Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 65

Глава клана желчно распекал Лаки, словно она всеми правдами и неправдами пыталась пролезть в Школу Друидов.

– Или считаете, что теперь, когда вы стали наследницей именитого рода, к вам будут относиться со всевозможной снисходительностью и завышать оценки? Спешу вас огорчить. Требования только возрастут, никаких поблажек не будет, это я вам обещаю. Так что оставьте свои абсурдные планы о поступлении в этом году. Что бы вы там о себе не мнили, вы обычная сопливая девчонка, которая не пройдет суточное испытание в Заповедном лесу.Это же не просто протарахтеть вызубренные заклинания, а уметь применить их на практике.

– Почему суточного? – сразу подал голос Макбрайд. – Для девушек испытание длится десять часов, причем в дневное время. Ты еще предложи установить для Лаки двое суток – как для потенциальных ловцов, а еще лучше трое – как для гасителей.

– Не нахожу повода для сарказма, господин Бирн, – холодно отбрил его глава клана. – Вы, как и ваша подопечная, еще не осознали, что спрос к ученице Бойер будет в два раза суровей, чем к любому другому ученику, претендующему обучаться в Школу Друидов. А тем более, самоуверенно рвущемуся туда, даже не окончив Школу Бардов. Амбиции хороши в меру. Они не должны превращаться в гипертрофированное самомнение, граничащее с самовлюбленностью. Надо реально оценивать себя, милочка, чтобы не стать посмешищем. Вы теперь носите фамилию Бойер, и я не позволю вам опозорить ее, с треском провалившись на экзаменах, – уже совсем уничижительно произнес Галлард и взяв со стола лист бумаги с иезуитской улыбкой разорвал его на мелкие кусочки. – Профессору Галлахар в ходатайстве отказано. Я сегодня сообщу ей об этом.

Во время разыгранного представления его единственный зритель не переминался с ноги на ногу, не согнул спину и даже не шелохнулся. Лаки с безмятежным видом внимала речь прадеда, и ее ничего не выражающий взгляд взбесил его до невозможности. Едва владея собой он нарочито спокойным тоном приказал:

– А теперь повторите все, что я сказал. Глядя на вас, трудно заподозрить даже элементарную сообразительность, не то, что одаренность.

Девушка еще несколько мгновений выдерживала паузу, а затем широко улыбнулась и мелодично произнесла:

– Смею заверить, сир, я вполне способна запомнить, что теперь каждый день придется доказывать, что я достойна знаменитого рода.

Услышав «сир», Галлард крепко стиснул зубы, чтобы не сорваться. Он решил дать девчонке выговориться.

– А еще надо быть элегантной и воспитанной. Заниматься одной учебой и во всем слушаться своих наставников. Постоянно информировать господина Бирна о своих передвижениях. Каждое мое действие может быть расценено, как акт неповиновения, Шаг вправо-влево считается побегом. За каждый проступок будет следовать взыскание, выбранное из широкого спектра, начиная от запрета сладкого на ужин и заканчивая… – Лаки приподняла бровки и предположила: – Наказанием розгами? – увидев свирепый взгляд Галларда, она быстро поправила: – Карцером? Сдачей в приют? – и словно, наконец сообразив, радостно выдохнула: – Расстрелом!

– Хватит паясничать. – прошипел прадед. – Говорите, по существу.

– Простите, сир, – залепетала Лаки, хлопая ресницами. – Давайте ограничимся приютом. Далее по существу: забыть о Школе Друидов на три года, старательно учиться в Школе Бардов, не рассчитывать на поблажки преподавателей и не высовываться, чтобы не позорить королевскую фамилию Бойер.

– Если я еще раз услышу «сир», то лично выпорю вас розгами, – зловеще пообещал глава клана.

– Пожалуйста, сэр, не посчитайте это актом неповиновения, – испуганно сложила перед собой ладони правнучка. – Я думала, что именно так к вам надо обращаться. И заверяю вас, что вовсе не стремлюсь в Школу Друидов. Я с удовольствием поучусь еще три года в Школе Бардов, чтобы тщательно изучить все предметы, а не хватать по верхам и бездумно зубрить заклинания. К тому же, мне не придется тратить два летних месяца на подготовку к экзаменам. Стивен пообещал научить меня управлять яхтой. а Мариока пригласила провести месяц с ней и ее братом на море. Оскар такой классный.

Лаки мечтательно закатила глазки и видя, как начинают темнеть глаза прадеда, защебетала еще жизнерадостней:

– А до Школы Друидов я ведь могу, вообще, не дойти, если по примеру родителей выйду замуж в семнадцать лет. У меня оказалось столько тайных поклонников, стеснительно молчавших все эти годы.

Она скромно потупилась и доверительно призналась:

– У меня вся комната уставлена цветами и завалена мягкими игрушками. После вчерашнего сбора они уже не в силах скрывать свои чувства. А то, что я дочь самого Антэна Бойера, привлекает их еще сильней, – и словно невзначай, облизнула пухлые губы розовым язычком.





Галлард стиснул кулаки от злости. Еще немного, и он отдубасит дерзкую девчонку.

Но тут главный законник быстро вмешался и с улыбкой доброго дедушки произнес:

– Детка, оставь нас на пару минут, подожди в холле.

Девушка кивнула и направилась к выходу. У порога она развернулась и сделала небольшой книксен в сторону Бойера, а затем быстро выскочила за дверь.

Ардал громко рассмеялся и спросил у членов Совета:

– Признавайтесь, что она вам показала. Мне – как танцует на шесте в ночном клубе, а затем уезжает с бородатым байкером, крепко прижавшись к его спине.

– А мне, как Стивен обучает ее плавать на доске и угощает пивом.

Бирн слукавил. Картинка была не столь безобидной, как он ее озвучил. Лаки была в откровенном бикини, и Стивен крепко прижимал ее за талию к своему полуобнаженному торсу.И пили они не пиво, а виски.

– А я увидел, как днем к ней заигрывает инструктор по верховой езде, – с рассеянной улыбкой поведал Катэйр, – а вечером они целуются на пустынном пляже. И на песке расстелено широкое полотенце.

– Тогда мне повезло больше всех, – скептически заметил Галлард. – Сначала – череда крутых тачек, раскачивающихся от определенных действий, а затем – недоуменно смотрящая на меня детка с весьма кругленьким животиком.

– Ай, да девчонка, – с восхищением покачал головой Ардал и иронично поинтересовался: – Ну, и что ты теперь скажешь, Галл? Действительно, зачем рваться в Школу Друидов, если еще три года можно валять дурака в Школе Бардов и получать удовольствие от жизни. Девочка уже в том возрасте, когда начинает проявляться интерес к мальчикам. И учитывая всем известный темперамент Бойеров, увиденная тобой картинка вполне может стать реальной. Ты думал, что утер ей нос, порвав ходатайство?А девочка показала – этим ты дал ей время на развлечения, и считай, что сам разрешил куролесить по-взрослому.

– Она пытается мной манипулировать!

Галлард со злостью ударил кулаком по столу, что было весьма необычно для такого сдержанного и хладнокровного человека.

– Ну, не тебе же одному, это делать, – холодно усмехнулся Макбрайд. –Девочка терпеть не может, когда на нее пытаются давить. Кстати, не советую угрожать приютом. Хотя, какой теперь приют, она же из именитого рода, – не преминул он поддеть Бойера. – Но, поверь, закрытая школа в Швейцарии ее тоже не испугает. Еще год назад Лаки сказала, что после нашего Дармунда не боится и тюрьмы. Тогда она категорически отказывалась учиться, заявляя, что не видит смысла в учебе, и мне стоило больших усилий убедить ее в обратном.

– Распустил девчонку, Бирн? – язвительно уколол друга Галлард. –Уговаривал, убеждал. А помнится, говорил, что наследников надо воспитывать кнутами, а не пряниками. Что же сам так щедро отсыпаешь прянички? Она уже совсем страх потеряла.

– А ей жизнь преподносила одни кнуты, теперь ее ничем не напугаешь, даже не пытайся. И пряничками не подкупишь, она ни от кого их не принимает, – так безысходно произнес Макбрайд, что ему сразу все поверили.