Слишком

Я почти всю жизнь прожил без мамы, поэтому не осознавал, как сильно мне не хватало материнской заботы. До тех пор, пока Ребекка впервые не обняла меня, и что-то внутри меня исцелилось. Теперь каждый раз, когда она меня обнимает, я не сопротивляюсь. Я позволяю ей обнимать меня так долго, как она хочет, потому что это исправляет то, что когда-то сломала моя собственная мать.

— Надеюсь, ты отправишься в путешествие, о котором всегда мечтала, — говорю я ей, когда она наконец отпускает меня. — Ты это заслужила.

— Твой папа воплощает в жизнь все мои мечты. Она мягко улыбается, а потом её улыбка становится озорной. — Но поездка на Фиджи — это нечто особенное. Она смотрит на моего отца и Голди, которые о чём-то разговаривают. — Ты ведь позаботишься о нашей девочке, да?

“Ты же знаешь, что я так и сделаю”, - говорю я ей.

“ Я знаю, что ты не будешь спускать с нее глаз. Она приподнимает бровь, глядя на меня, и мое сердце подпрыгивает к горлу. “ Я не скучаю по тому, как ты смотришь на нее, Нэш. ” Она вздыхает, когда смотрит на нее, а затем снова на меня. “ Просто пообещай мне одну вещь?

Всё, что я могу сделать, — это кивнуть, потому что, если я открою рот, не знаю, что из него вылетит. Я не хочу лгать Ребекке, а любое отрицание будет именно ложью.

— Что бы ни случилось, пока нас не будет, всё уладится до нашего возвращения. — Она серьёзно смотрит мне в глаза. — Ты понимаешь, о чём я говорю, Нэш?

“Да, мэм”.

В её вопросе есть скрытая угроза, но я и не ожидал ничего другого. Она застала меня за наблюдением за Голди, поэтому даёт мне понять, что лучше бы Голди не разбила ей сердце, когда вернётся.

— Ладно, иди попрощайся с папой. Нам нужно бежать. Она улыбается мне, и вся серьёзность, которая была в ней мгновение назад, исчезает.

Пока я обхожу машину, чтобы обнять папу, я вижу, как Голди подбегает к своей маме и обнимает её.

“Ты в порядке, сынок?” Спрашивает папа, когда отпускает меня.

— Да, — я киваю и делаю вдох. — Да, я в порядке. Может быть, если я повторю это пару раз, то убежу себя, что всё хорошо. — Вы, ребята, берегите себя, но веселитесь на полную.

— Я хочу только одного — сделать её счастливой. — Он пожимает плечами, и это так мило, что он так влюблён.

— Люблю тебя, пап, — говорю я ему, отходя от машины, и они садятся в неё.

— Мы любим вас! — кричит он нам с Голди, прежде чем они уезжают по подъездной дорожке.

— Что ж, — говорю я, поворачиваясь лицом к Голди, — похоже, мы с тобой остались одни, малышка.

Глава Третья

ГОЛДИ

Если он ещё раз назовёт меня «малышкой», я его убью. Прямо сейчас я пытаюсь сделать это, глядя на него в упор, но Нэш, кажется, не замечает. У этого мужчины три настроения. Он либо раздражён, либо недоволен, либо безразличен. Ну, по крайней мере, так он ведёт себя со мной.

— Тебе нужно поесть. — Я плотнее сжимаю губы, чтобы не сказать чего-нибудь плохого. — Или это голодовка? Его губы изгибаются в почти улыбке, «почти» — ключевое слово. — Ешь. — На этот раз его тон более настойчивый.

У меня чешутся руки сделать так, как он говорит, и я беру вилку. — Мне не двенадцать, — огрызаюсь я.

Он разогрел на ужин мамин соус и фрикадельки. Она приготовила целую гору, так что мне оставалось только сварить макароны и поставить хлеб в духовку. Это должно было стать знаком того, что Нэш возвращается домой. Когда Нэш здесь, мама всегда старается запастись продуктами. Он так легко с ней ладит. Почему не я?

— Хвала небесам за это, — Нэш откусывает от своего ужина. — А теперь ешь. Я больше не буду это повторять.

— Как скажешь, — бормочу я, прежде чем сделать то, о чём он просит. Клянусь, он расслабляется в ту же секунду, как еда попадает мне в рот. Проглотив, я прищуриваюсь и смотрю на него. — Что ты вообще собираешься делать? Запирать меня? В какой-то степени я уже заперта. Ни за что на свете он не отпустит меня.

— Поверь мне, я могу наказать тебя множеством способов.

Я ёрзаю на стуле, чувствуя, как по телу разливается жар. Его ответ пробудил во мне что-то грязное, и теперь я могу думать только о том, что плохих девочек шлёпают. Он не может этого иметь в виду. Нэш никогда меня не трогал. Мы касались друг друга только тогда, когда я прикасалась к нему, и по большей части это было случайно.

Его ответ всё ещё вызывает у меня боль между бёдрами, и я ем быстрее. Чем скорее я закончу, тем скорее смогу сбежать в свою спальню. Я хочу позвонить Джози и рассказать ей, что Нэш сказал о том, что он надзиратель и пользуется привилегиями. Я уверена, что он дразнил меня. Возможно, это прозвучало как намёк, но я знаю, что он не имел в виду ничего подобного. Он всегда называет меня малышкой.

«Готово». Я вскакиваю со стула, когда доедаю последний кусочек.

- Я тебя не отпускал.

— Серьёзно? — я в шоке смотрю на него, но мне хочется сесть обратно.

"Хорошо, иди".

Я не уверена, что он проверяет меня, но я беру свою тарелку и чашку и отношу их на кухню, прежде чем поспешить в свою комнату. Как только я переступаю порог, я звоню Джози и всё ей рассказываю. Когда я заканчиваю рассказывать все подробности, наступает тишина. Я отвожу телефон от лица, чтобы убедиться, что звонок не прервался.

"Алло?"

"Он флиртует с тобой".

"Нет, это не так".

— Верно, — смеётся Джози. — Если ты не думаешь, что он с тобой флиртует, то тебе стоит это проверить. Бей врага его же оружием.

— И как, чёрт возьми, я это сделаю? Я уже качаю головой, хотя Джози меня не видит.

— Ты могла бы оказать ему услугу. Посмотрим, что ты получишь взамен. Я фыркаю от смеха.

— О, конечно, я просто скажу: «Эй, Нэш, как насчёт минета, чтобы я могла пойти потусоваться с Джози».

— Минет? У меня внутри всё сжимается при звуке глубокого голоса Нэша, раздавшегося позади него.

— Чёрт, — говорит Джози мне на ухо. Она тоже его услышала.

“ Убей меня сейчас, ” шепчу я, затем медленно поворачиваюсь.

Нэш стоит в моей открытой двери, и я клянусь, что заперла ее.

“ Если я убью тебя, то сведу на нет весь смысл работы няни.

— Перестань так это называть! — кричу я, и длинные ноги Нэша сокращают расстояние между нами.

Прежде чем я успеваю понять, что происходит, он выхватывает телефон у меня из рук. — Она перезвонит тебе позже, — говорит он, прежде чем завершить звонок.

— Ты знаешь, что такое стук? — я протягиваю руку за телефоном, но он бросает его на кровать.

“Это не имеет значения. Я снимаю дверь”.

“Что?”

— Без двери мне будет проще следить за твоим поведением. И у тебя грязный рот для маленькой девочки.

— Ты сходишь с ума. — Я в отчаянии вскидываю руки. Он действительно потерял рассудок.

— Если я и безумен, то только потому, что ты сделала меня таким.

Верно, как будто я могла иметь над ним такую большую власть.

— Ты не заберёшь мою дверь, — говорю я решительно. Его выражение лица не меняется, и я знаю, что он не сдвинется с места.

— Если только... — он смотрит на мой рот. — ты не хочешь оказать начальнику тюрьмы услугу.