Страница 159 из 167
Глава 46
Глава 41
Джек
ㅤㅤㅤㅤㅤ
Я мысленно прокрутил в голове едва ли не каждое мгновение, проведенное с Алондрой с самого первого дня нашего знакомства. В итоге я пришел к однозначному выводу. Одни только воспоминания о ней превратят мою жизнь в невыносимое существование. Я просто обязан сделать хоть что-то для исправления всего того, что самолично разрушил между нами. По крайней мере, я надеюсь на это исправление. Если только тренер Браун не прибьет меня прямо сейчас за дерзкий стук в дверь его отельного номера среди ночи.
— Черт подери, да иду я, — доносится изнутри глухая ругань, подкрепленная металлическим лязгом снимаемой цепочки.
Его карие глаза, до безумия похожие на ее собственные, удивленно округляются при виде моей фигуры на пороге.
— Шульц?
— Простите меня, сэр. Мне нужно обсудить с вами одну важную вещь, и это дело не могло больше ждать, — выпаливаю я на одном дыхании.
Внутри живота всё стягивается в тугой узел от дикого переплетения эмоций. Этот мужчина является моим главным наставником на льду, а Ал приходится ему родной дочерью. Мне безумно не хочется пускаться в долгие объяснения причин своего визита для получения его официального одобрения, но у меня просто нет другого выбора.
Тренер хранит молчание на протяжении нескольких секунд, сурово скрестив руки на груди.
— Ладно, говори.
— Я прекрасно понимаю масштаб своей просьбы и пойму ваш отказ, но когда утром команда отправится в аэропорт, я бы хотел взять билет до Техаса. Мне нужно навестить своего отца в тюрьме. У меня накопилось к нему слишком много незавершенных дел. Мне нужно покончить с этим прошлым как можно скорее, — произношу я.
Его брови сдвигаются к переносице. Мои ладони мгновенно покрываются испариной от дикого нервного напряжения.
— Я клянусь вам, что вернусь в Миннесоту самым первым доступным рейсом. Я буду присутствовать на утренней тренировке в понедельник.
— Вся эта твоя внезапная затея имеет хоть какое-то отношение к моей дочери? — спрашивает он.
Я на мгновение замираю в нерешительности, прежде чем кивнуть головой.
— При всем моем уважении к вам, она просто невероятная девушка. Но Ал бросила меня. Это случилось по причине моей неспособности признаться ей в любви. На меня слишком сильно повлияли кошмарные воспоминания детства о жестоком отношении отца к моей матери. Она оказалась абсолютно права в каждом своем слове во время нашей последней ссоры. И теперь я до смерти хочу стать именно тем мужчиной, которого она действительно заслуживает. Я даю вам твердое обещание, что моя продуктивность на льду во время матчей и тренировок останется на прежнем высоком уровне. Хоккей был и остается всей моей жизнью, но эта девушка значит для меня слишком много.
Тренер Браун тяжело вздыхает. Я задерживаю дыхание, мысленно приготовившись к самому худшему сценарию развития событий. Я уже был готов наложить в штаны от страха в тот прошлый раз, когда посмел открыто заявить ему о неправоте в ситуации с запретом для Ал на посещение катка. Нынешний разговор может закончиться еще хуже, но этот риск определенно стоит того.
Она
стоит любого риска.
— Ты ведь прекрасно понимаешь, что если посмеешь причинить ей боль, то полиция потом не сумеет отыскать даже твоего мертвого тела?
После этих слов моя улыбка мгновенно расползается от уха до уха.
— Меньше всего на свете в этой жизни я бы хотел обидеть или ранить ее.
— Смотри у меня, Джек. Не заставляй меня сильно пожалеть об этом решении.
— Вы ни капли не пожалеете, я вам это обещаю. Огромное спасибо, тренер, — выдыхаю я, ощущая нахлынувшую колоссальную волну облегчения.
— И еще спасибо тебе за твое постоянное присутствие рядом с ней в той истории с Брэдли. Дочь только что открыла мне всю правду. Она рассказала в том числе и про его регулярные угрозы физической расправы над тобой в случае ее обращения в полицию по поводу нарушения судебного запрета.
Этот ублюдок смел угрожать ей моей безопасностью?
Святые угодники.
Этот факт моментально объясняет ее отказ от вызова шерифа даже после нарушения Брэдли границ судебного ордера. Ал всего лишь всеми силами пыталась защитить меня от опасности. И как бы сильно меня сейчас ни разрывало от дикой ярости из-за ее скрытности, я прекрасно понимаю мотивы этого поступка. В случае зеркального изменения наших ролей я бы наверняка поступил точно так же ради ее спасения.
— Разумеется, сэр. Она мой самый близкий и лучший друг. Я без малейших колебаний сделаю ради нее абсолютно всё.
И я действительно готов пойти на любой шаг, включая необходимость взглянуть в глаза своим самым глубоким психологическим травмам. Травмам, которые безжалостно преследовали меня на протяжении долгих лет.
—
Сын
.
Я невольно вздрагиваю, пускай нас и разделяет плотное защитное стекло, и это секундное проявление слабости злит меня до безумия.
— Я тебе не сын, — отрезаю я максимально твердым тоном.
Он потерял всякое право называть меня этим словом в тот самый миг, когда превратил мою душу в израненное месиво.
Волосы моего отца покрылись почти сплошной сединой, хотя он старше мамы всего лишь на один год. Разница между их нынешним внешним видом кажется просто огромной. Его кожа выглядит гораздо более обвисшей и впалой по сравнению с моими смутными детскими воспоминаниями. Вот только его ледяной взгляд невозможно перепутать ни с чем другим, ведь именно эти глаза регулярно преследовали меня в кошмарах на протяжении стольких лет.
— Что ж,
Джек
, какова цель твоего визита? Мы ведь не виделись долгих двенадцать лет, — размышляет он вслух, продолжая пристально изучать меня своими темными зрачками.
Я до глубины души благодарен судьбе за отсутствие у себя этой чернильной черноты. Я до сих пор слишком отчетливо помню момент их превращения в угольные бездны в минуты его очередных приступов дикой ярости.
Сердце внутри груди принимается бешено и гулко колотиться. Я прекрасно осознаю этот огромный временной промежуток в двенадцать лет, но я никогда в жизни не планировал добровольно встречаться с ним снова. Я до сих пор нахожусь в легком шоке от готовности тренера одобрить этот мой спонтанный маршрут. У меня в распоряжении осталось совсем немного времени перед необходимостью возвращения в терминал аэропорта для посадки на рейс до Миннесоты.