Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 59

Глава 14: Белая комната

Когда решётку открыли, я уже не хотела бежать.

Это насторожило сильнее стражников.

Их пришло шестеро. Двое держали Кавена, хотя он сидел у стены и не пытался встать. Ещё двое несли длинные щипцы с кожаными петлями на концах. Старший реликварий остановился за порогом архивной кладовой и велел мне вытянуть руки.

Я посмотрела на серебряную полосу под ногами. Красный след моей ладони успел потемнеть. Желания в стенах больше не тянулись ко мне. Они отступили так далеко, что я не могла вспомнить, зачем минуту назад следила за дверью.

— Руки, — повторил реликварий.

Я вытянула.

Петли затянули на запястьях. Повязку с левой руки срезали, знак осмотрели через кусок белого стекла. Обычно при чужом внимании линии нагревались. Теперь кожа оставалась кожей — грязной, исцарапанной, с подсохшей кровью в складках.

Кавен поднял голову.

— Не отвечайте им.

Сказал он это мне или себе, я не поняла.

Стражник ударил его рукоятью меча по рёбрам. Кавен согнулся. Я увидела удар, услышала воздух, вышедший из его лёгких, и ничего не почувствовала.

Даже злости.

Нас вывели разными дверями. Кавена потащили вверх, меня — вниз, по лестнице, которой не было на плане Ирса. После третьего пролёта стены стали белыми. Не побеленными: камень сам был молочного цвета, без прожилок и сколов. Лампы горели за узкими пластинами, поэтому пламени я не видела. Тень под ногами исчезла.

На шее застегнули обруч.

Он состоял из двух гладких половин, соединённых маленькой стеклянной застёжкой справа. Между металлом и кожей оставался зазор. Дышать не мешало. Реликварий проверил его пальцем и отдёрнул руку от знака, хотя до него было далеко.

— Что он делает? — спросила я.

Мне было любопытно. Наверное.

— Исправляет расстояние между желанием и поступком.

— Убирает первое?

— Убирает ошибку.

Дверь белой комнаты закрылась без замка. Внутри стояла каменная лежанка, ведро и низкий стол, вмурованный в пол. На стене напротив находилась решётка размером с ладонь. За ней темнел коридор.

Я села.

Пятка перестала болеть. Правая ладонь тоже. Повреждения никуда не делись: на коже остались содранные полосы, сапог прилип к стёртой пятке. Но боль больше ничего не требовала. Не заставляла отдёрнуть руку, сменить позу, выругаться.

Я сняла сапоги, потому что так было разумнее. Потом положила их рядом и долго смотрела на мокрую кожу.

Мысль о Сейре появилась без продолжения. Ирс унёс подлинник. Орса проверила копии. Тавр лежал в купальнях. Эти сведения следовало сохранить.

Зачем — комната не подсказывала.

Я легла на камень и закрыла глаза.

Дверь открылась через час или через день.

Одвен вошёл один. Белый плащ он оставил снаружи. На нём была простая длинная рубаха без вышивки, перехваченная серым поясом. В руках он держал плоский ящик и свёрнутую ткань.

— Удобно? — спросил он.

— Нет.

Ответ получился по привычке. Не по раздражению.

Одвен положил ткань на стол. Чистая рубаха, нижние штаны, мягкие туфли. Всё моего размера.

— Можете переодеться.

— Могу не переодеваться.

— Можете.

Я ждала угрозы. Он открыл плоский ящик.

Внутри лежали две восковые пластины, несколько узких дощечек и свёрток старой кожи. Одвен сел на пол напротив лежанки. Не слишком близко.

— Вы забрали архивный реестр, — сказал он.

— Ирс забрал.

— Вы открыли контур.

— Контур открылся.

— Кавен научил вас отвечать?

— Нет. Он отвечает хуже.

Одвен провёл ногтем по краю восковой пластины.

— Я не стану спрашивать, куда понесли свиток. К рассвету его прочитают на площади или спрячут до удобного торга. В обоих случаях церковь назовёт его подделкой.

— Тогда зачем вы спрятали подлинник?

— Потому что бумаге не обязательно убеждать город. Иногда достаточно убедить одного судью через двадцать лет.

Голос у него был прежний: ровный, без усилия. Поле тишины на площади звучало так же, только без слов.

Он развернул старую кожу. На ней проступали строки, написанные выцветшими чернилами. Внизу стояли отпечатки четырёх пальцев и круглая печать городского совета.

— Прочтите дату.

— Я не читаю ваши цифры.

— Уже читаете некоторые.

Он указал на две насечки. Я узнала год по складским книгам Орсы. Тот самый, что стоял на чёрном воске подлинника.

— Старый голодный бунт, — сказала я.

Одвен положил рядом первую восковую пластину. На ней были вдавлены короткие строки и схема площади: зерновые ворота, колодец, дом весов, три узких переулка.

— У зерновых ворот погибли семь человек. У дома весов — шестнадцать. Совет открыл один склад, толпа решила, что остальные тоже полны. Стража стреляла с крыши. Люди подожгли дом весов вместе с писцами.

— И склады были полны?

— Один. Остальные зерновые дворы опустели за месяц до этого.

Он передвинул вторую пластину. На ней площадь была перечёркнута дугами, похожими на мой знак.

— К вечеру я вынес наружу первый контур. Маленький. Неправильно собранный. Он действовал только до колодца.

— Все перестали хотеть есть?

— Нет. Они перестали превращать голод в удар по человеку рядом.

Одвен развернул ещё одну дощечку. Список раненых заканчивался числом девять. Умерших — нулём.

— После поля люди разошлись?

— Сначала сели. Потом выбрали по одному человеку от улицы и вошли в склад без оружия. Зерна не хватило. Но до следующего подвоза никто больше не умер.

Я изучала отпечатки на коже. Четыре пальца принадлежали разным людям: один широкий, два детских или женских, последний без верхней фаланги.

Документ мог быть ложью. Одвен мог подобрать строки, спрятать другие, привести удобного свидетеля. Но в комнате, где нельзя было захотеть ему поверить, факты выглядели неприятно прочными.

— Вы спасли площадь, — сказала я.

— Да.

Он не улыбнулся.

— А потом решили оставить её тихой навсегда.

— Потом увидел, сколько смертей требуется, чтобы люди добровольно приняли то, что могли принять утром.

— И сколько смертей требуется, чтобы они приняли ваше поле?

— Меньше.

Ответ пришёл без паузы.

Я провела ногтем по каменной лежанке. Звук получился сухой. Раздражения по-прежнему не было, но привычка искать трещину осталась.

— На площади вы накрыли людей без согласия.

— А вы до этого направляли их желание.

— Я остановилась.

— Когда сочли продолжение слишком дорогим. Это отличается от меня мерой, не способом.

Мне следовало возразить. Я вспомнила шахтёров в купальнях, начальника у заставы, людей на площади, которым мой голос нравился чуть сильнее, чем должен был. Потом — мужчину на дороге, опускающего нож, пока его собственное возбуждение выворачивало суставы.

— Отличается тем, что я могу признать ошибку.

— Признание не возвращает человеку минуту, когда его воля принадлежала вам.

— Ваш обруч тоже не возвращает.

Одвен коснулся серого пояса.

— Обруч не наказание. Здесь вы можете рассмотреть предложение без своего дара и без чужого желания.