Страница 131 из 612
Юноша и хан акеле часто целый день проводили в молчании, не говоря друг другу ни слова. Так продолжалось вплоть до этой ночи, которую они решили провести под деревом. Снегопад прекратился. Вокруг царило ни с чем не сравнимое спокойствие. На небе мерцала звездная река. Чэнь Син внимательно разглядывал карту и размышлял о том, что они не должны были заблудиться, ведь все это время двигались в направлении Северной звезды (5).
Белая от седины борода хана акеле после расчесывания казалась еще длиннее. Его глубокие голубые глаза неотрывно смотрели на пламя костра. Чэнь Син убрал карту и собирался было лечь спать, когда со стороны расположенной вдалеке горной гряды донесся протяжный волчий вой. Вскоре волчий вой раздавался уже со всех сторон.
- Много же тут волков, - сказал Чэн Синь.
Хан акеле раздул костер, заставив пламя разгореться ярче. Это был знак для юноши, что бояться ничего и можно ложиться спать.
- Акеле, - спросил Чэнь Син, - Вы раньше бывали здесь?
Хан акеле не понял его. Он покачал головой и приготовил для Чэнь Сина спальное место, будто хотел сказать: просто ложись и засыпай.
- Спасибо, - сказал Чэнь Син.
- Спасибо, - хан акеле практически не знал языка хань и мог сказать только это.
Чэнь Син лежал на боку. Волки выли, не переставая. Это так действовало юноше на нервы, что он никак не мог уснуть.
- Хватит выть! - Чэнь Син вскочил на ноги и закричал, окончательно выйдя из себя.
Шшш - зашипел хан акеле и жестом изобразил движение, давая Чэнь Сину понять: здесь неподалеку горы и следует опасаться схода лавины. Чэнь Сину ничего не оставалось, кроме как лечь обратно. Неожиданно он уловил странный звук, исходивший от земли, - так Сян Шу узнал о приближение орды живых мертвецов. Звук был очень тихим, но он заставил юношу мигом насторожиться.
Хан акеле, оставшийся сторожить, продолжал сидеть у огня. Чэнь Син предложил ему приложить ухо к земле и прислушаться. Хан акеле пригнулся, и тут среди окружавших их деревьев юноша заметил мерцающие зеленые огоньки, которые порхали туда-сюда, словно живые светлячки.
- Что это? - удивился Чэнь Син. - Сейчас же зима, откуда здесь светля...
И тут он понял: это глаза волков! Стая добралась до них!
Хан акеле медленно встал и огляделся. Он бросил в костер весь оставшийся у них запас хвороста, кинул туда же животный жир, отчего пламя моментально взмыло ввысь. Тысячи диких волков окружили их, но были вынуждены отступить. Чэнь Син утратил последние капли спокойствия, и тут хан акеле что-то сказал ему.
- Что? Я не понимаю! - отреагировал юноша.
Хан акеле вытащил стрелу и наложил на тетиву. Стая продолжала двигаться за пределами освещенной области. Однако звери боялись огня и не решались подойти слишком близко. Хан акеле покачал головой, давая Чэнь Сину понять, что ему не стоит волноваться. А еще Чэнь Син знал: пока горит костер, волки не посмеют к ним приблизиться. Именно так они и проделали весь этот путь сюда.
Внезапно над ними промелькнула чья-то фигура; откуда-то с вершины дерева сорвался огромный ком снега и накрыл собою костер. Затем послышалось очередное протяжное «уууу», словно один волк созывал остальных. Хан акеле немедленно вскинул лук, прицелился туда, откуда донесся вой, и выстрелил! Стрела улетела в темноту. Не дожидаясь, пока он выстрелит снова, стая воспользовалась потухшим костром и напала! Хан акеле моментально отступил назад и рявкнул на Чэнь Сина. Юноше даже не нужно было догадываться, что ему велели бежать. Он схватил лук и выстрелил куда-то в лес! Волчья стая бросилась вперед и вскоре погребла под собой обоих, и все же основной их целью был хан акеле. Вокруг сразу стало темно. Стареющий хан гневно взревел - он явно не собирался сдаваться без борьбы.
- Акеле! - закричал Чэнь Син. Он вскинул руку и выпустил луч Сердечного Света.
Волки, похоже, испугались и начали один за другим отступать. Чэнь Син обернулся, ища глазами лошадей, но они исчезли. Волки были повсюду. Он продолжал уворачиваться от них, не оставляя при этом попыток отыскать хана акеле.
Откуда-то с неба рухнула черная фигура. Услышав это, Чэнь Син тут же задрал голову - у его горла холодным блеском сверкнул металлический коготь. И именно в этот момент знакомый голос крикнул:
- Вниз!
Чэнь Син подсознательно выгнул шею, и металлический коготь лишь корябнул его лицо, пройдя по касательной. На когте что-то странно блеснуло, а затем из-за спины юноши вылетел меч и блокировал его. Без особого труда нападавший был отброшен назад и впечатался в дерево, отчего оно с оглушающим треском переломилось пополам и рухнуло на землю вместе с лежавшим на его ветвях снегом.
- Сян Шу?! - позвал Чэнь Син. - Сян Шу! Откуда ты взялся?
- Придурок! - Сян Шу был в ярости. - Я гнался за вами семь дней! Полезай на дерево!
Чэнь Син лез вверх и съезжал вниз, лез и съезжал, лез и съезжал, опять лез и опять съезжал, снова лез и снова съезжал... В итоге Сян Шу окончательно потерял терпение. Он поднял ногу и, отвесив юноше пинок, зашвырнул его на дерево. Чэнь Син крепко обхватил ствол и продолжил карабкаться вверх, попутно крикнув вниз:
- Найди Акеле!
Сян Шу взмахнул своим огромным мечом, и все окружавшие его деревья одно за другим с ужасным грохотом повалились на землю. Волчья стая бросилась врассыпную, не обращая внимания на Чэнь Сина, который продолжал держался за дерево высотой примерно три чжана (6) и при этом раскачивался из стороны в сторону возле самой его верхушки.
- Сзади! - Чэнь Син заметил кого-то. Но кого: человека или яо?
Нападавший был уж очень маленьким, более чем в два раза ниже Сян Шу. Проворно перебирая всеми четырьмя конечностями, он промчался по снегу и в один миг оказался позади Сян Шу. Тот моментально развернулся и горизонтальным движением меча блокировал удар. Клац - два металлических оружия столкнулись, а мгновением позже тень скользнула Сян Шу за спину и потянулась когтями к его шее.
Слишком быстро! До сего дня Чэнь Син думал, что никто не способен превзойти Сян Шу в скорости, но эта черная тень вопреки всем его ожиданиям двигалась так, словно летала по снегу. Сян Шу развернулся, затем крутанулся еще раз, но черная тень неотступно следовала за ним. Она бросилась Сян Шу на спину и крепко в него вцепилась.
Обхватив ногами ствол, Чэнь Син руками слепил снежок и запустил вниз. Снежный ком пролетел и, похоже, угодил черной тени прямо в лицо. С гневным ревом Сян Шу схватил ее и отшвырнул прочь.
- Это яо! - крикнул Чэнь Син. - Погоди, я спущусь и помогу тебе!
Сян Шу наконец удалось кое-как рассмотреть черную тень - она оказалась наполовину волком, наполовину человеком. Из разинутой волчьей пасти выглядывало человеческое лицо. Существо хрипло завыло на Сян Шу, затем посмотрело вверх и заметило сидящего на дереве Чэнь Сина. Оно подпрыгнуло, ухватилось когтями за ствол и одним рывком в мгновение ока преодолело несколько чжанов. Сян Шу немедленно бросился к дереву. Чэнь Син так в итоге и не решился спрыгнуть вниз, и внезапно враг возник прямо перед ним.
- Ты... - в панике Чэнь Син зажег Сердечный Свет, осветил им пространство вокруг себя и тотчас смог разглядеть это существо во всех подробностях.
То был не волк-яо и не монстр. То был человек! Точнее, ребенок! Белый свет ослепил его. Он прикрыл глаза рукой, взмахнув при этом металлическими когтями. В сиянии Сердечного Света на лезвиях когтей стали видны характерные символы - заклинание.
От когтей исходило неяркое мерцающее свечение, и по форме они напоминали драконьи. Оружия в виде когтей, к тому же в виде когтей дракона, в мире насчитывалось буквально единицы. Да еще и эта золотые письмена на лезвиях... Сам не понимая почему, Чэнь Син неожиданно вспомнил о записях, которые ему доводилось читать в древних манускриптах. В стародавние времена где-то у северных пределов Поднебесной на землю низвергся божественный дракон. Гуншу Бань (7) сумел раздобыть его когти и изготовил из них оружие, ставшее в человеческом мире священным. Оно называется...