Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 119

Ещё одна волна тошноты захлестывает мой желудок. Конечно, они не могут позволить себе случайные обеды вне дома. Теперь им придётся содержать меня и ещё одного человека, который вот–вот появится на свет. Плюс переделка гостевой комнаты в детскую, а это тоже недёшево, если я решу остаться жить дома, когда ребёнок вырастет из люльки.

– Я позабочусь об этом, – спокойно отвечает папа.

Они как будто думают, что я не слушаю или я не слышу их перепалку.

– Я прямо здесь, знаете? Вы не можете говорить при мне, как будто я всё ещё ребенок, и я не пойму, что разговор на самом деле обо мне.

Я перевожу взгляд на них обоих. Они не заслуживают, чтобы я срывала на них свою злость и отчаяние. Но они всё равно накрывают меня волнами.

Папа проводит рукой по своим каштановым волосам и смотрит на маму, пока она убирает ниточку с моего зелёного вязаного платья.

– Ты хочешь пойти? – спрашивает она.

Когда мой телефон вибрирует у меня на коленях, я переворачиваю его – ещё одно сообщение от Клары.

– Я не хочу никуда идти. Я просто хочу поспать, – это всё, что я говорю, вставая с кровати и массируя поясницу.

Мама встает и откидывает одеяло, обмениваясь с папой ещё одним взглядом, который, как они думают, я снова не замечаю.

– Ладно, Билл, – говорит она, помогая мне снять платье, когда я безуспешно пытаюсь стянуть его через голову.

Я слышу тихий щелчок двери, когда папа выходит из комнаты, и поворачиваюсь к маме, подавляя очередной приступ расстройства.

– Он ушел, не так ли? – спрашиваю я её, зная, что она поймет, что я имею в виду Такера.

Она помогает мне снять колготки и кладет мою одежду на стул в углу комнаты. Я не могу вспомнить, когда мама в последний раз укладывала меня спать, но я принимаю этот комфорт и безопасность.

– Я не хочу, чтобы ты тратила ещё хоть каплю энергии на Такера или на то, что он может или не может сделать дальше. Бессмысленно пытаться контролировать то, что делают мужчины, особенно такие, как он.

Я обратила внимание на то, как она сказала “как он”. Она зла не меньше папы.

Я опускаю голову на мягкую подушку, знакомый и редкий аромат дома наполняет меня.

– Хотела бы я, чтобы всё было так просто.

Поцеловав меня в лоб, она смотрит на меня сверху вниз своими прекрасными голубыми глазами, в которых нет ничего, кроме любви и искренности.

– К сожалению, всё действительно так просто, Билли. Потому что, если ты не сосредоточишься на себе и этом ребенке, то у тебя будет гораздо больше проблем, чем просто один мудак, который не умеет расставлять приоритеты.