Лилия над розой (ЛП)

Адские строчки 18+

ЛИЛИЯ НАД РОЗОЙ

Тривестер Лейн

Данный перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях и не несет коммерческой выгоды. Не публикуйте файл без указания ссылки на канал. Не используйте русифицированные обложки в других социальных сетях (Instagram, Pinterest, Tik Tok и др.)

Перевод: Omgitshit

для Telegram-канала

t.me/hell_lines

Иллюстрации: Omgitshit

Вычитка:

Лена

Мы не поддерживаем поступки героев книг серии и вам не советуем. Для нас важно ваше психологическое благополучие, поэтому, пожалуйста, помните: всё описанное — лишь художественный вымысел, который не должен становиться нормой в реальной жизни.

Ваши эмоции — это топливо для нашей работы.

Не сдерживайте крики, делитесь впечатлениями, ведь именно ваши отзывы помогают нам двигаться дальше.

Думай только обо мне. Не смотри. Не слушай

«Лилии поверх роз» (Lily Over Roses) Авторские права © 2026 Trivester Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена, распространена или передана в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного разрешения автора.

Данное произведение является художественным вымыслом. Имена, персонажи, места действия и события являются либо плодом воображения автора, либо используются фиктивно. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, событиями или местами абсолютно случайно.

ТРИГГЕРЫ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: «Лилии поверх роз» (Lily Over Roses) Предупреждения о контенте / Тропы: • Инвалидность: слепая главная героиня (персонаж с нарушениями зрения) • Сталкинг и обсессивное (навязчивое) поведение • Злоупотребление психоактивными веществами: • Употребление наркотиков / зависимость • Передозировка • Принудительное упоение / введение в состояние опьянения (подразумевается контекстом) • Сексуальный контент: • Сомнительное согласие (Даб-кон / Dub-con) • Дисбаланс власти / неравенство позиций • Сомнофилия (риск-предупреждение в контексте употребления веществ) • Психологические аспекты: • Манипуляции / газлайтинг • Токсичные отношения • Созависимость

РЕКОМЕНДУЕТСЯ ОСТОРОЖНОСТЬ ПРИ ЧТЕНИИ Мертвый голубь: Не есть. (Dead Dove: Do Not Eat)

Если вы дочитали до этого места, вы понимаете специфику данной истории. Эти темы мрачны и могут показаться пугающими для некоторых читателей. Пожалуйста, ставьте в приоритет свое ментальное здоровье и личные границы. Если какая-либо из этих тем является для вас триггером, пожалуйста, не продолжайте чтение. Читайте на свой страх и риск.

ГЛАВА 1: НЕЗНАКОМЦЫ В КЛЕТКЕ

Вентилятор в глубине кабинета вращался со звуком ржавого метронома. Большинство назвали бы это просто фоновым шумом, но мне этот скрип въедался прямо в череп. Пока Габриэль пересчитывал дневную выручку у кассы, я пытался удержать рассудок в узде, концентрируясь на этом скрежете. Когда входная дверь «Рейджа» открылась, внутрь ворвался вовсе не свет уличных фонарей — в помещение хлынул липкий, душный воздух внешнего мира.

Первым зашел мальчишка. Алекс. Его шаги словно извинялись перед полом, которого касались. Рубашка с длинными рукавами, которую он нацепил, несмотря на жару, скрывала следы от игл на руках, но была не в силах заглушить

исходивший

от него запах: химический пот и отчаяние.

— По объявлению… — выдавил он, и его голос сорвался из-за кома в горле. — Насчет уборки.

Я не ответил. Наблюдать за тем, как люди уничтожают сами себя, сталкиваясь с тишиной, всегда было весьма поучительно. Но тишину нарушил не он.

— Все эти диеты — сплошное надувательство.

Голос звучал гладко, со стальными нотками и слишком самоуверенно. Линда выросла за спиной Алекса с грацией бритвенного лезвия. Её рыжие волосы казались настоящим оскорблением для серых тонов спортзала. Там, где Алекс оставался невидимкой, эта женщина буквально кричала: «Я здесь». Она в упор уставилась мне в глаза. И это не было проявлением смелости — скорее капризом избалованного ребенка, проверяющего чужие границы.

— Но ведь люди обожают ложь, — продолжила она, отмахиваясь от Алекса как от предмета мебели. — Я могу продавать им программы. Я же знаю, что это место — не просто груда железа.

Я перевел взгляд с вентилятора на женщину.

— Алекс убирает, я привожу клиентов. А ты… — По лицу Линды расползлась торжествующая ухмылка. — …ты наблюдаешь.

Алексу я был нужен, всё предельно просто. Но Линда? Она была вирусом, пытавшимся проникнуть в мою систему, а вирусы либо изолируют, либо уничтожают.

— Вы приступаете, — бросил я. Это решение не было милосердием — просто способ заглушить шум в моей собственной голове.

Гул в кафе стоял стеной, сотканной из фарфорового лязга и фальшивого смеха. Прийти сюда, чтобы избавиться от вентилятора в мыслях, было ошибкой. Я уже собирался уходить, когда заметил это серое кружево.

Она сидела у окна. Женщина напротив нее с такой силой грохнула свой холодный чай о стол, словно хотела расколоть стекло. Она смотрела прямо передо мной, но в ее собственном взгляде читалась безмятежная пустота, которая полностью стирала творящийся перед ней хаос.

Любуешься видом, блондиночка?

— Извините! Сколько раз мне нужно повторить?! — Голос женщины разил властью, протухшей в залах судебных заседаний, нетерпимый и резкий. — Я сказала: без льда. У вас проблемы с восприятием информации?

Блондинка за столом даже не вздрогнула. Ее плечи не опустились. Она лишь слегка склонила голову набок, будто прислушиваясь к невидимой частоте в воздухе. Ее пальцы перебирали рукоять белой трости, прислоненной к столу, с ритмом настолько спокойным, что он резко контрастировал с происходящим скандалом.

Блядь

, — подумал я. До этого момента я был уверен, что она — просто пара зеленых глаз, очарованных моим присутствием, но нет. Всё оказалось гораздо интереснее.

Она не видела, но она слышала. Всё. Даже те микроскопические детали, которые я сам упустил из виду. Женщина напротив выудила из сумочки визитку и швырнула ее в официанта:

— Передайте это своему менеджеру.

Когда женщина с шумом ушла, блондинка нащупала трость и поднялась. На ее лице не было ни страха, ни стыда — лишь безэмоциональная маска, за которой скрывалось единственное желание: уйти. Проходя мимо меня, она на мгновение замерла. Ее взгляд по-прежнему был устремлен в пустоту, но голова повернулась в мою сторону на какой-то миллиметр.

Она не видела меня, но почувствовала мое присутствие.

Почувствовала