Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 20

— Кофе с пончиками в круглосуточной забегаловке тебя устроит? — Габриэль направился к выходу из башни. — Нам ещё нужно составить отчёт для Ордена и выставить счёт мэрии.

Адриан пошёл следом, его шаги были абсолютно бесшумны, в отличие от тяжёлой поступи священника.

— Кофе — это вареная грязь. — Он чуть повернул голову, и лунный свет из пролома упал на его профиль, высекая из мрака острую линию скул и тёмные, непроницаемые глаза. — Но ради тебя я готов посидеть в этом отвратительном заведении.

Габриэль хмыкнул, добравшись до скрипучей железной двери. Ржавые петли протестующе взвизгнули, когда он потянул её на себя. На улице уже вовсю лил дождь. Город мерцал внизу, миллионы огней, миллионы тайн, миллионы душ, которые никогда не узнают, что спасены этой ночью.

Адриан остановился на пороге, подняв лицо к небу. Капли дождя скатывались по бледной коже, и на мгновение он выглядел почти живым. Почти человечным.

— Он холодный, — заметил вампир, и в его голосе снова зазвучала тоска, которую Габриэль слышал иногда, в редкие моменты, когда Адриан думал, что его не видят.

— Дождь?

— Нет. Вечер. Ночь. Всё это, — Адриан опустил взгляд и снова улыбнулся, но теперь это была маска. — Ладно. Кофе. Ты обещал кофе. И пончики. Хотя я не понимаю, зачем портить идеальный желудок сладким тестом.

— Тебе не обязательно есть, — напомнил Габриэль.

— Но я хочу вспомнить вкус, — тихо сказал Адриан.

И тогда, прежде чем Габриэль успел ответить, тело вампира обратилось чёрным дымом. Раздалось громкое хлопанье крыльев, и крупный ворон, издав насмешливое «карр», уселся прямо на плечо священнику. Габриэль тяжело вздохнул, глядя на чёрную птицу, вцепившуюся когтями в ткань его формы.

— Если ты нагадишь мне на одежду, Рейвен, — он посмотрел на птицу сбоку, и его губы дрогнули в сдерживаемой усмешке, — я лично окроплю тебя святой водой. С ног до головы. И не разведённой.

Ворон щёлкнул клювом, словно смеясь, и двое самых странных напарников в городе растворились в ночной пелене.

Священник и чудовище. Свет и тень, связанные одной печатью, одной тайной, одной ночью, которая только начиналась.

[1]

Вокатт

— демоническое существо, людоед. Обычно обитают в заброшенных районах и на кладбищах. Питаются мертвечиной или заманивают в своё логово неосторожных жертв.

Внешность: безобразное на вид существо, походящее на оживший труп.

Особенности: очень сильны. Истинный вокатт может принимать облик съеденного им человека на короткое время. Обращённые некромантами люди, не обладают такой возможностью и в течение нескольких дней полностью утрачивают рассудок, становясь безумным монстром, не поддающимся контролю.

Для их уничтожения требуется освящённое серебро, либо сжигание тела.

[2]

Колоратка

— жёсткий белый воротничок, элемент повседневного облачения католических, протестантских, а иногда и православных священников. Он выглядит как белая вставка в воротник-стойку или накладка под подбородком, символизируя чистоту, служение Богу и отличие духовенства.