Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 42

Закуталась в свою тряпку потуже, положила руку под голову, …

И начала засыпать, уткнувшись носом в его плечо.

Картон ещё пару минут лежал с открытыми глазами, слушая, как морские волны лениво шлёпают по борту, как лёгкий ветер качает брезент, как двое дышали с разным ритмом — Лапша и Маф — и постепенно синхронизировались с ним.

А потом и он сам провалился в сон...

***

Лапша метнула копьё и огромная крыса — такая, будто выросла в глубинах Ямы на просрочке и химикатах — завизжала так, что в уши будто вонзили иголки.

Лапша закричала:

— Давай, Картон! Добей её!

Картон рванул вперёд — лёгкий, быстрый, словно это был не парень из трущоб, а герой какой-нибудь древней сказки.

Он прыгнул вверх, копьё в его руке блеснуло и вошло в горло мутанту, отчего тот с грохотом рухнул.

— Да-а-а! — Лапша аж подпрыгнула от радости.

Картон театрально вытер наконечник копья тряпкой.

— Пойдём глянем, что там в сокровищах.

Они начали открывать груду коробок и оттуда стали высыпаться золотые слитки, шёлковые платья, мечи, доспехи...

Затем — замок и тронный зал, по пути в который их с рукоплесканиями приветствовали толпы народа.

Королева Чао в богатых одеждах сидела на троне.

Толпа рыцарей встала на одно колено.

Картон в сияющих доспехах подошёл поближе.

Маф в платье принцессы сидела подле королевы, которая произнесла речь.

— Сэр Картон, вы спасли наше королевство! В награду вам полагается рука принцессы!

— ЧЁ?! — вырвалось у Лапши.

А Маф встала и протянуа ладонь произнесла с улыбкой.

— Можете поцеловать мою руку!

И Картон с каким-то излишне неуместным энтузиазмом воскликнул:

— С превеликим удовольствием, миледи!

Он подошёл, сел на одно колено и его губы уже приблизились к ладони Маф, а Лапша попыталась рвануть вперёд и остановить это…

…и тут же проснулась, резко сев, так что даже брезент слегка дрогнул.

Она смотрела в темноту, пытаясь понять, где реальность, а где сон.

Сердце неслось вскачь.

— Ну и чё это была за фигня… — проворчала она глухо.

Потом повернулась — и увидела самое страшное:

Маф спала, прижавшись к Картону.

А Картон — рукой её обнял и прижал к себе.

И они оба выглядели такими спокойными и довольными, словно щеночки в корзине.

У Лапши дёрнулось веко.

Потом — щека.

Тихое утро в Вэйле было официально испорчено.

Она начала трясти их обоих:

— Подъём! Подъём! Рыбу ловить надо, алё!

Картон зашевелился:

— А? Чё? Уже утро?..

Маф что-то пробормотала на своём языке, потом вспомнила, где находится и уткнулась носом в "одеяло", будто пытаясь спрятаться от реальности.

Утренняя рутина и рыбалка настали как обычно.

Они умылись за бортом.

Маф уже не так сильно дергалась — смирилась, что вода солёная и холодная.

Отплыли подальше к привычному месту.

Забросили две удочки — третью ещё не сделали.

Маф сидела между ними, глядя на поплавки так, будто это магия.

Картон не выдержал и сказал:

— Ладно, надо тебя научить, так что смотри! Держи вот так. Вот сюда пальцы. Вот та-а-ак... червя насаживай вот так… не бойся, он не укусит. Удочку не размахивай, а то заденешь нас крючком. Понятно?

Маф попыталась повторить:

— Да… да… понятный... — с акцентом ответила она и старательно пыталась ловить рыбу.

Она смотрела на него, как на человека, который объясняет ей секреты вселенной.

Лапша смотрела на это так, будто внутри у неё медленно подгорает фитиль.

Она тихо буркнула:

— Ты с ней долго ещё нянчиться будешь?

Картон удивился:

— В смысле?

— Ну, блин! Она что, сама не научится? — Лапша надула щёчки.

Картон фыркнул:

— Ты прикалываешься? Я с тобой-то три месяца мучился, пока ты не перестала устраивать мне тут цирк, так что какие претензии?

Лапша метнула на него взгляд, который кричал:

"Как ты смеешь быть правым в такой момент?"

Она отвернулась и уставилась вдаль:

— Тебе просто нравится, что девочка от тебя зависит… и слушается…

— Чё? — не понял Картон.

— Да ничего, — пробурчала она сквозь зубы.

Маф как раз подняла голову и медленно произнесла, явно выбирая слова:

— Что… потом... делайте?

Картон продолжил показывать движения удочкой, обхватив ту сзади и держа её руки, отчего Маф слегка покраснела.

Лапша сжала удочку так сильно, что та слегка захрустела.

Но она молчала.

Хоть в груди у неё всё кипело так, будто кто-то высыпал туда ведро огненного даста.

И пока Картон объяснял Маф движения и неочевидные хитрости, она сидела рядом — с прямой спиной, сжав зубы и кулаки, глядя на воду так, будто собиралась лично её испарить взглядом.

Потому что ей нельзя было устраивать сцены.

Не после всего, что он для неё сделал.

Да и она не могла объяснить это словами.

А Картон всё равно бы не понял.

Так что она просто сидела, терпела, ловила рыбу — и ждала, когда же это утро закончится.

***

Утренний ветер снаружи уже был не такой, как ещё вчера — не мягкий, а резкий, подкрадывающийся и резко дующий, как будто море заранее предупреждало:

"Зима Близко"

И вот сидя в лодке, втроём, они разделывали пойманную рыбу.

Четыре штуки, почти одинаковые — не крупные и не особо жирные. Лапша привычно взяла нож, но тут Маф тихо сказала:

— Д… дайте меня. Я… попробовать.

Картон с Лапшой оба удивлённо глянули на неё, но молча передали рыбу. Маф взяла нож так, как будто делала это каждый день.

Чистила и потрошила она точно и аккуратно, будто кто-то когда-то намеренно учил её этому.

Картон не удержался:

— А ты весьма умело это делаешь!

Маф тут же залилась румянцем.

— Да… пожалуйста…

И в этот момент Лапша так резко и шумно втянула носом воздух, что даже чайка на стене взметнулась.

Картон повернулся:

— Ты чё кого? У тебя насморк?

— Да нет, — буркнула она, — всё норм.

— Точно?

— Да-да, точно-точно.

Она даже улыбнулась, но улыбка была натянутая, как струна перед тем, как лопнуть.

Скоро уха была готова — рыба, лапша, специи из бумажных пакетиков. Обычный завтрак. Но когда они начали есть, Лапша заметила: у всех троих изо рта шёл пар.

Картон покосился на белый туман:

— Мда-а-а… уже прямо реально прохладненько стало.

Лапша втянула голову в воротник:

— Ага…

Маф же сидела, поджав ноги, как будто её только что освободили из морозилки — плечи дрожали, подбородок слегка стучал.

Лапша не удержалась:

— Слышь, а в Вакуо у вас ведь всегда тепло, да?

Маф кивнула:

— Да. Я… удивиться, так как тут… так мороженое.

Картон посмотрел на неё с тревогой:

— Ты вообще к холоду не привыкла, да?

— Н-нет… а что?