Страница 141 из 154
ЗОЛОТАЯ ЖИЛА
(BECK – LET’SGET LOST)
– Лилит –
Майами, Мид-Бич
Сегодня я не пошла в универ — меня временно отстранили. И слава богу. По крайней мере, не придется придумывать оправдания для прогулов на ближайшие пару недель. Я лечу с Алеком во Францию. Он хочет, чтобы я была рядом. Он доверяет мне настолько, что готов показать место, где прожил большую часть жизни. И я жду не дождусь этой поездки. Конечно, мысль о возможной встрече с его бывшей женой меня не особо радует, но, может, до этого и не дойдет. Так было бы куда лучше. Впрочем, даже столкнуться с ней приятнее, чем и дальше терпеть ярость отца.
Единственный плюс моего вчерашнего шоу? Отец впервые за год по-настоящему на меня посмотрел. Нужно же во всем искать позитив.
Мать, естественно, весь вечер — особенно за ужином — пилила меня вопросами: почему я так с ней поступаю, за что так сильно ненавижу, почему я не такая, как Лиана, зачем приношу ей столько горя, мало ли ей в жизни наказаний и чем она вообще всё это заслужила.
Я ничего не ответила, проигнорировала ее — так же, как она игнорирует меня большую часть времени. С отцом я тоже почти не разговаривала, лишь молча выдерживала его колючие взгляды. Покончив с ужином, я сразу встала из-за стола. Родителям это, понятное дело, не понравилось. Мать была бы в полном восторге, если бы я повелась на её провокации. Теперь она бесится еще сильнее. Но мне плевать на ее злость.
У меня есть дела поважнее, чем думать о ней.
На часах восемь утра, все уже разъехались по работам, так что я могу спокойно покинуть дом. С братом я уже попрощалась, еще раз заверив его, что волноваться не о чем. Он взял с меня обещание звонить в любое время и поклялся, что сорвется ко мне по первому звонку. И после всего, что произошло, я ему верю.
А еще вчера вечером, пока я собирала вещи, Мэтт рассказал мне о своем свидании с Лиамом. Похоже, находиться рядом с парнем оказалось для брата полным выносом мозга. Он пока так ни в чем и не разобрался, но я посоветовала ему продолжать эти встречи, даже если по отношению к Мэри-Энн это не слишком красиво. Я знаю, Мэтт найдет выход. Но сначала он должен понять себя, а уже потом дать Мэри-Энн шанс встретить человека, который полюбит ее по-настоящему. Потому что Мэтт ее не любит. И никогда не любил.
И вот я стою перед воротами нашего особняка, курю и жду Джорджа. Кто вообще такой этот Джордж? Насколько я помню, Алек сам водит машину.
Как раз в тот момент, когда я затаптываю окурок, из-за угла выныривает черный Мерседес. Не та машина, на которой обычно ездит Алек. А за рулем — мужчина в строгом костюме и с каменным лицом.
Видимо, это и есть Джордж. Он тормозит прямо передо мной и выходит из машины. Высокий, подтянутый — по нему сразу видно, что он привык выполнять приказы.
— Мисс Уайт. — Он коротко кивает.
Я с сомнением прищуриваюсь:
— Джордж?
В конце концов, кто угодно мог приехать, назвать меня мисс Уайт, а потом похитить. У моего брата вон тоже с недавних пор завелся сталкер.
— Верно, мисс Уайт. — Джордж забирает мои сумки.
— Можешь не называть меня всё время мисс Уайт. — Я обхожу машину.
— Я обязан, мисс Уайт. — Джордж захлопывает багажник.
Боже правый, какая пытка. По правилам хорошего тона мне следовало бы сесть назад, но я падаю на пассажирское сиденье. Не хочу ехать сзади. Мне ни к чему строить из себя аристократку. В конце концов, я уже не ребенок и уж точно не леди. Плевать, насколько богата моя семья. Деньги вообще редко гарантируют наличие манер и приличий.
Садясь за руль, Джордж хмурится. На вид он чуть старше Алека. У него интересное, какое-то нестандартное лицо: щеки усыпаны веснушками, а темно-русые волосы коротко острижены.
— Значит, ты работаешь на мистера Годвина? — Я протираю солнцезащитные очки подолом своего черного платья-футляра.
— Совершенно верно, мисс Уайт. Пожалуйста, пристегнитесь. Мистер Годвин не хочет, чтобы с вами что-нибудь случилось.
Я улыбаюсь. Забота означает привязанность. А его привязанности мне всегда будет мало.
— И давно ты на него работаешь?
Ремень безопасности со щелчком фиксируется в замке.
— Двадцать лет.
О боже. Да рядом со мной сидит настоящая золотая жила с информацией об Алеке Годвине.
— Тогда ты наверняка многое о нем знаешь.
Машина трогается, и тут до меня доходит, что он не предлагал мне переходить на «ты». В наших кругах многие «тыкают» прислуге, но я считаю это хамством, если человек сам не предложил. К тому же, он не мой подчиненный, а Алека.
— То есть вы. Вы наверняка многое знаете, — поправляюсь я.
— Так и есть, мисс Уайт. — Джордж тактично игнорирует мой промах и выруливает на главную улицу.
— Выходит, вы знакомы с его бывшей женой.
Мне необходимо выяснить, что за бомба ждет меня впереди. Наверняка она такая же красотка, как Сесиль. А может, и еще красивее, раз сумела добраться не только до члена Алека, но и до его сердца. В отличие от Сесиль.
— Да, мисс Уайт.
— Бриджит? Она носит фамилию Годвин?
Я впервые произношу ее имя вслух. До сих пор я старалась этого избегать, чтобы не делать ее слишком реальной.
— Будь это так, она не была бы его
бывшей
женой, мисс Уайт.
— Многие оставляют фамилию мужа после развода.
Я знаю кучу разведенных пар, где жены оставили чужую фамилию ради удобства или из-за детей.
— Только не она.
О, значит, мы такие гордые, да? Выше всего этого, храним достоинство. Я ненавижу ее, хотя даже не видела.
— М-м-м. И как она выглядит? — не сдаюсь я.
У нее черные волосы, но на этом мои познания заканчиваются. В квартире, где мы с Алеком встречаемся, нет ее фотографий. Я даже перерыла все его ящики, но не нашла ни снимков, ни любовных записок. Естественно. Она дорога его сердцу, а эта квартира явно не для сердечных дел.
— Не берусь судить об этом, — сухо отзывается Джордж.
Сухо. Кажется, он склонен к сарказму. А я люблю саркастичных людей. Мэтт, Адалин и Брэндон тоже те еще язвы, и именно их я люблю больше всего.
— Ой, ну скажите, она красивая или нет? — нетерпеливо давлю я. Он прекрасно понимает, к чему я клоню.
— Красота — в глазах смотрящего. — Джордж выдает совершенно клишированный ответ.
— И что говорят твои... то есть ваши глаза?
— Что она красива.
Ну разумеется. Естественно, она красива. Вокруг меня все такие до тошноты красивые. Такие идеальные.
— Значит, она само совершенство. — Я коротко киваю, подводя итог. Теперь я знаю всё, что мне нужно. Спасибо.
— Не совсем так, мисс Уайт.