Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 50



— Нет, Шон, сами ей скажете, — Вик отошел от него и стал отмерять какие-то капли из синего флакона. — Ваша девочка меня убьет за своего папочку, если я не дотяну его до ее возвращения.

— Называй меня Антэном, не хочу умирать под чужим именем.

Алан недоуменно нахмурился, не зная, как понимать слова отца. Может, как начавшийся бред?

— Я тебе сейчас дам «умирать», Антэн! — с нарочитой угрозой произнес Стивен, ложась рядом и крепко сжимая его руку. — Твоя доченька нам головы оторвет за тебя. Дождись ее, а потом уже помирай. Вик, вызывай ее.

Викрам широко распахнул окно и взмахнул квилоном, выпуская огненную молнию в ночную темноту неба. За окном бушевала снежная буря, очень необычная для Ирландии. Такого катаклизма не было несколько десятилетий.

— Она не прилетит в такую погоду, слишком сильный ветер, ни один вертолет не взлетит, — еле слышно прошептал Антэн. — Да и дед ее не отпустит.

— Твою дочь ничто не остановит, а тем более, никто, — Викрам начал осторожно вливать в его рот какое-то странное зелье, ярко синего цвета. — Продержись часок. Я уверен, что она не намерена терять отца, которого ждала двадцать лет.

— Дочь? — изумился Габриэль.

— Да, брат. Это Антэн Бойер — отец Лаки, — ответил Вик, вливая очередную порцию зелья, на этот раз ядовито-зеленого цвета.

— Не может быть, — недоверчиво произнес Алан и посмотрел на отца, но тот был уже без сознания. — Лаки говорила, что ее очень интересует мой отец, но я думал, в смысле… — и он нерешительно замолчал.

— Не ты один думал, что именно в том смысле, — отозвался Стивен. — Они нас всех провели, только Вик знал и тихонько подсмеивался. А я все гадал, почему он так лояльно относится к Шону и разрешает ему столько времени проводить с Лаки наедине.

— Я ничего не понимаю. А для чего все это было? — недоуменно спросил Габриэль. — Они вели себя, как…

— Как любовники, да? — охотно подсказал Викрам. — Да нормально они себя вели, это вам в каждом жесте и слове мерещилось то, что вы хотели увидеть и услышать. Просто, я думаю, им сложно было сразу броситься друг другу на шею с криками радости, объявив всем, что они — отец и дочь. Ты ведь знаешь Лаки, она не разбрасывается словами, а тем более чувствами. Чтобы называть Антэна отцом, ей сначала надо было убедиться, что он хочет иметь такую дочь. Да и Антэн не был уверен, что Лаки простит его за все.

— За что прощать отца? В чем он виноват перед ней? Меня, совсем чужого ему ребенка, он вырастил как родного сына. А родную дочь никогда бы не бросил, я уверен, что он не знал о ней.

Алан бросился защищать человека, которого двадцать лет считал своим любимым отцом, и которым искренне восхищался.

— Он тебе сам все расскажет, только сначала его надо спасти.

Вик сосредоточенно смешивал зелья и по каплям вливал в рот Антэна. Время неудержимо истекало, а Лаки так и не появилась. Он боялся, что его сигнал не дошел до нее, и выпустил еще целую серию вспышек. Молнии ярко осветили черное небо. А его губы зашептали заклинания вперемешку с просьбами к Лаки скорее вернуться домой.

Антэн лежал с закрытыми глазами, его дыхание, тяжелое и прерывистое, грозило остановиться в любую минуту. Он был еще жив только благодаря снадобьям и жизненной энергии, которой делился с ним Стивен. Тот измученный до предела, не жалея себя подпитывал Антэна, опасаясь, что они с Виком не выполнят просьбу сестры, и она потеряет отца.

Промокшая насквозь и замершая до самых костей, Лаки ворвалась в комнату через открытое настежь окно, упав прямо с неба. Последние полчаса ей пришлось лететь сквозь снежную бурю по леденящему ветру. Казалось, природа взбесилась в эту ночь, засыпав Ирландию снегом. Ее голова была непокрытой, шапка слетела во время полета, и волосы звенели застывшими льдинками. Широко раскрытыми глазами она обвела комнату, четко фиксируя каждый момент, и увидела лежавшего на столе отца. Тот еле дышал, его силы поддерживал Стивен, стремительно слабевший и выглядевший не намного лучше Антэна.

Увидев сестру, Вик с облегчением вздохнул:

— Наконец-то, я уже и не надеялся. У него оторвался тромб и почти закупорил легочную артерию. Стивен еле его удерживает.

Лаки резко стряхнула головой и в разные стороны полетели ледяные осколки, она вся дрожала от холода.

Габриэль быстро захлопнул окно и озабоченно сказал:



— Тебе надо срочно переодеться, ты можешь заболеть.

Она лишь слабо улыбнулась брату и тихо попросила:

— Дай мне свой свитер, у меня нет времени на переодевание. И, пожалуйста, иди к девочкам, успокой их. Алан, тебе не надо оставаться здесь, уходи вместе с Габриэлем.

Быстро сняв свитер Габриэль протянул его сестре и увидев ее нетерпеливый жест, направился к выходу. У порога он оглянулся на Алана, но тот и не думал покидать лабораторию, твердо заявив: — Я останусь с отцом.

Лаки кивнула брату, и он вышел, прикрыв за собой дверь.

Не теряя времени на соблюдение приличий, она мгновенно сбросила на пол мокрую куртку и свитер, следом полетели джинсы с сапожками. Оставшись в одном белье, Лаки быстро натянула свитер брата и повернулась к Алану.

— Тебе все-таки лучше уйти, — еще раз попросила она, не желая с ним спорить. У нее совсем не было на это времени.

— Нет, я не брошу отца.

— Хорошо, — безропотно согласилась девушка, подошла к столу, стоявшему у окна, и стала что-то искать в его ящике. — Помоги мне, пожалуйста, достань большую банку с пиявками со средней полки, — махнула она в сторону узкого стеллажа, уставленного всевозможными сосудами.

Не ожидавший никакого подвоха, Алан подошел к стеллажу протянул руку к полке и услышал негромкий щелчок. Лаки резко схватила его руку, потянула к себе, и через мгновение он оказался прикованным к трубе, подающей горячую воду для отопления. От негодования на ее коварность и свою доверчивость у него перехватило дыхание, и он смог лишь сипло выжать из себя:

— Ты с ума сошла, зачем ты это сделала?

— Я же просила уйти и не мешать мне, а ты не послушался. Теперь главное не отвлекай меня и молчи, не заставляй заклеивать рот скотчем. Ради него я пойду на все, и на это тоже.

Ее голос был таким жестким и решительным, что Алан сразу поверил и не стал дальше спорить.

Лаки отошла от него, быстро достала из ящика стола длинную пластиковую коробку и подошла к отцу. Нежно погладила его по щеке и прошептала:

— Прости, что будет очень больно, но другого выхода нет, я не могу забрать твою боль, мне нужна сила.

— Надо попробовать выбить тромб из артерии, а потом отогнать его в руку, — объяснила она Вику.

Тот понял ее с полуслова, приподнял Антэна и придерживая за плечи, усадил на столе. А затем сел сзади него, спина к спине, цепко обхватил руками за талию, а ногами крепко уперся в стену. Стивен, как и Антэн, был уже без сознания.

— Давай, малышка, бей изо всей силы. Лучше получится твоим любимым ударом, только у тебя не более двух попыток, больше он не выдержит, — Вик и сам еле ворочал языком.

Алан до крови закусил губу, чтобы не закричать, увидев, как Лаки отошла от стола на пару метров, а потом приемом каратэ ударила отца правой пяткой прямо в грудь.

Антэн захрипел, казалось, сейчас он задохнется. Не медля ни минуты Лаки ударила второй раз. Вик чуть не слетел со стола и еле удержал Антэна.

Девушка подскочила к отцу, положила руку ему на грудь и зашептала заклинания. Она несколько раз провела от грудины к плечу, сильно надавливая на тело, словно гнала невидимую волну. Пот градом катился с ее лба, от напряжения сводило все тело, но она, не переставая, настойчиво продолжала проталкивать тромб по артериям.