Три комедии

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Саламанкский школяр или Великодушные враги

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Граф.

Дон Луис.

Кассандра — сестра графа.

Дон Педро Сеспед — школяр.

Леонора — сестра дона Педро.

Дон Феликс — отец дона Педро.

Криспен — слуга дона Педро.

Беатриса — служанка Леоноры.

Лизетта — служанка Кассандры.

Саморин — наемный убийца.

Латайад — наемный убийца.

Четверо наемников.

Начальник стражи.

Стражники.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

22

Retra, satanas! (лат.) — уйди, сатана (в смысле — не искушай).

23

Гоморра и Содом (точнее — Содом и Гоморра) — выражение, обозначающее крайний беспорядок; возникло из библейского мифа о городах Содоме и Гоморре, разрушенных богом за грехи их жителей.