, как тепло разливается по телу, снимая напряжение последних часов. Она повернулась к Рэду, и её голос прозвучал тихо, но чётко:
— Расскажи подробнее о том, что случилось ночью. Что именно насторожило тебя?
Рэдфорд поставил чашку на стол. Его пальцы слегка сжали керамику, будто он заново переживал события, пытаясь уловить каждую деталь.