Страница 85 из 96
Лин не выдержала. Она бросилась к матери, уткнулась лицом в её колени и разрыдалась — громко, по-детски, отчаянно. Вся её спесь юной Владычицы Грома рассыпалась.
— Мамочка, прости... я такая глупая! — всхлипывала она. — Тянь сказал... он сказал, что ты боишься, когда меня нет. Я не хотела! Я просто хотела быть сильной, как папа, чтобы ты мной гордилась! Я чуть не упала, мама...
Лань Инь почувствовала, как её собственное сердце болезненно сжалось. Она гладила дочь по жестким, пахнущим дымом и горным ветром волосам. У неё не было Ци, чтобы успокоить её душевное смятение, но у неё было тепло материнского сердца.
— Глупышка, — прошептала Лань Инь, целуя дочь в макушку. — Я и так горжусь тобой. Каждый день. Но мне не нужен доблестный воин на вершине горы, мне нужна моя дочка здесь, рядом. Твой отец — скала, Тянь-Лань — река, а ты — моё пламя. Но пламя должно согревать дом, а не сжигать его дотла.
Лин подняла голову, вытирая слезы кулаком.
— Я обещаю... я буду тренироваться только на тренировочном поле. И я всегда буду говорить тебе, куда иду. Тянь сказал, что я должна тебя защищать, потому что у тебя нет силы.
Лань Инь грустно и нежно улыбнулась.
— Моя сила теперь в вас двоих, Лин. Пока вы живы и здоровы — я самая могущественная женщина в мире.