Страница 193 из 888
— Есть гриб, называемый грибом лунного света, — сказала Маомао. Он выглядит очень похожим на обычную вешенку.
— Он выглядит съедобным, но на самом деле ядовит и вызывает тошноту при употреблении. Как подсказывает его название, у него есть одна необычная особенность.
А именно, гриб светится в темноте. Плодовое тело действительно очень вкусное - настолько вкусное, что она не смогла удержаться и нарезала его, чтобы отведать, после чего её старик заставил её вырвать его, одно из её самых приятных воспоминаний.
В любом случае, мать и ребёнок собрали грибы до того, как они начали светиться, поэтому они никогда не знали, что собрали, когда шли по тёмному пути. Светящиеся грибы в их корзине могли выглядеть для отдалённого наблюдателя, как плавающие пламя, считающиеся блуждающими душами людей.
Тем временем, когда женщина и её ребёнок приходили домой и зажигали свет, гриб переставал светиться, выглядя совершенно обычным, когда они опустошали свой урожай и ели его. Грибы лунного света обычно не были достаточно ядовитыми, чтобы убить, но что, если их съест кто-то, кто был сильно истощён?
Ребёнок умер бы первым, за ним - его мать. Затем возник вопрос о том, что женщина пыталась сказать в конце. Возможно, она пыталась сказать другим жителям деревни "В лесу есть вкусные грибы" или что-то в этом роде. Маленький акт мести в отношении соседей, которые отказались помочь ей или её ребёнку.
— Вот что это было! —Шисуй развеивала свою ткань, выглядя удовлетворенной. Затем она сказала:
— Хорошо, мне нужно идти в этом направлении! — и побежала, как маленькая девочка. Она показалась Маомао довольно свободной духом и не особенно интересующейся мнением других, не то чтобы Маомао была тем, кто судит.
— Хм. Так что это и не так страшно, — сказала Инфа. Она смело выпятила свою скромную грудь, совсем не похожую на то, как она вела себя раньше.
— Думаю, и другие истории имеют такие объяснения.
— Может быть, — сказала Маомао.
— Интересно.
Вместе они отправились обратно в Нефритовый Павильон.
— О, вы вернулись раньше, чем я ожидала, — сказала Хоннян, которая ждала их. Она что-то шила, делая небольшие корректировки для быстро растущей принцессы.
— Да, в конце всё стало немного диким, — сказала Инфа.
— Полагаю, — сказала Хоннян, как будто это было совершенно логично.
— После того, как в прошлом году умерла женщина, всегда организовывавшая эти собрания, я немного беспокоилась о том, кто займет её место.
Хоннян положила иглу, тихо вздохнула и потёрла плечи.
— Она была заботливой женщиной. Я многому обязана её доброте. Мне жаль, что все закончилось для неё, даже не выйдя из заднего дворца.
Маомао изучала выражение Инфы: её ранняя храбрость покидала её, её лицо становилось бледным.
— Э-э... Об этой леди...
— Это строго, между нами, но она была одной из бывших возлюбленных императора. Мне не очень нравятся такие собрания, но это было одним из её немногих развлечений, и было бы некрасиво её останавливать. После её смерти в прошлом году, я должна признать, что мне было жаль, что эта традиция просто исчезает. Я рада, что кто-то взял на себя ответственность продолжать её.
Хоннян убрала свои швейные инструменты в лакированную деревянную коробку и снова вздохнула, отправляясь в свою спальню. Маомао не могла не подумать, что история Хоннян звучит знакомо - и тогда она поняла, что она похожа на рассказ, который рассказала хозяйка. Она не могла вспомнить точные детали, но судя по безжизненному выражению Инфы, она думала о том же самом.
«Хм».
Маомао скрестила руки и размышляла об этом. Мир был полон вещей, которые она не понимала. В любом случае, она была рада, что собрание закончилось до того, как они стали тринадцатой историей. Испуганная Инфа настояла, чтобы Маомао осталась с ней на ночь. Её удушающие объятия не давали Маомао нормально заснуть.