Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 68

Он снова сжимает кулак, но на этот раз едва не стучит по столу. Вместо этого он закрывает глаза и пытается взять себя в руки.

— А ты когда-нибудь задумывалась, что, может быть, я больше не хочу, чтобы это висело надо мной? Что ты, чёрт возьми, внесла в это дело больше, чем я?

— Я никогда тебе этого в лицо не бросала, — резко говорит мама. — Ты и так уже преуспел, независимо от того, как и где ты начинал. Вот почему я ничего из этого не понимаю.

Глядя на неё, он поднимает руки, когда простой ответ срывается с его губ.

— Если есть что взять, Пэм, почему бы не взять? — рассуждает он. — Я создаю наследие. Империю. Зачем создавать ограничения, если их нет?

Мама молчит, словно пытается переварить слова Вина.

— Но разве не должен быть предел? Черта, которую мы не готовы пересечь ради ещё нескольких нулей к нашему банковскому счёту?

Он смотрит на неё, и в его глазах горит адский огонь, и он не произносит ни слова, что говорит само за себя.

— Полагаю, это ответ на мой вопрос, — усмехается мама, слегка отступая назад после того, как его молчание выбивает её из колеи.

Вин опускает голову и делает глубокий вдох.

— Я не это имел в виду. Конечно, есть границы.

Мама вскидывает руку, явно устав от этого разговора.

— Я знала, что как только ты снова свяжешься со своей чертовой семьей, это станет нашим крахом.

Мои брови напрягаются, когда она произносит эти слова, потому что я не понимаю, что они значат. Я пока откладываю своё замешательство в сторону, чтобы внимательно прислушаться и убедиться, что ничего не упущу.

— Пэм, если ты просто вернёшь мне мою бухгалтерскую книгу, я был бы рад мирно и цивилизованно поговорить с тобой об этом, но информация, которую ты взяла, была важной, и она конфиденциальна. Ты можешь втянуть меня в серьёзные неприятности, если я немедленно не верну её.

Она смотрит на него свирепо, и я раньше не видел её такой. Может быть, ей просто нужно было открыть глаза, чтобы она пришла в себя.

— Ты получишь свою бухгалтерскую книгу, когда я узнаю правду.

С этими словами она разворачивается, чтобы уйти, а я забыл упомянуть, что под кайфом я ещё и медлителен. Вот почему моя реакция сейчас просто отвратительная, и я попадаюсь.

Она замирает на месте, глядя на меня, тушь размазалась по её лицу. Я застываю на месте, не зная, что делать, не зная, стоит ли объяснять, почему я подслушивал, но прежде чем я успеваю придумать хоть какое-то оправдание, она уходит.

Не говоря ни слова. Не сдавая меня Вину. Просто уходит.

На мгновение я ошеломлён её реакцией, но затем прихожу в себя и бегу обратно к лифту, благодарный, что я босиком, поэтому двигаюсь бесшумно.

Я понятия не имею, свидетелем чего я только что стал, но теперь я знаю, что существует некая бухгалтерская книга, и что Вина только что превзошла женщина, с которой он плохо обращался в течение многих лет.

Я не сторонник подобных вещей, но карма определённо вернулась и укусила его прямо в задницу.

Стоя в лифте, я достаю телефон и отправляю сообщение.

Уэст: Нам нужно поговорить. Можешь встретиться со мной сегодня?

Рикки: Пирс. Через двадцать минут.

Глава 16.

Уэст

— Ты, должно быть, издеваешься надо мной. Ты что, обдолбанный?

Рикки сразу это заметил, как только я подошёл к его машине в тёмной толстовке с капюшоном и спортивных штанах. Меня, конечно же, выдали мои покрасневшие, расширенные глаза.

— Слушай, тут какая-то хрень случилась, — говорю я, игнорируя его вопрос.

Он чуть приоткрывает водительское стекло, оглядываясь по сторонам, прежде чем заговорить.

— Из-за тебя нас поймают. Ты же знаешь? Рано или поздно кто-нибудь нас здесь заметит.

— Я решил подстраховаться, — объясняю я. — Оставил машину на парковке в нескольких кварталах отсюда, а потом пошёл сюда пешком.

Одна его бровь взлетает вверх, и он окидывает меня взглядом с головы до ног.

— Ты, тупица, думал, что пройти несколько кварталов по району в кроссовках за триста долларов — это безопасно? — Он качает головой, а потом смеётся.

После всего этого мне снова вспоминается моё имя из комикса. То, которому я сегодня стараюсь соответствовать.

— Тебе повезло, что речь идёт о Блю, — добавляет он, всё ещё улыбаясь мне. — Что случилось?

— Я подслушал, как мои родители сегодня ссорились, — объясняю я. — Что-то про бухгалтерскую книгу. Судя по всему, там полно всяких имён и сумм в долларах.

Он нахмурился.

— Ты хорошо его рассмотрел?

— Я вообще его не видел. Только слышал, как они ссорились из-за этого. Насколько я понял, мама, должно быть, спрятала его. Отец, похоже, искал повсюду, перевернул весь кабинет, прежде чем понял, что произошло на самом деле. По крайней мере, так всё выглядело.

Он молчит, размышляя, а я плотнее кутаюсь в толстовку, когда налетает ветер.

— Я решил, что поговорить нужно именно с тобой, потому что, как я понимаю, ты уже поднимал эту тему.

Рикки отрывается от своих мыслей.

— Что ты имеешь в виду?

— Груз, — говорю я со вздохом.

Я знаю, он не выглядит удивленным, но он выглядит обеспокоенным.

— Слышал что-нибудь ещё?

Первая мысль, которую я подумал, — что я ему всё рассказал, но потом мне в голову приходит кое-что ещё.

— Она упомянула, что знала, что связываться с его семьёй будет проблематично. Ты видел ещё кого-нибудь, кто околачивался рядом? Кого-нибудь, с кем ты не знаком?

Рикки пожимает плечами.

— В городе появилось несколько новых имён. Я могу разобраться.

Я всё ещё так же теряюсь в догадках по этому поводу, как и раньше, поэтому приму на данный момент этот ответ.

— Ты случайно не видел дома у Пола какую-нибудь бухгалтерскую книгу? Что-то вроде того, что я описал? — спрашиваю я, на что он отвечает коротким смешком.

— Ага, конечно, — усмехается он. — Оставлять такие деликатные вещи валяться где попало — безрассудство, такую ​​ошибку может совершить только тот, кто влип по уши. В отличие от твоего отца, Пол слишком умён, чтобы быть таким неряшливым.

Я не спорю с ним, потому что он, вероятно, прав. Практически во всём.

— Как бы то ни было, просто держи уши востро.

Он поднимает взгляд и пристально смотрит, давая мне понять, что ему не нужны мои указания, затем начинает закрывать окно.

— Иди домой, богатенький мальчик. Пока я не позвонил своим ребятам и не сказал им, где можно взять новенькие кроссовки, — шутит он, снова разглядывая мою обувь.

Я направляюсь к зданию, где оставил машину, и смотрю на задние фары Рикки, когда он проезжает мимо. Я пробегаю, наверное, несколько метров, прежде чем он останавливается и даёт задний ход.

— Наверное, я ещё пожалею об этом дерьме, но Блю убьёт меня, если с твоей тупой задницей что-нибудь случится, а я буду последним, кто тебя видел, — объясняет он. — Залезай. Я отвезу тебя к твоей машине.

Что касается приглашений, то это было, пожалуй, самое паршивое из всех, что я получал в жизни, но сейчас слишком холодно, чтобы отказаться.

Я сажусь на пассажирское сиденье и закрываю дверь. Рикки смотрит на меня, наверное, с трудом веря, что он вообще предложил, но потом качает головой и резко трогается с места.

— Расскажи кому-нибудь об этом дерьме, и я всё буду отрицать. А потом убью тебя.

Глава 17.

Блю

Она не злой волк. Она не дьявол. Насколько всё может быть плохо?

Всё ещё закутавшись в полотенце после душа, я выдыхаю и пялюсь на телефон. Если бы не звонок от Уэста поздно вечером, я бы даже не задумалась об этом, но знание о существовании настоящей бухгалтерской книги с именами и записями о суммах делает всё это гораздо более реальным. Мне нужно как можно скорее увезти Скар отсюда.