Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 44

«Ты врёшь», — сказала она Алеку. «Я знаю, какие вы, копы. Я видела кучу серий „CSI“. Вы ломаете подозреваемого, а потом выносите ему максимальный приговор. Неважно, виновен он или нет. Вы просто сажаете его за решётку!»

— Нет, миссис Пейн, всё это делается ради драматического эффекта на телевидении. Почему бы нам не зайти внутрь и не обсудить это как разумные люди? Выпить кофе? На улице холодно, — сказал Алек. — Элли испекла восхитительный заварной пирог, который вы просто обязаны попробовать. — Краем глаза я заметила, как он сжал кулаки. Я задалась вопросом, не носит ли он где-то при себе пистолет. Я никогда не задумывалась об этом и не спрашивала, но разве полицейские не носят с собой пистолет постоянно?

Мэри замялась, на её лице отразилось замешательство, а потом она покачала головой. «Не пытайтесь запутать меня. Я знаю, что вы пытаетесь меня обмануть!»

Пока она ещё говорила, Алек бросился на Мэри и повалил её на спину, прежде чем она успела осознать, что произошло. Она закричала, и пистолет вылетел у неё из руки. Алек откуда-то вытащил наручники и накинул их на неё. Всё произошло так быстро, что я мог только стоять и смотреть. Я была в восторге. Неужели он ходил в школу полиции , чтобы научиться так делать?

«Отпусти меня, он хороший мальчик!» — воскликнула Мэри. «Оставь его в покое!» — она начала громко рыдать. Я увидел, как зажегся свет у соседа, и шторы слегка приоткрылись.

«Успокойся, Мэри, всё в порядке», — утешал Алек, словно она была маленьким ребёнком. «Всё будет хорошо». Он посмотрел на меня. «Можешь позвонить в 911 и попросить прислать подкрепление?»

Я застыла на месте, и только его просьба заставила меня пошевелиться — я потянулась в карман за телефоном. Но не успела я набрать номер, как вдали раздались сирены. «Похоже, кто-то опередил меня».

«Должно быть, они были совсем рядом», — сказал он, свалившись с Мэри и помогая ей сесть. «Мэри? Это ты убила Диану Боуэн?»

Мэри зарыдала ещё сильнее и кивнула головой. Алек посмотрел на меня, приподняв брови.

«Это она сделала?» — прошептала я ему.

Он кивнул.

«Я не могла по-другому. Мне нужно было защитить моего Роберта», — рыдала она.

«Как ты заставила её съесть то ужасное яблоко в карамели?» — спросила я. Мне просто нужно было это знать.

«В течение недели, предшествовавшей ярмарке, мы каждый день проводили собрания по подготовке к ней. Я дала ей чай с ядом. Я думала, этого будет достаточно, но оказалось, что нет. Тогда я принесла ей яблоко и сказала, что приготовила его специально для неё в знак благодарности за всю работу, которую она проделала для базара. Я сказала ей, что никто другой не смог бы организовать базар так, как она. Она была такой самоуверенной, что я знала: она не откажется». Мэри села на землю и неконтролируемо зарыдала.

Я посмотрела на Алека. Гордыня предшествует падению. Диана гордилась своей общественной деятельностью, и это стало ей роковым.

«Но яблоко было куплено в магазине?» — заметила я.

Она зарыдала ещё сильнее. «Разве ты не знаешь, что шприцы можно купить в магазине ветеринарных товаров?»

Подъехала полицейская машина, и из неё вышел Янси Такер. «Что у тебя, детектив?»

«Подозреваемая в убийстве», — ответил Алек и помог Мэри встать.

«Правда?» — спросил Янси, когда увидел, что это Мэри Пейн.

«Правда», — сказал Алек, передавая её Янси.

Я плотнее затянула свитер и вздрогнула. Пистолет по-прежнему лежал на крыльце, сверкая в свете лампы. Я была рада, что пригласила Алека на пирог, иначе, оставаясь одна, я, возможно, так и не вышла бы из своего дома на свет божий.