Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 284 из 888

Внезапно Чоу-у встал.

— Готово! — сказал он, протягивая ей лист бумаги. — Я закончил, Веснушки!

— Что закончил?

— Это! Вот здесь!

Он с трепетом протянул ей бумагу, выглядя при этом гордый собой. На ней были изображены два совершенно разных насекомых.

— Мне было немного трудно вспомнить, но, кажется, это оно. Думаю, это то, про что я говорил о плохом урожае.

К счастью, его картинки говорили гораздо внятнее, чем он сам; они были очень четкими.

— Это обычная саранча. А здесь внизу — саранча, когда будет плохой урожай.

У обеих типов саранчи были ноги разной длины, и, хотя было трудно сказать на рисунке тушью, насыщенность их окраски могла тоже могла быть разной.

—Ты уверен в этом?

— Очень уверен. Это пришло ко мне по кусочкам.

У Чоу-у всё ещё была сильная амнезия, но, судя по всему, восстанавливал память. Это может быть очень неудобно, в зависимости от того, но это может оказаться и очень важным.

Два вида саранчи. Маомао должна узнать об этом больше. Нашествие насекомых может уничтожить целую нацию, если они съедят весь урожай. Насекомые всегда представляли угрозу для урожая, но нашествие — это нечто совсем другое. Жуки пожирали всё подряд. В плохих случаях они могли съесть даже пеньковые веревки и соломенные сандалии. Маомао не знала, чем вызваны такие события, но они случались не реже, чем раз в несколько десятилетий. К счастью, с момента воцарения нынешнего императора ничего подобного не происходило.

Некоторые люди утверждали, что это происходит потому, что правление нынешнего императора было гуманным и просвещенным, поэтому небеса не видели необходимости насылать чуму. Но Маомао не верила в это ни на секунду. Просто так получилось, что насекомых не было. Это означало, что если и случится такое нашествие, то это будет шанс испытать власть императора. Совсем недавно он наказал клан Ши, самый могущественный в стране. Время для этого вряд ли могло быть хуже: если бы нашествие саранчи случилась сейчас, многие люди решили бы, что это небесный упрек за уничтожение Ши.

«Ха. Не моя проблема. Я тут ни при чём».

Нет, но она уже двигалась. Не успев сообразить, что делает, Маомао направилась к одному книжному магазину.

«Не может быть, чтобы у них это было...»

Подробные рисунки Чоу-у напомнили ей: она уже видела такие иллюстрации. Она шла среди магазинов, пока не дошла до одного, особенно мрачного и пахнущего плесенью. Колокольчик звякнул. Когда она вошла, хозяин, сидевший внутри, словно часть мебели, кивнул ей. Это было настолько вежливо, насколько он мог. После этого он, похоже, снова погрузился в сон. Место выглядело пустынным, без клиентов, но она знала, что в эти дни его кошелек должен быть вполне набит.

«В конце концов, он поставляет книги в Задний дворец...»

Большинство книг было либо подержанными, либо взятыми напрокат. Было несколько совершенно новых экземпляров, но их было немного. Если вы хотели что-то новое, то, скорее всего, придется заказывать. Владелец магазина оставил все дела своим детям, а сам вёл почти замкнутый образ жизни.

Этот магазин специализировался на популярной фантастике и эротических иллюстрациях; не то, что можно назвать изысканными материалами. Маомао пришла сюда тем не менее, потому что иногда в таких магазинах можно было сделать неожиданные находки.

Почти сразу после того, как она вошла внутрь, она протерла глаза.

«Что здесь происходит?» — Она нахмурилась. — «Что это, какой-то удобный поворот событий?»

Она указала на книгу, лежащую стопкой на столе.

— Эй, господин, могу я взглянуть на эту?

— Ммм, — хмыкнул хозяин магазина; Маомао приняла это за разрешение и взяла книгу в руки. Она была толстой и тяжелой, а на обложке была изображена птица.

«Это просто смешно».

На самом деле это казалось невозможным. И все же это было так. Книга была заполнена рисунками птиц, сопровождаемыми описаниями, а также рукописными заметками на полях страницы.

— Что за история с этой книгой?

— Хм? Получил вчера.

Владелец не был очень взволнован. Скорее, он хотел, чтобы она перестала мешать ему спать.

— А ещё что-нибудь купили?

— Только одну. Но парень сказал, что вернется, кажется.

Лицо Маомао засияло. Она уже второй раз держала в руках эту книгу. Да, она была точно такой же, как и тогда. Тогда, в камере, где она была заключена. Это была одна из книг, которые ей дали в качестве материала для исследования эликсира бессмертия, и вот она уже в её руках.