Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 90

ГЛАВА 3

Зверь в ванной

МИТЧЕЛЛ

O

инстинктивно я отклонился в сторону, когда женщина выпустила гаечный ключ. И слава Богу, потому что ее поддерживала рука. Металлический инструмент просвистел в воздухе, пролетая мимо меня, а затем с силой ударился о мраморную стену рядом с моей головой.

“ Господи Иисусе, мать твою! - заорал я, мое сердце бешено колотилось. - Ты мог убить меня!

Но женщина, ростом не более пяти футов, побледнела. Ее руки напряглись по бокам. Она подняла свои крошечные, сжатые кулачки.

“Держись от меня подальше!” Ее голос прозвучал на удивление громко в замкнутом пространстве.

Мой желудок сжался. Я хотел вызвать тревогу — вот почему я ворвался сюда. Я разозлилась, обнаружив кого-то в своем доме, хотя специально проинструктировала Сэл, чтобы меня не беспокоили до полудня. Никто. Никогда. За те шесть месяцев, что я был здесь, я понял, что это был единственный способ вырвать несколько страниц из этого богом забытого романа.Но я не знал, что это была женщина. У меня здесь не было камер, и я не потрудился ничего воспроизвести. Я просто ворвался, злой как черт.

За исключением того, что, когда я открыла дверь, я была ошеломлена и замерзла. Эта женщина, похожая на пин-ап, обмазанный механической смазкой, — Мэрилин Монро в комбинезоне — качала головой в такт музыке, которую я не мог слышать. Я была так потрясена, увидев кого-то такого ... симпатичного, танцующего в моей ванной, что на мгновение я не могла пошевелиться. Ее волосы были распущены, небольшие локоны падали вокруг лица. Ее острый подбородок и вздернутый, слегка горбатый нос могли бы показаться неловкими кому-то другому, но они только добавили ей привлекательности. Как и румянец на ее щеках и легкая испарина на лбу. Тем не менее, она была в моем доме. И какой бы красивой она ни была, ей все равно не следовало находиться в моем доме. Никого не было.

Я плохо отреагировал.

Теперь я не мог отвести глаз от темного пятна, растекшегося по ее ключице, или от того, как она завязала свой мешковатый комбинезон вокруг талии, так что на ней была только грязная белая майка, натянутая на ее пышную грудь.

Я заставила себя отвести от этого взгляд, ужасаясь тому, что заметила. Но ее глаза — ее поразительные сапфировые глаза — были так широко раскрыты, что белки были видны со всех сторон.

Она была в ужасе.

Мой гнев перекинулся на Сэла за то, что он пошел против моих прямых приказов.

А потом обрушился бумерангом на самого себя за то, что был гребаным мудаком. Как обычно.

Я протянул к нему руки. Но я не смог сдержать гнева в своем голосе, когда сказал: “Я не собираюсь причинять тебе боль”.

Конечно, она не расслабилась, ни на йоту. “Ты просто медленно отступаешь”, - сказала она высоким и напряженным голосом. Затем, не сводя с меня глаз, она порылась в ящике с инструментами. Она была напугана, но не беспомощна.

— Не надо... - начал я, но она уже отвела руку назад.

На этот раз я поймал предмет, который она бросила, хлопнув себя по ладони. Я оглянулся и увидел, что это был большой металлический фонарик.

- Я живу здесь, - сказала я, пытаясь сдержать гнев в моем голосе. Пытаюсь быть разумной. “Ты в моем доме”. Эта фраза прозвучала как рычание. Черт. Я опустила фонарик на столешницу рядом с раковиной. Делая это, я поймала собственное отражение.

Я знал, что позволю себе расслабиться. Я был здесь ради одиноких творческих поисков. Какая, черт возьми, разница, как я выгляжу? Но в последнее время я не очень внимательно рассматривала себя в зеркале.

Неудивительно, что женщина испугалась за свою жизнь.

Когда я снова посмотрел на нее, ее острый маленький подбородок дрожал.

Моя грудь болезненно сжалась, на мой разум внезапно напал образ моей матери, удерживающей меня и моих старших братьев у себя за спиной, в то время как наш мудак-отец кричал ей в лицо. Мамина челюсть была сжата, руки сжаты.Но даже такой юной, какой я была, и такой храброй, какой была она, я знала, что означает этот дрожащий подбородок.

Мой гнев — теперь обращенный прямо на меня саму — душил меня. Выводить людей из себя - это одно. Но заставлять женщину бояться за свою безопасность? Чтобы мой гнев вызвал слезы? Это была черта, которую я никогда не переступал — и которую я только что прямо растоптал.

“ Анита. - Кто я? - рявкнул я. - Кто я?

- Митчелл Уильям Франклин Харрингтон, - представилась Анита.

Женщина моргнула. Этого было недостаточно.

- Кто владелец этого дома? - спросил я.

“Митчелл Уильям Франклин Харрингтон”.

Наконец женщина вздохнула и закрыла глаза. По ее лицу скатилась слеза, но она смахнула ее кулаком. “Только потому, что ты владелец, не означает, что ты не опасный засранец”.

Я подавила гримасу; желание настаивать на том, что я не опасна. “Тебе следует уйти”, - сказала я, мой голос был едва ли громче ржавого скрежета.

“Меня позвали в этот дом. Меня пригласили внутрь. Ты звал меня!”

“ Черта с два я это сделал. Я не звоню таким людям, как ты. Это работа Сэла.”

Я понял, как это звучало, в тот момент, когда это прозвучало. Ты нравишься людям. Но было слишком поздно брать свои слова обратно. Кроме того, это была правда. Сэл, моя помощница, заботилась обо всей моей чертовой жизни с вершины одной из башен моего офиса в Сиэтле, где я оставил ее шесть месяцев назад. Куда я должен был вернуться через месяц, с книгой или без книги.

“ Здесь никого не должно было быть, ” сказал я. Это было жалко, и она это знала.

Но, по крайней мере, мои идиотские слова снова разозлили ее, а не напугали.

“Приятель. Твои люди позвонили мне. Чтобы помочь тебе. И Блейк хороший, поэтому я сказала "да". Очевидно, он унаследовал хорошую личность в семье. Но знаешь что? Забудь об этом. Мне не нужна эта работа. Ни в коем случае.

У меня закружилась голова. “ Ты знаешь моего брата? Это он послал тебя? Я сказала Сэлу ни по какому поводу не связываться с Блейком. Он знал, что я здесь. Черт, он был причиной, по которой я был здесь. Блейк построил для себя счастливую жизнь. Он нашел женщину своей мечты. Послал папу нахуй. Думаю, я хотела насладиться его счастьем по доверенности. Или подсунуть пиявку, или что-то в этом роде. Но Сэл знал, что я хотела контакта только на моих условиях.

Женщина начала громко и усердно бросать какие-то предметы в свой ящик с инструментами. “Я не знаю, как ваши люди нашли меня, и мне все равно”.

Значит, не Блейк. Вероятно, Анита предупредила Сэла, что что-то было не так.