Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 184 из 612

Сян Шу в первый раз официально вошёл в мир ханьцев, и он был ошеломлён. Кочевник слышал, конечно, о "Юге", как о нём говорили ху, но действительность оказалась куда более восхитительной, чем рассказы. Се Ань после приветствия намеренно повёз Чэнь Сина и Сян Шу в возке с открытым верхом вдоль реки Циньхуай - чтобы они смогли осмотреть город.

Чэнь Син заметил, какими изумлёнными глазами Сян Шу осматривает всё вокруг. Поняв, что его спутник ошеломлён Цзяньканом, экзорцист почувствовал лёгкое необъяснимое чувство гордости. На самом деле Чэнь Син тоже был здесь впервые, и даже он был немного удивлён.

- Я получил весточку от вас с дороги и догадался, что вы приедете сегодня, поэтому вышел приветствовать вас. Хотя, возможно, это было немного самонадеянно, - легко улыбнулся Се Ань.

- Нет-нет, что вы! Вовсе не самонадеянно! - Чэнь Син был счастлив.

Се Ань действительно ни в малейшей степени не был самонадеян, и приём, который он им устроил, оказался весьма пышным, так что Чэнь Син мог немного покрасоваться перед Сян Шу. Юноша был невероятно доволен, но в какой-то момент подумал - а не показалось ли ему, что учёные, приветствовавшие их, смотрели на него и на Сян Шу по-разному? На Чэнь Сина книжники смотрели взглядом, в котором читалось любопытство и признательность, в то время как взоры, устремлённые на Сян Шу, были полны изумления и восхищения. Садясь в экипаж, Чэнь Син услышал, как люди перешёптываются:

- Такой красивый мужчина на самом деле существует...

- Вы такие громкие! - раздражённо буркнул Чэнь Син. - Я же всё слышу!

- Маленький шиди, как ты находишь Цзянькан по сравнению с Чанъанем? - Се Ань как бы невзначай сменил тему.

- Эээм... - запнулся озадаченный Чэнь, но тут же продолжил: - Ах да, я хотел спросить об этом ещё когда мы только встретились, на берегу. Господин Се, когда мы с вами стали соучениками?

Чэнь Син честно пытался припомнить. Се Ань обучался у достославного Хуань И (8), и не похоже, чтобы тот был учеником того же мастера, что и Чэнь Чжэ, отец Чэнь Сина. Но Се Ань продолжает настаивать на этом. Может быть потому, что оба шифу были книжниками?

- Благородный Байли однажды обещал принять меня в ученики, - ответил Се Ань с лёгкой улыбкой. - В то время ты был ещё совсем юн, так что, возможно, забыл об этом.

- В самом деле? - сомнения Чэнь Сина вознеслись просто до самых небес. У него действительно был шисюн по имени Ван Мэн, но он не помнил, чтобы шифу принимал ещё и Се Аня в качестве ученика. Однако Се Ань упорно настаивал, и экзорцист решил, что стоит позволить старшему обращаться к нему, как к соученику, он сам от этого ничего не потеряет.

Сян Шу метнул взгляд на Се Аня. Между тем Чэнь Син с небрежной улыбкой добавил:

- Хотя Фу Цзянь довольно хорошо управляет Чанъанем, но он всё же немножечко отстаёт от Цзянькана.

Как это можно было назвать "немножечко"? Чанъань не смог бы догнать Цзянькан, даже если бы заставил свою лошадь скакать во весь опор. Фу Цзянь проигрывал так сильно из-за ситуации, которую создала целая череда его предшественников на Севере. Лю Юань, Жань Минь, Ши Чун и остальные убили слишком много людей, изгнали из тех мест всех ханьцев. Когда Фу Цзянь пришёл к власти, Чанъань пребывал в плачевном и отсталом состоянии (9), пришлось все восстанавливать с самого начала.

Чэнь Син коротко пояснил Сян Шу, что Се Ань не был экзорцистом. Кочевник ничего не ответил, он просто перевёл взгляд на дома, расположенные по улице. Вдоль дороги вытянулись в ряд около сотни особняков, многие из которые впечатляли даже больше, чем дом Тоба Яня.

Чэнь Син заметил, что строения Цзянькана выглядят намного роскошнее, чем в Чанъане, и полюбопытствовал:

- Что это за место?

- Не знаю, - небрежно ответил Се Ань, - здесь живут не особо обеспеченные люди, пожалуйста, не обращайте на это внимания. Я живу в переулке Уи (10).

Чэнь Син: "..."

Сян Шу: "... ... "

Се Аню было уже за сорок, но он выглядел очень ухоженно. С его подбородка элегантно опускались несколько прядей бороды, а к поясу был подвешен древний нефрит. В отличие от несдержанных ху, которые обожали вешать на себя сразу все свои украшения, на Се Ане всего было, казалось, в самый раз. Обычно, когда мужчины достигали его возраста и всё ещё обладали темпераментом двадцатилетнего юноши, они могли полагаться только на две вещи, если хотели оставаться молодыми и красивыми: чтение книг и большие деньги.

- Этот брат... - начал говорить Се Ань.

- Я немой (11), - холодно ответствовал Сян Шу.

Чэнь Син почувствовал себя до невыносимого неловко, но Се Ань внезапно расхохотался. Было видно, что он хотел похлопать Сян Шу по плечу, однако удержался и не прикоснулся к кочевнику, а лишь сказал с улыбкой:

- Как величайший звук нельзя услышать (12), так и великая мудрость может показаться глупостью. Таковы законы этого мира.

Чэнь Син заметил его движения и понял: Се Ань знает, что Сян Шу выходец из ху, и что северяне не любят, когда их хватают за плечи. Сразу после этого Се Ань, казалось, погрузился в размышления. Вскоре он поднял глаза на Чэнь Сина, взгляд сановника был глубоким и задумчивым.

- Сян Шу мой Защитник, - пояснил Чэнь Син.

- Похоже, ваше путешествие прошло весьма гладко, - одобрительно заметил Се Ань.

- Да, думаю, что-то вроде того, - Чэнь Син не знал, плакать ему или смеяться. - Оно полностью соответствует поговорке:" Жизнь слишком коротка для этой долгой истории..."

- Шисюн предполагает, что вам, вероятно, придётся задержаться в Цзянькане на некоторое время, - продолжил сановник, - так что не спешите рассказывать вашу историю, не волнуйтесь. Пойдёмте, мы прибыли. Давайте сначала устроим для вас приветственный приём!

Их экипаж как раз подъехал к переулку Уи. Входная дверь оказалась небольшой, однако её верхняя балка была изготовлена из превосходного куньшаньского нефрита (13) длиной в половину чжана.

Куньшаньский нефрит

На красной двери строго и элегантно были выведены два иероглифа "Се". Чэнь Син не смог удержаться от восхищённого возгласа. Се Ань обернулся и с улыбкой произнёс:

- Ю-цзюнь? Мой шиди хвалит тебя за прекрасный почерк.

Прямо за ними стоял тот самый человек по имени Ван Сичжи (14), который сделал надпись для Се Аня. Сложив руки вместе, он скромно поклонился, а затем сказал:

- Сперва я вернусь домой, чтобы переменить одежды. А попозже зайду на чай.

Особняк семейства Ван располагался прямо напротив резиденции Се. Счастливый Чэнь Син вступил во двор усадьбы Се Аня. Се Ань занимал официальную должность при императорском дворе, он купил этот дом для себя, решив жить отдельно от семьи Се. Молодые учёные, приглашенные на приветственный обед, выстроились в соответствии со своим рангом и по очереди прошествовали в резиденцию. Наружные двери были небольшими, однако внутри усадьба оказалась очень просторной. Здесь было всё, от павильонов и беседок до прудов и каменных садов. Основная часть резиденции занимала несколько му. Снаружи никак нельзя было понять, что за этой маленькой дверью скрывается такой просторный дом.

Часть восстановленного особняка Ван Се

Первым делом Се Ань устроил Чэнь Сина и Сян Шу в комнатах для отдыха и пригласил их выпить чаю позднее в главном зале.

Сян Шу огляделся по сторонам в своей комнате. Вскоре к нему зашёл Чэнь Син, постучавшись перед этим в дверь.

- Я смотрю, вы двое неплохо знакомы друг с другом? - процедил Сян Шу, нахмурив брови.

- Нет, - с улыбкой признался Чэнь Син. Он понимал, почему его защитник так подумал. Предлагая настолько тёплый и гостеприимный приём, Се Ань мог вынашивать какие-то свои замыслы. Связав это с тем, что Чэнь Сину пришлось пережить когда-то в Чанъане, Сян Шу поневоле приходилось быть настороже.