Страница 57 из 121
' Вы пережили ужасную войну, которую навлекли на вас ваши друзья и соседи, люди, выдававшие себя за храбрых испанцев, которыми вы и являетесь. Но они не были храбрыми; они были предателями среди вас. Болезнь в сердце вашей страны. Франко избавил вас от этого, но, как он ясно дал понять, яд все еще остается, и ваш долг — помочь избавиться от него. Поэтому я хочу, чтобы вы сейчас огляделись вокруг. Давай, сделай это".
Он сделал паузу, поскольку на лицах молодых людей отразилось замешательство, которое он намеревался вызвать.
Я хочу, чтобы вы внимательно посмотрели друг на друга, на пилотов, с которыми вам предстоит летать рядом. Германия будет зависеть от них; возможно, от них зависит ваша жизнь. И я хочу, чтобы вы спросили себя вот о чем: все ли здесь действительно хорошие испанцы? Все ли здесь заслуживают чести служить рейху? Или кто-то прячется? Неужели кто-то запятнан грехами своего прошлого?"
Кристиан ждал, пока студенты смотрели на него и друг на друга, гадая, какой ответ — да или нет — он хотел бы услышать. Не понимая, что ему все равно.
' Этот человек был лоялистом. Я узнаю его. Он сражался против нас при Эбро.
' Он тоже был на баррикадах в Мадриде — я видел его там. Он убил двух моих товарищей.
К первому голосу присоединился второй; к нему присоединился третий. Группа перевела дух. Кристиан знал, что это чепуха — все потенциальные пилоты прошли тщательную проверку, и кто помнит лицо из такой кровавой битвы, как Эбро? Но перепуганный человек, оказавшийся в центре обвинений, был слишком парализован шоком, чтобы защищаться, и это делало его таким же виновным, как любое ложное наблюдение.
— Приведите его сюда.
Мужчины действовали сообща. Толкая врага вперед одним движением, отступая другим. Предлагая Кристиану жертву, о которой, они были уверены, он просил. Предлагая ему себя.
Осужденный студент упал на колени; он начал умолять сохранить ему жизнь. Кристиан выхватил пистолет и нажал на спусковой крючок, ни разу не взглянув на него.
Никто не произнес ни слова. Никто не вздрогнул. Никто не усомнился в действиях Кристиана. Они не могли, потому что сделали именно то, чего он от них хотел. Они участвовали в своем первом убийстве.
Они отдали себя, тело и душу, Эль-Агиле.