Затмение

✹ ✹ ✹

Нам со Скарлет пришлось в темпе заканчивать обед, что изрядно подпортило мне настроение. Так уж повелось, что я ненавижу спешить за едой. Моя бабушка беспрестанно повторяла:

— Запомни, внученька: режим питания нарушать нельзя! И не спеши во время еды — спешка хороша только при ловле насекомых!

Тут я с ней согласна, так что я бы с удовольствием растянула удовольствие на часок-другой, но заставлять ждать Нидила… Я прекрасно понимаю, почему дроу сразу же побежала на доклад к Чёрной Паучихе — репутация у той… И пусть Нидил слывёт довольно адекватным божеством, но как-то неохота мне заставлять его ждать. Мало ли чем это может аукнуться в будущем? Всё же все мы в итоге окажемся у него в чертогах, а там в его распоряжении целая вечность, чтобы припомнить все наши грехи и хорошенько отыграться за них.

✹ ✹ ✹

На улице нас действительно ждали, но сначала я услышала песню. Чистый, мелодичный голосок певицы с вибрирующими обертонами громко выводил слова на вейлийском языке:

Va va vis, va, va mon ami

N’oublie pas de sourire en chemin

Va va vis, va, va mon ami

Et le destin pourrait bien changer d’avis

Oh oh oh oh oh

Va va va vis

Oh oh oh oh oh

Va va vis

Жаль, что мы не успели к началу песни, но и припев тоже брал за душу. А ещё я знаю эту вейлу, что поёт песню. Знаю и завидую ей. Ну а как иначе? Ей же хренова куча лет — она застряла у нас, приехав на гастроли как раз за неделю до Инцидента. И когда собиралась продолжить своё турне по мирам, оказалось, что уезжать-то ей некуда — порталы не работали! И вот представьте себе — этой старой перечнице дофига лет, а выглядит она даже младше меня! Завидую-у-у-у! Но надо признать, что петь она умеет, и песни у неё хорошие. А это вообще отличная песня, но сейчас особую пикантность добавляло то, что звучала она из полицейской машины, из которой нам дружелюбно скалился скелет.

— Сержант Родригес! — оскалилась я в ответ. — Нравится всё же мне ваше чувство юмора.

— Э-э-э-э… спасибо, — почесав черепушку под фуражкой, ответил тот, — а что не так?

— Всё так, — ухмыляюсь я. — Просто песня примечательная. «Спеши жить!» — разве это не забавно услышать такое из машины немёртвого полицейского?

— Ну дык… — неопределённо пожал плечами сержант. — Мне нравится.

— Мне тоже, — призналась я. — Что-то вы сегодня как-то по-другому выглядите, сержант, — продолжила я. — Интересно, почему?

— Брови точно не выщипывал, — серьёзно уверил меня скелет.

— Да, я вижу, — улыбнулась я. — Похоже, это из-за формы. Просто надоело бегать раздетым или вы оделись из-за того, что заехали в другой район?

— Это из-за смены руководства, — печально вздохнул полицейский. — Новый начальник — новые правила.

— Я же не ошибусь, если предположу, что за вашими словами скрывается интересная история, сержант?

— Ну… — протянул тот, — вообще-то меня послали встретить вас и отвезти к моему боссу — он очень вас ждёт. Но если вы действительно хотите услышать эту печальную историю, то я готов ею поделиться. Садитесь в машину и послушайте эту печальную историю.

Скелет преувеличенно печально вздохнул и сверкнул на меня огоньками глаз. Ну и как можно отказать такому хитрому джентльмену?