Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 44

«Я думала, вы работали в продуктовом магазине?» — сказала я. «Я точно помню, как вы там работали продавцом». Мистер Уинтерс произвёл на меня впечатление тем, что жонглировал консервами для покупателей. Что-то вроде ужина с шоу, только после этого приходилось идти домой, чтобы приготовить ужин. Если я правильно помню, он ушел на пенсию в середине девяностых.

«Да, это была моя третья профессия. Я начинал как цирковой клоун, потом перешел на преподавание английского в старшей школе, что, по сути, было тем же самым, что и моя первая профессия, а затем устроился в старый продуктовый магазин «Мартина», который, как мы все знаем, сейчас уже не существует. У меня была очень хорошая жизнь», — сказал он, улыбаясь и снова показывая свой частично золотой зуб.

Я осознала, что у меня рот приоткрыт, и быстро его закрыла. «Правда? Вы были цирковым клоуном?»

«Да. Это была моя детская мечта. Бабушка говорила мне, что я могу стать кем угодно, а я хотел быть клоуном», — сказал он и сделал глоток кофе. «У меня был номер, в котором я жонглировал ножами. В таком номере нужно быть начеку, иначе можно лишиться пальцев на ногах. А может, и нескольких пальцев на руках». Он громко хмыкнул.

Я посмотрела на Люси, которая сидела с открытым ртом.

«Почему я не помню, чтобы вы преподавали в старшей школе? И, опять же, какое значение имеет то, что Диана и Боб встречались столько лет назад?» — спросила она.

Он пожал плечами. «Не хочу быть вестником плохих новостей, но ты уже не молода, Люси, и память уже не та, что раньше. Я просто поделился этой маленькой подробностью на всякий случай. Никогда не знаешь, когда она может пригодиться».

Люси ахнула.

«Думаю, она только что пригодилась», — сказала я. Я посмотрела на Люси. «Когда Алек допрашивал Боба, тот сказал, что учился в старшей школе с Дианой, но ни слова не обмолвился о том, что встречался с ней. Он сказал, что знал Диану только по деловым встречам. Судя по его словам, можно было бы подумать, что они едва ли были знакомы».

«Ага», — сказала Люси. «Значит, у мэра Боба есть секрет. А откуда ты знаешь, что Алек допрашивал мэра?»

Я кивнула. «Да, знает. Но зачем ему это скрывать? Мне придётся рассказать об этом Алеку». Я проигнорировала её вопрос о том, откуда я знаю, что Алек допрашивал Боба.

«Ещё одно: одна птичка напела мне, что мэра и покойную видели вместе в одном ресторанчике на углу. Они сидели, прижавшись друг к другу», — добавил мистер Уинтерс.

Настала моя очередь ахнуть. Ресторан «Домашняя кухня Генри Хоффера» находился на углу. Именно в этом ресторане и произошла гибель его владельца. Я начала думать, что это место приносит несчастья. Может, оно проклято? Мои мысли начали забегать в сторону, но я мысленно решила больше там не есть.

Я наклонилась к мистеру Уинтерсу. «Ресторан „Домашняя кухня Генри“?» — прошептала я, чтобы он подтвердил.

Он улыбнулся и кивнул.

«Думаю, за такую информацию полагается чашечка кофе, не так ли?» — спросил мистер Уинтерс.

«О, нет, спасибо, я не хочу», — ответила я, и мы с Люси встали.

Мы оставили мистера Уинтерса бормотать себе под нос.