Страница 83 из 216
– Послушайте, джентльмены! – Тейлор, наученный горьким опытом, старался, чтоб голос его звучал спокойно и дружелюбно. – Вы же понимаете, нам необходим фонарь! И вода, – подумав, добавил он, ощущая, как во рту давно пересохло, а живот свело голодным спазмом, – Кроме того, надеюсь, в планы вашего доблестного капитана не входит морить нас голодом? Судя по времени, обед мы пропустили, так что пора подавать ужин.
Один из матросов мимолетом покосился на пленника, явно подивившись такому нахальству, но ничего не ответил, продолжая следовать по направлению к трапу.
– Вы слышите меня, господа?! – поднимаясь на ноги, возвысил голос Генри, с ужасом понимая, что сейчас они останутся без света и воды неизвестно насколько. – Я, кажется, к вам обращаюсь! Нам нужны, как минимум, вода и фонарь! И хорошо бы еще чего-нибудь поесть, джентльмены. Будьте любезны!..
– Щас все подадут, господа милорды, не извольте беспокоиться!.. – то ли пообещал, то ли пригрозил один из головорезов, как-то гнусно при этом ухмыльнувшись.
Затем матросы молчком поднялись по трапу в раскрытый наверху люк и после тщательно запечатали его решетчатую крышку на замок. Свет сквозь отверстия этой решетки хоть и просачивался, но крайне тусклый – видимо, проникая из верхнего твиндека.
Неужели, придется довольствоваться этим? Ну, хоть не совсем их замуровали – и на том спасибо! – есть куда проникать воздуху. Но так и остался непонятен тот момент, проигнорируют ли требования Генри или все же соизволят передать их куда следует...
Тейлор, занимаясь осмотром, поднялся на пару ступеней трапа и, рассчитывая на воздух посвежее, жадно потянул носом, потом попытался выглянуть наверх, сквозь отверстия решетки, но особо ничего не увидел – лишь такое же сумрачное помещение, заставленное грузами под завязку. Часового вроде нигде не было или… Генри его просто не заметил.
– Я хочу говорить с капитаном Таккером, ублюдки! Передайте ему это! – не особо надеясь на успех, прокричал лейтенант вослед ушедшей парочке и выругался про себя от души.
Похоже, здесь никто с ними церемониться не собирался, несмотря на присутствие леди. Ну, что ж! Он, Тейлор, хотя бы попытался!
______________________________________
1. форпик
–
крайний носовой отсек основного корпуса судна (под надстройкой бака). Обычно служит для размещения грузов или водяного балласта.
2. Долли – dolly
(англ.) –
куколка;
3. Китти
–
kitty
(англ.) –
котенок, кошечка;
4. Хэнк
– одна из сокращённых форм английского имени Генри;