Гостья

Глава 28

Неведение

Проснувшись в темноте, я поначалу растерялась, ведь многие недели меня будило утреннее солнце. Сперва мне показалось, что еще ночь, но потом я почувствовала жжение в щеке и ломоту в спине и вспомнила, где нахожусь.

Рядом кто-то дышал, тихо и ровно, но я не испугалась – этот звук был хорошо знаком. Ночью Джейми прокрался обратно и уснул рядом со мной.

Может быть, его разбудила перемена моего дыхания, а может, мы просто привыкли просыпаться одновременно, но стоило мне прийти в себя, как он почти сразу встрепенулся.

– Анни?

– Я тут.

Мальчик облегченно вздохнул.

– Темнотища какая.

– Да уж.

– Думаешь, уже пора завтракать?

– Не знаю.

– Я проголодался. Давай сходим посмотрим.

Я не ответила. Джейми верно истолковал мое молчание.

– Анни, тебе не нужно тут прятаться, – серьезно произнес он. – Мы с Джаредом поговорили, и он дал слово, что больше не будет к тебе цепляться.

Я чуть не улыбнулась. «Цепляться».

– Пойдем? – Джейми нащупал мою руку.

– Ты правда этого хочешь? – тихо спросила я.

– Конечно. Все будет как раньше.

Мел? Как лучше поступить?

Не знаю.

– Мелани находилась в растерянности, поскольку понимала, что не может судить объективно: ей очень хотелось увидеть Джареда.

Знаешь, это безумие.

Ты тоже хочешь его видеть, а это еще большее безумие.

– Ладно, Джейми, – согласилась я. – Но не расстраивайся, если все будет не как раньше. Если дела пойдут ужасно… в общем, не удивляйся.

– Все будет хорошо, вот увидишь.

Я покорно побрела за ним по темному туннелю. Мы вошли в большую пещеру, и я приготовилась к худшему: неизвестно, как люди поведут себя сегодня. Кто знает, о чем они говорили, пока я спала?

Огород был пуст, хотя на утреннем небе ярко светило солнце. Лучи, отраженные сотнями зеркал, мгновенно меня ослепили.

Джейми не обратил внимания на безлюдную пещеру. Его взгляд был прикован к моему лицу.

– Ох… Как ты? Сильно болит?

Я осторожно дотронулась до щеки: кровавая корка почти подсохла, малейшее прикосновение причиняло боль.

– Терпимо, – прошептала я. От вида пустой пещеры стало не по себе; хотелось говорить тише. – А где все?

Джейми пожал плечами, по-прежнему сокрушенно разглядывая мое лицо.

– Наверное, заняты, – ответил он, не понижая голоса.

Я вспомнила прошлую ночь и нахмурилась: что за тайну он скрывает?

Как думаешь, о чем он умалчивает?

Анни, я знаю не больше твоего.

Ты же человек. Воспользуйся интуицией.

Интуицией? Моя интуиция подсказывает, что мы не так хорошо знаем это место, как предполагали,

– заявила Мелани.

Мы обе принялись обдумывать ее зловещие слова.

Из ведущего в кухню коридора слышались обыденные звуки трапезы. Я вздохнула с облегчением: общаться ни с кем не хотелось – если не считать болезненного желания увидеть Джареда, – однако от меня что-то пытались утаить, и безлюдные туннели внушали тревогу.

Кухня была полупуста – необычное явление для утренних часов. Однако я не обратила на это внимания: аромат, доносящийся из печи, лишил способности мыслить.

– О-о-о! – простонал Джейми. – Омлет!

Мальчик устремился вперед, я охотно последовала за ним к столу у печи. На раздаче с половником в руке стояла мамаша Люсина. Обычно еду брали сами, но раньше завтрак состоял только из хлеба.

– Час назад было гораздо вкуснее, – проговорила Люсина, обращаясь к Джейми.

– Сейчас тоже вкусно, – с жаром возразил тот. – Уже позавтракали?

– Почти все. Кажется, один поднос отнесли Доку и остальным… – Люсина осеклась и впервые мельком глянула на меня. На ее лице мелькнуло странное выражение, но тут же сменилось другим – она заметила на моем лице новые отметины.

– Много там осталось? – спросил Джейми. Его воодушевление выглядело слегка наигранным.

Люсина склонилась к печи, вытащила горячий поднос.

– А сколько ты хочешь? Тут полно.

– Представь, что я Кайл, – со смехом ответил он.

– Как раз наберется на порцию для Кайла. – Люсина улыбнулась одними губами, наполнила миску слегка загустевшим омлетом и передала Джейми.

А потом снова посмотрела на меня, и я поняла, что означает ее взгляд.

– Джейми, давай сядем вон там, – сказала я, увлекая его подальше от стойки.

– Разве ты не хочешь есть? – удивился мальчик.

– Нет, я… – Мне хотелось сказать «не голодна», однако желудок возмущенно заурчал.

– Анни? – Джейми глянул на меня, потом на Люсину. Та демонстративно скрестила руки на груди.

– Я хлеба поем, – пробормотала я, стараясь его увести.

– Нет. Люсина, в чем дело? – Джейми выжидающе смотрел на женщину. Та не шевельнулась. – Тогда я сам положу. – Он насупился, плотно сжал губы.

Люсина пожала плечами, оставила половник на каменном столе и удалилась, даже не оглянувшись.

– Джейми, – прошептала я, – эта еда не для меня. Джаред и остальные рисковали жизнью не ради того, чтобы я угощалась омлетом. Хлеба вполне достаточно.

– Анни, не глупи. Теперь ты живешь здесь, как и все мы. Никто же не возмущается, когда ты стираешь их одежду или печешь хлеб. Кроме того, омлет не может долго храниться. Если ты не съешь, его просто выкинут.

Все присутствовавшие сверлили меня взглядами.

– Кое-кого это вполне устроит, – сказала я совсем тихо, чтобы услышал только Джейми.

– Даже не думай. – Мальчик перескочил через стойку, наполнил миску и протянул мне. – Ты должна все съесть, – решительно произнес он.

От одного взгляда на еду рот наполнился слюной. Я отодвинула омлет и скрестила руки на груди. Джейми нахмурился.

– Ладно. – Он тоже отставил свою миску. – Раз ты не ешь, я тоже не буду. – Его желудок ответил громким ворчанием.

Пару долгих минут мы смотрели друг на друга, вдыхая запах омлета и урча животами. Краем глаза Джейми косился на еду. В конце концов я сдалась.

– Будь по-твоему. – Я придвинула к нему его миску и взяла свою. Джейми дождался, когда я отправлю в рот первый кусок. М-м, наслаждение! Остывший резиновый омлет – не самое изысканное лакомство, но на тот момент он показался мне пищей богов.

Джейми с жадностью набросился на омлет. Пришлось следить, как бы он не подавился. Сама я жевала медленнее, надеясь убедить его доесть мою порцию, когда он покончит со своей.