Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 116 из 178

— Ладно, хорошо, — с заминкой отозвалась веритарчесса.

Густав коснулся самыми кончиками пальцев скул Бьен. Затем, сохраняя руки в этом же положении (словно держа хрупкую маску), поднёс ладони к голове Лиса, выдохнул, уронил руки и откинулся на спинку сиденья.

Превращение произошло плавно и почти незаметно. Лицо Листиса будто подёрнулось призрачной дымкой, а через несколько мгновений в обрамлении фиолетовой ткани проявилось лицо Бьенэмы Грандин.

Бьен поёжилась — видеть саму себя как в зеркале, но с совершенно чужим (даже можно сказать, чуждым) выражением, было неприятно и жутко до оторопи.

— Прошу прощения,

настоящие

дамы, но представить вас друг другу я не могу, потому что вам лучше оставаться не знакомыми, — сказал Густав.

— Однако нетрудно догадаться, кто я, — весело сказала мадам Круадевер, открыла футляр и взяла с бархата ожерелье-чокер.

Широкая лента из плотного чёрного атласа и крупный камень, точно такого же оттенка, что и блестящие нити на платье Бьен. Наверное, янтарь.

— Ты был прав. Всё великолепно сочетается. Наклонись, пожалуйста, дорогая.

Бьен послушалась, и дама застегнула ожерелье на её шее. Камень тяжестью лёг на горло.

— Сколько же завтра в Обществе будет сплетен, — проворковала мадам Круадевер. Этот факт явно доставлял ей удовольствие.

— Не больше, чем обычно, — отозвался Густав.