Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 139

Он прав. Это похоже на ее мать, ее отца и Элис. Даже на Изабеллу, в конце концов. Похоже, что весь Ланко вздыхает с облегчением, наблюдая, как она исчезает за горизонтом, и о ней больше никогда не будет слышно.

Изабелла пыталась поднять ей настроение. “Они научат тебя читать”, - сказала она, когда Элис помогала ей надеть свадебное платье. “Тогда ты сможешь написать нам”.

Но даже этот подарок теряет свою привлекательность, когда она знает, что никогда не получит ответного письма.

“Они будут оберегать тебя”, - добавила Элис, закалывая волосы Изабеллы.

Но Беатрикс уверена, что она имела в виду: Они уберегут тебя от неприятностей.

Ветер меняется. Мелодичная мелодия плывет сквозь ветви, и мысли Беатрикс возвращаются к свадьбе. Изабелла танцует с Элис? Может быть, она тупо смотрит в глаза своему новому мужу. Сожалеет ли она об отсутствии Беатрикс или дорожит этим подарком?

Будут ли они скучать по ней?

Ее сердце замирает, уверенное, что оно знает ответ.

Дождь перерастает в непрекращающийся ливень. Беатрикс отступает под защиту раскидистых дубов. Над головой гремит гром.

Уильям снова рядом с ней, теперь ближе. Она могла бы сосчитать каждую веснушку, разбросанную по его щеке, если бы захотела. Уголок его рта приподнимается. - Потанцуй со мной.

-Что? -спросиля

Он выходит на поляну с блеском в карих глазах. Он улыбается, когда дождь пропитывает его насквозь, делая его песочного цвета волосы темными. - Потанцуй со мной.

Беатрикс смотрит на него широко раскрытыми глазами. - Ты сумасшедший.

Он протягивает ей руку. - Разве ты не всегда хотела потанцевать с сумасшедшим под дождем?

И тут ее осеняет, словно молния, пронзающая небо. Блеск в его глазах - это не озорство. По крайней мере, не совсем. Это радость. Радость, и жизнь, и что-то дикое, что освещает его лицо, когда он смотрит на нее. Если безумие заставляет тебя чувствовать то же самое, она тоже хочет быть безумной.

Она кладет свою руку в его, и он тянет ее в грозу. Она визжит, когда на нее обрушивается холодный дождь, а он смеется. Не над ней. С ней. Платье прилипает к коже, и она вздрагивает от внезапного озноба. Уильям притягивает ее ближе. Его руки говорят ее телу, куда двигаться, двигают их вместе, в такт музыке в его голове. Она напрочь забывает о свадьбе Изабеллы. Забывает резкие слова Элис, придирки ее матери, неодобрение отца. Забывает удушающий камень стен аббатства. Она смотрит в глаза Уильяму, растворяется в танце и забывает о шепоте.

Это плохая идея. Даже безрассудная. Ей следовало бы опустить голову, как Изабелле. Ведет себя, как Элис. Но утром она собирается в школу. Какое это имеет значение сейчас? Взять Уильяма за руку легко, а танцевать с ним - спасение. Ей легко в его объятиях, она свободна на этой поляне, и она хочет, чтобы это длилось вечно.

Уильям наклоняется, сокращая расстояние между ними.

Ее сердце подпрыгивает. Ужасная идея. Может быть, именно поэтому ей это так нравится.

Его губы касаются ее губ, мягкие и неуверенные. Тепло разливается по ней, несмотря на холодный дождь, стекающий по ее шее. Но затем он отстраняется. — Мне очень жаль, я...

Беатрикс кладет руку на его пылающую щеку. Он смотрит на нее сверху вниз, в ее разные глаза, и у него не хватает слов. Она опускает руку, опускается к его груди. Его сердце колотится под мокрой рубашкой, прилипшей к коже, бьется вместе с ее собственным. Она наклоняется к нему и наклоняет свое лицо к его лицу. “Я - нет”.

Их губы встречаются, и на этот раз его поцелуй уверенный. Головокружительный. Его рука скользит по ее спине, и он притягивает ее ближе, пока даже дождь не перестает быть между ними.

Он отстраняется и прижимается своим лбом к ее лбу. - От тебя одни неприятности, Беатрикс Этвуд.

- И кем это делает тебя? - шепчет она.

“Обречен”.