Гостья

Глава 19

Разбитое сердце

– Кто такая Ищейка в черном? Почему она продолжает поиски? – Оглушительный крик Джареда эхом отразился от стен.

Я закрыла голову руками, ожидая удара.

– Э… Джаред, – тихо проговорил Иэн. – Может, я попробую?

– Отвали!

Послышался скрежет; Иэн попытался протиснуться ко мне в камеру.

– Разве не видишь? Она от страха говорить не может. Оставь ее в покое на секун…

Что-то царапнуло по полу, раздался глухой стук. Я выглянула сквозь пальцы: Иэн исчез, Джаред стоял ко мне спиной.

Иэн сплюнул, выругался.

– Второй раз уже, – прорычал он. Похоже, удар предназначался мне, а достался ему.

– Сейчас получишь и в третий. – Джаред поднял лампу. После долгой тьмы в норе стало светло как днем. Он пристально вгляделся в мое лицо и четко, раздельно произнес: – Кто. Эта. Ищейка.

Я опустила руки, посмотрела в его безжалостные глаза. Нехорошо получается: из-за моего молчания пострадал другой, пусть даже тот, кто пытался меня убить. Какая-то неправильная пытка.

Джаред несколько смягчился.

– Бить я тебя не хочу, – тихо произнес он, – но мне нужен ответ.

Почему не сказать ему? Вопрос не касается тайны, которую я обязана оберегать как зеницу ока.

– Говори. – В жестком взгляде сквозили отчаяние и тоска.

Струсила ли я? Хотелось бы верить, что страх боли взял верх, однако истинная причина, по которой я заговорила, оказалась куда более жалкой.

Мне хотелось сделать приятное человеку, который ненавидит меня всем сердцем.

– Искательница, – хрипло проскрежетала я. После долгого молчания голос плохо повиновался.

– Это и так ясно, – нетерпеливо перебил Джаред.

–Не просто Искательница.

Моя

Искательница.

– Что значит «твоя»?

– Она прикреплена ко мне, следует за мной. Это из-за нее… – У меня чуть не вырвалось слово, означающее нашу смерть. Я чуть не сказала «мы» – чистую правду, которую он сочтет грязной ложью. Решит, будто я пытаюсь играть на его чувствах. Не поверит, что его сокровенное желание осуществилось. Увидит перед собой опасную лгунью, глядящую на него глазами возлюбленной.

– Из-за нее?..

– Из-за нее я сбежала, – выдохнула я. – Из-за нее пришла сюда.

Не совсем правда, но и не совсем ложь.

Джаред изумленно смотрел на меня, осмысливая услышанное. Иэн снова заглянул в нору; ярко-синие глаза широко распахнуты, на бледных губах алеет кровь.

– Сбежала от Ищейки? Ты же одна из них! – Джаред мучительно пытался взять себя в руки, чтобы продолжить допрос. – Почему она тебя преследует? Что ей нужно?

Я сглотнула; звук получился неестественно громким.

– Она ищет тебя. И Джейми.

Его лицо ожесточилось.

– И ты пыталась привести ее сюда?

Я помотала головой.

– Нет… Я не хотела… – Как же объяснить? Он никогда не примет правду.

– Чего не хотела?

– Докладывать ей. Я ее недолюбливаю.

Джаред растерянно моргнул.

– Разве вам не полагается любить друг друга?

– Полагается, – признала я, краснея от стыда.

– Кому ты рассказала об этом месте? – спросил Иэн через плечо Джареда. Тот нахмурился, не отрывая взгляда от моего лица.

– Никому… я увидела линии. В альбоме. Начертила их и показала рисунок Искательнице. Мы не знали, что они означают. Она по-прежнему думает, что это карта. – Меня будто прорвало. Я старалась произносить слова помедленнее, боясь проговориться.

– Как это ты не знала, что они означают? Ты же здесь. – Джаред занес руку для удара, но сдержался.

– У меня… были трудности… с памятью… ее памятью. Я не понимала… не могла добраться до воспоминаний… там стояла глухая стена… Поэтому ко мне прикрепили Искательницу. Она ждала, когда я разблокирую остальное. – Зачем, зачем я это сказала?

Иэн и Джаред переглянулись. Они никогда не слышали ничего подобного. У них не было оснований мне доверять, но отчаянно хотелось верить, что я говорю правду. Очень хотелось. И это их пугало.

– Значит, тебе удалось получить доступ к моей хижине? – резко спросил Джаред.

– Ненадолго.

– И ты рассказала Искательнице?

– Нет.

– Почему?

– Потому что… когда я смогла вспомнить… мне уже не хотелось ей рассказывать.

Иэн вытаращил глаза еще сильнее.

Голос Джареда изменился, стал вкрадчивым, почти нежным. Лучше бы он кричал.

– А почему тебе не хотелось рассказывать?

Я стиснула зубы. Это не самый главный секрет, который нужно хранить во что бы то ни стало, но отвечать я не стану даже под пытками. Моя решимость молчать вызвана не столько инстинктом самосохранения, сколько жалкой, глупой гордостью. Я не буду признаваться в любви мужчине, который меня презирает.

Джаред посмотрел мне в глаза, увидел, что ответа придется добиваться силой, и отступился. Наверное, решил вернуться к этой теме позже, приберечь до конца допроса (если я к тому времени буду в состоянии говорить).

– Почему ты не смогла добраться до некоторых воспоминаний? Это… нормально?

Опасно, очень опасно. Впервые в жизни я решилась на ложь.

– Она упала с большой высоты. Тело было повреждено.

Лгать я не умею. Оба сразу расслышали фальшь: Джаред склонил голову набок, Иэн вздернул черную бровь.

– Почему же эта Ищейка не прекратила поиски? – подал голос Иэн.

На меня вдруг навалилась усталость. Они будут допрашивать меня всю ночь. Рано или поздно я совершу ошибку. Я прислонилась к стене и закрыла глаза.

– Не знаю. Она не такая, как другие Души. Она… неприятная.

Иэн удивленно хохотнул.

– А ты… такая, как другие Души? – спросил Джаред.

Я открыла глаза, утомленно взглянула на него.

Что за глупый вопрос?

Я зажмурилась, спрятала лицо в колени, закрыла голову руками.

То ли Джаред понял, что больше ничего не добьется, то ли сам устал от неудобной позы. Он подхватил лампу, вылез из камеры и со стоном потянулся.

– Неожиданно, – прошептал Иэн.

– Явно врет, – отозвался Джаред. Я едва разбирала слова. Наверное, они не знали, что до меня доносится их разговор. – Не понимаю, чего она хочет. В чем пытается нас убедить?

– Вряд ли она лгала. Разве только один раз. Заметил?

– Думаю, это часть игры.

– Джаред, ты когда-нибудь видел, чтобы паразиты врали? Конечно, если не считать Ищеек.

– Она и есть Ищейка.

– Серьезно?

– Кто же еще?

– Она… это создание совершенно не похоже на Ищейку. Если бы Ищейка знала, где нас искать, то привела бы целое войско.