Страница 117 из 206
"Ты задумался".
— Что? — рявкает он на Керн. Наверное, Керн раздумывает о культурной непригодности его вида быть среди звёзд, среди равных, что не разделяют их воинственную истерию.
Но Керн просто говорит: "Портифабиан тоже хочет пойти".
Катон пробует различные сочетания движения и цвета, пока ему не удается распутать имя.
— Приемлемо.
"Они не готовы".
— Они хотят пойти;
Они готовы, — решает Катон.
"Они прошли через глубоко травматичное превращение. Они всё ещё через него проходят. Они думают, что Мира может им помочь. Это может быть правдой, но это не значит, что они должны физически присутствовать".
— Их перспектива:
Во многих вещах —
они умны, — говорит Катон. Для него на этом всё. Не то чтобы он вёл отборный отряд стоматоподных солдат, в конце концов. Экипаж «Диссентера» — все чудики, по его оценке. Мягкие существа, ни панциря, ни удара. Ему просто придётся компенсировать своими собственными талантами. Когда они рассаживаются в спускаемый аппарат, который Керн отщипнула из основной массы корабля, он прикидывает, что во всём экипаже только один член чего-нибудь стоит в чрезвычайной ситуации, и это, разумеется, он сам.
Ничто не может пойти не так.