Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 54 из 93

Когда показались первые крыши города, я почувствовала усталость так резко, будто до этого ее держала дорога. Ноги болели. Пальцы замерзли. В волосах застряли мелкие иглы инея. Но в корзине Савины лежали оттиски, бирки, кусок шарфа. У Сайрана — список поставок с печатью Севент. У меня — знание, что Астор готовит суд.

И еще: дети в пекарне должны узнать не все, но правду. Нельзя возвращаться с лицом, по которому они поймут больше, чем им сказали.

Хлебная улица встретила нас дымом и очередью.

Это было так нелепо, что я остановилась.

Возле «Теплого порога» стояли люди с корзинами. Молча, терпеливо. Маттис продавал хлеб через приоткрытую дверь, держа прилавок так, будто всю жизнь был пекарем. Брис стоял за его плечом и следил, чтобы никто не тянул руку к окну. Сафри подавала завернутые караваи. Тавиан считал монеты медленно и сосредоточенно. Норель спала у печи. Энвар сидел рядом с ней, с тряпкой в руках.

Дом работал.

Без меня.

Это должно было обрадовать.

И обрадовало.

Но еще кольнуло: дети уже учились держаться не только за меня. Значит, дом действительно становился домом, а не просто моей попыткой спасти всех одной парой рук.

Брис первым увидел нас.

— Живые, — сказал он.

— Разочарован? — спросила Савина.

— Устал хлеб считать.

— Вот видишь, жизнь хуже смерти.

Я вошла в пекарню и сразу поняла: что-то не так.

Не с детьми.

С бумагой.

Ящик прилавка, где лежала запись о смерти Тавиана, был закрыт.

Полностью.

Без щели.

Тавиан стоял рядом с монетами, слишком ровный.

— Кто закрыл ящик? — спросила я.

Он поднял глаза.

— Я.

— Почему?

— Приходил писарь.

Сайран остановился у порога.

— Какой писарь?

Маттис ответил:

— Из ратуши. Сказал, что пришел записать количество хлеба для городской пошлины. Я его в дом не пустил. Он говорил через дверь.

— А ящик? — спросила я.

Тавиан смотрел на меня.

— Он сказал, что мертвые бумаги нужно держать закрытыми.

В комнате стало тихо.

Сафри выронила ткань.

Брис медленно повернулся к двери, как будто писарь все еще стоял там.

Сайран произнес:

— Ровен.

Снаружи тут же ответили:

— Ваше величество?

— Найти городского писаря. Сейчас.

— Да.

Тавиан достал из-за пояса сложенный лист.

— Он еще оставил это.

Я взяла бумагу.

На ней не было печати. Только одна строка, написанная мелким ровным почерком:

«К суду приведите всех найденных волчат, иначе пекарню признают логовом похитительницы».