Страница 52 из 216
Генри с неподдельным любопытством сунул нос в заветную тетрадь Мюррея, исписанную вдоль и поперек загадочными письменами, знаками и цифрами, и в животе у него приятно защемило. Совсем как однажды, когда в исследовательском порыве он залез на пыльный чердак своего дома в Ричмонд Хилл и наткнулся в забытом сундуке на какие-то тусклые железяки, ветхие тетради и карты, наверняка, как показалось тогда Генри, хранившие ужасную, волнующую тайну. Которую зачарованному парнишке не терпелось разгадать настолько, что он, не долго думая, рискнул ввалиться в кабинет к отцу весь перепачканный, заляпанный паутиной, с физиономией, сияющей азартом первооткрывателя.
__________________________________________________
Продолжаем изучать вместе с Генри корабельные премудрости:
1. лаг
(от голландского log – расстояние) –
навигационный прибор для измерения скорости и измерения пройденного кораблем расстояния; состоял из деревянного сектора, окованного железом, прочного лаглиня и вьюшки (катушки) для его сматывания.
2. лаглинь
–
измерительная веревка лага, которую с помощью узлов разбивали на участки по 47,44 фута (14,46 м). Интервал между узлами, казалось бы должен был подобран так, чтобы он соответствовал скорости, равной одной морской миле в час (50,67 футов/15,44 м), тем не менее принято учитывать погрешность на проскальзывание дощечки по воде. Сосчитав количество узлов, ушедших в воду с кормы судна за полминуты, определяли скорость.
3. лавировать
–
большинство парусных судов не может следовать курсу под углом меньше 45 к ветру, поэтому для движения вперед выполняют серию зигзагообразных манёвров по отношению к направлению ветра, т. е. идут галсами (то правым боком к ветру, то левым).
4. вахтенная доска (траверса)
–
предмет навигационного оборудования на судне; вахтенная доска повсеместно применялась на торговых судах, там, где экипажи были относительно малочисленны и прокладкой курса мог заниматься только шкипер. Считается, что траверса использовалась в Северной Европе с XVI в. и была весьма распространенным инструментом.
5. румб
–
в морской терминологии 1 из 32 секторов (делений) картушки компаса и, соответственно, одно из направлений сторон света.
6. картушка компаса
–
подвижный диск (или кольцо) из немагнитного материала в магнитном компасе с равномерно нанесёнными по окружности делениями градусной или румбовой системы.
7. 1 узел = 1 морская миля/ч = 1,852 км/ч.
Одна морская миля (1 км 852 м), для удобства навигационных расчётов, равна на карте одной минуте широты, если судно движется вдоль меридиана, то есть в 1 градусе карты – 60 морских миль (≈ 111 км).
Вопреки опасениям, отец на этот раз не отмахнулся от настойчивой чумазой помехи, а соизволил – и даже с некоторым интересом – рассмотреть старинные бумаги. В его взгляде сквозило явное удивление. «Наверное, это твоего двоюродного деда по матери, сынок. Да, вот же подписано: Джонатан Тейлор, гляди, – отец ткнул в полустертую надпись на обложке тетради. – Говорят, тот еще был чудак. Почти все наследство растратил на покупку корабля и тому подобные причуды, но вместо того, чтобы использовать этакое дорогое приобретение с умом, вдруг подался в совершеннейшие, немыслимые авантюры. Все мечтал найти то ли сокровища, то ли чудесные земли. Кто ж сейчас разберет. Так и сгинул где-то в морях. Как бы то ни было... рассказывали, довольно занятный был человек, без конца бурлил безумными идеями. Впрочем, лучше тебе узнать у твоей матушки, леди Марты, парень...» И отец, вставив обратно драгоценный монокль, вновь увлеченно склонился над своими чрезвычайно важными парламентскими документами.
Генри попробовал поприставать к матери, хотя та, конечно, была занята не менее значимыми делами: хлопотала по дому, взращивала хризантемы какого-то необычайного сорта для очередной выставки цветов, занималась благотворительностью при церковном кружке «Благословенная Рука Господа», переживала за здоровье вредного песика Тубо, никогда не слезавшего с ее рук, готовилась то к приемам, то к светским визитам, а в промежутках вечно болтала с приятельницами и хороводила каких-то родственников, заглянувших на пятичасовой чай. Надо отметить, мать Генри была в аристократических кругах весьма популярной особой, с достойной родословной и безупречной репутацией. Она изо всех своих благовоспитанных сил старалась поддерживать мужа и общественное мнение по данному вопросу.
Ну а с заботами о детях, как считалось, вполне себе могла справиться опытная гувернантка. Бескомпромиссная и благонравная. Хотя... Генри злорадно усмехнулся. Как эта выпь не старалась, с детьми его матери определенно не повезло, да и отцу, выходит, тоже. Похоже уродились они с сестренкой в того сумасшедшего дядюшку Джонатана, если верить семейным преданиям. И совсем не оправдали возложенных на них надежд по прославлению благородной фамилии.
Мать, безусловно, выслушала тогда Генри чуть рассеяно, потом ласково взъерошила его упрямые вихры свободной от Тубо рукой, чмокнула в лоб и велела не забивать себе голову всяческим вздором, а быть хорошим мальчиком, идти как следует помыться, а потом учить урок. «Чтобы не расстраивать отца, милый, – добавила миледи подчеркнуто озабочено, – и добрую мисс Грифон, а то она все время жалуется на тебя. Ты уж постарайся, чтобы нам не пришлось
снова
за тебя краснеть».
Генри незаметно закатил глаза на столь ожидаемую реакцию, а заодно на такой далекий от истины эпитет, характеризующий не слишком-то справедливо эту суровую хищную зануду мисс Грифон. Потом все же поплелся в свою комнату, сунул дневники и карты в тайник под нижней полкой шкафа и благополучно о них забыл, тут же захваченный разными другими идеями. И только сейчас, глядя на нечто подобное в руках Мюррея, лейтенант почему-то вдруг вспомнил тот незначительный эпизод из далекого детства. И пожалел, что хотя бы не прочитал дневников. Наверное, теперь они совсем уж рассыпались от времени.
– Это оттого, – продолжал вещать воодушевленный благодарным слушателем штурман, – что находить широту местоположения корабля еще довольно-таки просто, а вот вычислить его точную долготу весьма проблематично.
– И в чем же тут связь, сэр? – Генри смотрел на штурмана, озадаченный ходом его мыслей.
– Ну как же, Тейлор, пошевелите-ка мозгами. Сдается мне, они у вас есть.
– Ну… чтобы проложить курс нужно знать широту и… долготу корабля? – осторожно, чтобы не попасть впросак, предположил он.
– Гениально! – ехидно подбодрил его Луис. – И?