Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 84 из 866

106[105]:37). По мнению некоторых исследователей, данные наименования употреблены для обозначения двух враждующих групп богов:

'lhn

относятся к людям благожелательно, a

šdyn

— склонны их уничтожить. В реконструированных отрывках излагаются также деяния богини плодородия крупного рогатого скота Шегер

(šgr)

и бога плодородия Аштара

('štr);

в тексте I, 2, возможно, упоминается бог 'Эл (

'l

). В сохранившихся фрагментах надписи из Телль Дейр Алла содержатся некоторые нравственные увещевания

{383}

, образное выражение запустения

{384}

, социального переворота

{385}

.

III. Завершение земного пути Моисея.

Песнь Моисея (Втор., гл. 32)

и Благословение Моисея (Втор., гл. 33)

1

Поскольку Моисею не было суждено перейти реку Иордан и войти в землю Ханаана, Господь повелевает ему возложить руку свою на Иисуса Навина, «человека, в котором есть Дух», то есть заранее сделать его своим преемником, наставить его соответствующим образом и дать ему от славы своей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых.

«...и будет он обращаться к Элазару-священнику, и спрашивать его о решении, посредством Урима

{386}

пред Господом; и по его слову должны выходить, и по его слову должны входить он и все сыны Израилевы с ним, и все общество». И сделал Моисей, как повелел ему Господь... (см.:

Чис.

27:12–23; см. также:

Втор.

34:9).

Последним крупным военным успехом Израиля под водительством Моисея явился разгром мидйанитян, в результате которого были взяты многочисленные трофеи

(Чис.,

гл. 31). Военная добыча была разделена поровну между воинами и всем обществом. Из добычи воинов отдается священству одна пятисотая часть, в том числе животные «в возношение Господу»; из доли сынов Израилевых для левитов выделяется одна пятидесятая часть. Добытые на войне с мидйанитя-нами золотые вещи были принесены Моисеем и первосвященником Элазаром в Скинию собрания, «в память сынов Израилевых пред Господом». Колена Реувена, Гада и половина колена Менашше выражают желание поселиться к востоку от Иордана при условии их участия вместе с другими коленами в войне за овладение Ханааном, «доколе не вступят сыны Израилевы каждый в удел свой»

(Чис.,

гл. 32; см. также:

Втор.

3:16–20, 4:41–43;

Нав.,

1:12–15, гл. 22). Согласно книге Иисуса Навина

{387}

, заиорданские колена выполнили свое обещание. В надписи моавитского царя Меши (сер. IX в. до н. э.) говорится, что «люди Гада жили в земле Атарота» в Заиорданье «извечно

(т'lт)»,

то есть с незапамятных времен.

2

Последняя книга Пятикнижия, Второзаконие, по содержанию представляет собой три прощальных обращения Моисея к израильтянам (1:6–4:40; 4:44–26:19; 28:69[29:1]—30:20), когда они находились в Заиорданье, на пустынных «Моавитских равнинах», накануне перехода реки Иордан

{388}

.

По завершении Моисеем написания Закона он отдал его левитам, носящим Ковчег Завета, и повелел положить его сбоку от Ковчега (31:26) и читать народу каждые семь лет, «в год отпущения (прощения)», то есть Субботний год, в праздник Кущей (31:10).

В гл. 32 и 33 Второзакония зафиксированы Песнь

(Втор.

32:1—43) и Благословение (33:1—29) Моисея, поэтические произведения, составленные, по всей вероятности, не позднее последней трети XI в. до н. э., то есть в домонархическую эпоху (по крайней мере это может относиться к их ядру).

В Песни Моисея

(Втор.

32:1–43)

{389}

, записанной им по повелению Господа

{390}

, говорится следующее:

Внимайте, небеса, — я стану говорить,

и слушай, земля, слова уст моих!

Прольется, как дождь, наставление мое,

падет, как роса, речь моя, как ливень —

на зелень, как проливной дождь — на траву,

ибо Имя Господа я возглашаю!

Восхвалите величие Бога нашего!

Утес

(хац-Цур',

или: «Скала», resp. «Твердыня». —

И. Т.), —

совершенны деяния Его,

все пути Его — (в) правосудии.

Бог верный, — и нет прегрешенья,

справедлив и праведен Он.

Развратил он (народ) себя;

(они) — не сыновья Его (из-за) их пороков,

поколенье упрямое и извращенное!

Господу ли вы воздаете это,

народ глупый, не имеющий мудрости?!

Разве не Он — твой Отец, твой Создатель?!

Он соделал тебя и создал тебя!

Вспомни древнейшие дни,

уразумей года (всех) поколений,

спроси своего отца — и он возвестит тебе,

своих старейшин — и они скажут тебе.

Когда Всевышний наделял наследием народы,

когда Он разделял сынов человеческих,

Он поставил пределы народов по числу сынов Израиля

(в кумранской рукописи Второзакония 4Q Deut

j

:

«сынов Бога»

{391}

. —

И. Т.)

ибо (или: «но/а». —

И. Т.)

доля Господа — народ Его,

Йаков — наследственный удел Его.

Он обрел его (Израиль) в стране пустынной,

в пустоте, стенании, одичалости.

Он окружал его (заботой), вразумлял его,

берег его, как зеницу ока,

как орел, который бдит (над) гнездом своим,

над птенцами своими парит,

простирает крылья свои, берет <их>,

носит <их> на оперенье своем.

Господь один вел его,

и не было с Ним бога чужого!

Он посадил его (как в седло)

на высоты земли

и кормил (его) урожаем полей,

и питал его медом из скалы,

и маслом оливковым — из кремневого утеса,

простоквашей из молока коровьего,

и молоком овечьим,

и жиром баранов

и овнов башанских, и козлов,

и лучшими зернами пшеничными.

И кровь винограда ты пил, вино!

И стал тучным Йешурун

{392}

, и стал лягаться, —

ты потучнел, растолстел, разжирел!

И он покинул Бога, создавшего его,

и презрел Утес своего спасения.

Они раздражали Его чужими (богами),

мерзостями прогневляли Его.

Они приносили жертву демонам

{393}

— не Богу! —

богам, которых не знали,

новым, (которые) от соседей пришли,

(о которых) не подозревали отцы ваши.

Утес, породивший тебя, ты запамятовал

и забыл Бога, давшего тебе рождение!

И увидел Господь, и посрамил,

разгневавшись, сыновей Своих и дочерей Своих,

и сказал: «Скрою-ка Я Лице Свое от них,

и посмотрю, что с ними станет,

ибо род переменчивый они,

сыновья, у которых нет верности.