Страница 73 из 79
Приложение II. ВОСПОМИНАНИЯ О ЧЕРЧИЛЛЕ В ИНТЕРВЬЮ ИЗВЕСТНЫХ ЛЮДЕЙ
Интервью с Эдуардом VIII
Редкое интервью герцога Виндзорского, где он выражает уважение сэру Уинстону Черчиллю, отмечавшему в 1964 г. свое 90-летие.
Репортажи ITN — это серия документальных репортажей со всего мира, подготовленных ITN News.
Транслировались на ITV с ноября 1964 по декабрь 1965 г.
Ведущий
: «Могу ли я перенести вас, сэр, в мрачные дни Первой мировой войны? Какие ассоциации у вас тогда возникли с сэром Уинстоном?»
Эдуард VIII
[34]
[Эдуард VIII (Эдуард Альберт Кристиан Джордж Эндрю Патрик Дэвид) — король Великобритании, Ирландии и Британских заморских доминионов; император Индии (с 20 января по 11 декабря 1936 г.); не был коронован. Он отказался от престола ради женитьбы на разведенной женщине Уоллис Симпсон, что вызвало осуждение со стороны британского правительства.]
: «Незадолго до начала Первой мировой войны случилось событие, которое впервые продемонстрировало выдающиеся черты предвидения, мужества и решимости, определившие дальнейшую жизнь героя. Речь идет об июле 1914 г., когда тучи войны уже сгущались над Европой
[35]
[Первая мировая война 1914–1918 гг. — вооруженный конфликт между двумя крупными коалициями держав: Антантой (Бельгия, Боливия, Бразилия, Великобритания, Гаити, Гватемала, Гондурас, Греция, Италия, Китай, Куба, Либерия, Никарагуа, Панама, Перу, Португалия, Россия, Румыния, Сан-Доминго, Сан-Марино, Сербия, Сиам, США, Уругвай, Франция, Черногория, Хиджаз, Эквадор, Япония) и Центральными державами (Германия, Австро-Венгрия, Османская империя (с 1914) и Болгарское царство (с 1915)). Это был первый глобальный военный конфликт, затронувший 38 из 59 стран мира (около двух третей населения планеты). Ни одна из сторон не смогла достичь своих стратегических целей в 1914 г., что привело к переходу боевых действий в позиционную фазу. В 1917 г. Россия вышла из войны, однако Соединенные Штаты Америки присоединились к союзникам. Битва под Марной в 1918 г. стала поворотным моментом, после которого Германия признала свое поражение и подписала Версальский мирный договор в 1919 г.]
. Уинстон Черчилль, занимавший тогда пост 1-го лорда Адмиралтейства, отдал приказ мобилизовать флот митрополии под предлогом проведения морских учений. Я вместе с отцом поднялся на борт королевской яхты в Портсмуте, чтобы осмотреть величественную боевую линию дредноутов, крейсеров и других кораблей в Спитхеде. В последний день сборов этой огромной армады мой отец вместе с Уинстоном стоял на мостике, наблюдая за тем, как боевые суда незаметно рассредоточиваются по своим позициям для защиты британских берегов».
Портрет Эдуарда VIII. 1936
Ведущий
: «Оказал ли Вам сэр Уинстон существенную поддержку в трудные времена перед Вашим отречением от престола?»
Эдуард VIII
: «Я всегда буду благодарен Уинстону и его старому другу, ныне покойному лорду Бивербруку
[36]
[Уильям Максуэлл Эйткен, 1-й барон Бивербрук (1879–1964) — канадо-британский владелец газет и влиятельный политический деятель, игравший важную роль в британской медиасфере и политике первой половины XX в. Его влияние основывалось на самой массовой газете того времени, Daily Express, которая была нацелена на консервативную рабочую аудиторию и публиковала материалы с ярко выраженной патриотической позицией. Во время Второй мировой войны он занимал ключевой пост министра авиационной промышленности под руководством Уинстона Черчилля, что позволило ему сыграть значительную роль в мобилизации промышленного сектора.]
, за ту поддержку, которую они мне оказали в трудный момент, когда британскому народу пришлось столкнуться с вопросом о моем отречении».
Ведущий
: «Сэр, я уверен, что вы хотели бы лично поздравить своего многолетнего друга с днем рождения».
Эдуард VIII
: «Да, и теперь, когда этот выдающийся человек приближается к своему 90-летнему юбилею, я воспринимаю это как радостное событие в насыщенной жизни Уинстона Черчилля».
Интервью с Орсоном Уэллсом
Осенью 1968 г. журналист Дориан Бонд получил задание отправиться в Югославию для того, чтобы передать сигары и киноленту знаменитому голливудскому режиссеру Орсону Уэллсу. В процессе этой поездки по Европе у них возникла дружба, во время которой они обсуждали такие личности, как Уинстон Черчилль, Франклин Рузвельт и др.
«Вам следует дать имя этим сигарам, — осмелился я предложить. В конце концов, ведь есть же сигареты, названные в честь Черчилля».
О. Уэллс. 1937
«Черчилль остается Черчиллем, — пробурчал мистер Уэллс, глубоко затянувшись сигаретой. — Как-то раз в Лондоне, когда я играл Макбета, он неожиданно появился у меня за кулисами. Он привел цитату из одного моего монолога и затем закончил ту самую часть текста, которую я вырезал ради сокращения спектакля! Он запомнил все до мельчайших подробностей!
Клементина Черчилль. 1915
Разрешите рассказать вам одну любопытную историю. К тому моменту он уже не был у власти. Хотя он участвовал в одном из важнейших мировых событий вместе с добросердечным старым Рузвельтом, ему так и не удалось одержать победу на выборах. Мне кажется, что так было правильно. К тому моменту он уже немного утратил актуальность, тот человек, который участвовал в битве при Омдурмане вместе с местными жителями. В общем, я был в Венеции на Лидо и пытался убедить одного эмигрировавшего русского армянина вложиться в фильм, сценарий к которому я создал. Когда мы шли через вестибюль отеля на обед, там были Черчилль с Клемми
[37]
[Клементина Черчилль (в девичестве — Хозьер; 1885–1977) — супруга премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля. Дама Большого Креста ордена Британской империи. 12 сентября 1908 г. Уинстон и Клементина обвенчались в Церкви Святой Маргариты, после чего отправились в свадебное путешествие в Бавено, Венецию и замок Вевержи в Моравии. Затем они обосновались в своем доме по адресу Экклстон-сквер, 33, в Лондоне. У пары было пятеро детей.]
, и мы просто кивнули друг другу. Во время обеда русского охватило изумление. На самом деле это было нечто большее, чем простое удивление, — он был поражен. Откуда я знаю одного из тех, кто внес вклад в победу союзников в 1945 г.?
На следующий день я плавал неподалеку от отеля и неожиданно оказался рядом с Черчиллем.
„Господин Черчилль, — начал я, — хочу выразить вам благодарность за ваше внимание ко мне вчера вечером. Человек, с которым я разговаривал, помогает мне получить инвестиции для фильма, над которым я работаю. Он уверен, что у меня есть нужные связи“.
„Он не знает, что я уже не занимаю пост премьер-министра. Русским чужды тонкости нашей демократии!“ С этими словами он уплыл и присоединился к Клемми на пляже.
В тот вечер, когда я направлялся на ужин со своим русским приятелем, мы шли мимо стола мистера Черчилля. Он сразу поднялся и низко поклонился, когда я проходил рядом».
Мистер Уэллс отвесил этот поклон, и мы едва смогли удержаться от смеха. Один из величайших актеров планеты без труда воссоздал ту сценку из прошлого, когда, вероятно, самая известная личность в мире в шутливом порыве склонилась перед ним. Это был для меня поистине волшебный миг.
Через несколько дней я рассказал мистеру Уэллсу о том, как побывал на похоронах Черчилля в Вестминстер-холле в январе 1965 г. Вместе с другими англичанами я прошел мимо его гроба, окруженного четырьмя большими свечами, и почтительно опустил голову. На следующий день холодным январским утром я смотрел, как его гроб перевозили на орудийном лафете, осознавая, что это символизирует конец империи, окончание эры Великобритании как мировой державы.