Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 58

Воля приносит транзистор, настраивает его, слышится какая-то иностранная речь, затем сумбурная музыка.

(Закрывает уши.) Эта музыка — соратник инфаркта.

Я в о р. Европа разлагается, как утверждает мой заместитель Лоб! Поищи, доченька, что-нибудь нашенское.

Воля повернула регулятор, слышится: «Говорит Киев. Передаем современную украинскую музыку».

К о л о д у б. Замечательно! (Явору.) А вам, уважаемый Герой, достаточно, хватит.

Я в о р. Но я ведь только разохотился.

К о л о д у б. Через какое-то время можно будет еще, а сейчас — киселек… (Подвигает чашку.)

Слышна тихая, приятная мелодия. Явор и Колодуб с удовольствием слушают.

Я в о р. Наше родное!

К о л о д у б. Украинское!

Я в о р (усмехнулся). А посмотри, Воля, нас, часом, не подслушивает товарищ Лоб?

К о л о д у б. А разве что?

Я в о р. Во всем украинском усматривает национализм.

Неожиданно тихая мелодия взрывается дикой какофонией.

К о л о д у б. Какой ужас!

Я в о р. Заткни ему глотку, доченька!

Воля выключает транзистор.

Вот так родное, аж в пот бросило!

К о л о д у б. Спокойно, уважаемый. Ложитесь.

Я в о р. Не могу, профессор. Неужели я так постарел, что ничего нового не воспринимаю? Неужели всему новому, хоть и плохому, нужно поклоняться!

В о л я (забеспокоилась). Не надо на эту тему, батя!

Я в о р (возбужденно). Почему не надо? Воображаешь, что эти новаторы, вместе с твоим Романом, новую эру открывают? А мы, что родились в подвалах капитализма, уже ничего не соображаем, свое отжили? Да будь проклята такая эра!

В о л я (бросается к нему). Батенька, дорогой мой!

Вбегает  С а ш к о.

С а ш к о. Батя, сейчас же ложитесь! Я, ваш единственный сын, предупреждаю: этот профессор — шарлатан!

К о л о д у б. Что такое?

С а ш к о. Я не позволю вам лечить моего отца!

З а н а в е с.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Домашний кабинет Лоба. Его можно сравнить с домашней крепостью. Двери, кроме внутреннего замка, запираются еще двумя железными засовами, а единственное окно оборудовано крепкой внутренней ставней. С обеих сторон письменного стола стоят огромное зеркало и массивный шкаф-сейф. Входят  Л о б  и взвинченная  А г л а я.

Л о б. Прошу чувствовать себя как дома, уважаемая Аглая Федоровна! (С бряцаньем запирает двери на засовы.) Теперь рассказывайте, здесь нам никто не помешает.

А г л а я. Я так волнуюсь, Антон Сидорович, так волнуюсь… Одну только фразу бросила Сашку: профессор картами лечит… Сомнение, так сказать, выразила… А он как сумасшедший ворвался и сразу к профессору — шарлатан!

Л о б. Успокойтесь, уважаемая. Великий Гераклит…





А г л а я. Знаю, знаю; все течет, все… Но мне это так не пройдет. Как убедить профессора, что я тут абсолютно ни при чем?

Телефонный звонок.

Л о б. Не обращайте внимания, Аглая Федоровна позвенит и перестанет…

А г л а я. Спасибо, вы такой учтивый.

Л о б (заколебался). А если из района или области?.. Одну минутку. (Берет трубку.) Квартира Лоба слушает… (Сразу меняет тон.) Доброе утро, товарищ Цимбал! Докладываю: состояние здоровья дважды Героя Социалистического… Как, как?.. Можно и без титулов… Состояние здоровья больного Явора — удовлетворительное… Можно и яснее: прошлой ночью больной спал хорошо… Профессор?.. Утром дал больному читать «Энеиду», а сам пошел на Рось купаться… Да, да, больному значительно стало лучше. И невестка дважды больного, извините, дважды Героя, Аглая Федоровна это подтверждает. Но она очень волнуется… Почему волнуется?.. Она здесь, рядом со мной, могу передать ей трубочку… Пожалуйста, Аглая Федоровна.

А г л а я. Доброе утро, Василь Петрович!.. Да, да, очень волнуюсь. Ведь для меня больной не только дважды Герой, а и родной свекор. Его здоровье — это мое собственное здоровье. Вот почему я так встревожилась, когда увидела, что профессор… Представьте, что у вас температура тридцать девять, а вам карты в руки — играй в подкидного… (Криво усмехнулась.) Кто выиграл? Я так волновалась, что, право, не знаю… (Лобу.) Может, вы знаете?

Л о б. Дважды Герой выиграл. Дал профессору генерала!

А г л а я (в трубку). Больной выиграл, Василь Петрович… Внимательно слушаю вас… Да, да… (Любезно.) Спасибо за совет, Василь Петрович… До свиданья, товарищ Цимбал! (Положила трубку.)

Л о б. Что?!

А г л а я (угрюмо). Одно из двух: или ученый агроном мой самый лютый враг, или — вы!

Л о б. Аглая Федоровна, как вы можете так думать?

А г л а я. Улики, Антон Сидорович! Откуда Цимбал все знает?

Л о б. Клянусь именем дважды Героя — не я!

А г л а я. Не клятвами, а делом докажите, что вы друг семье дважды Героя! (Направляется к двери, толкает.) Отоприте, я здесь задыхаюсь.

Л о б (открывает дверь). Прошу, дорогая Аглая Федоровна.

А г л а я. Повторяю, Антон Сидорович: или семья дважды Героя, или агроном Шевченко! (Уходит.)

Л о б. Непонятная женщина!.. Что ей сказал Цимбал?..

Через открытое окно слышен голос Кима: «Во имя революции, за мной!» Как эхо, раздаются детские голоса: «Ур-ра!»

(Подходит к окну.) Кимчик! Раз-два, сюда!

Ким вскакивает через окно, козыряет.

К и м. Есть раз-два!

Л о б. Имеется задание, Шерлок Холмс!

К и м. С сегодняшнего дня, папан, я уже Рихард Зорге… Чего так смотришь? Разве не слыхал?

Л о б. Почему не слыхал… Это тот, что «И один в поле воин»?

К и м. Ты всегда путаешь, папан. Рихард Зорге — знаменитый наш разведчик, погиб в Японии.

Л о б. В порядке самокритики, теперь буду знать. Так, слушай… Есть сведения, что так называемый профессор и агроном Шевченко купаются в Роси.

К и м. Своими глазами видел.

Л о б. Ты у меня просто гений! А поэтому катай сейчас на Рось, займи соответствующую позицию и подслушай, о чем они говорят. Задание ясное?

К и м. Так точно, папан! (Уходит.)

Возбужденный Лоб какое-то время ходит по комнате, потом останавливается перед зеркалом, начинает разговор со своим изображением.

Вот так, товарищ Лоб. Кандидат в кандидаты наук Аглая Федоровна волнуется, и ты волнуешься. А почему волнуешься? Ведь, по Гераклиту, все течет, все изменяется… (Меняя голос.) А что, если все изменится на твою голову? Вот скажи: как ты относишься к болезни и выздоровлению дважды Героя? Чего молчишь? Открой свою душу?.. (Своим голосом.) Отношусь положительно. С дважды Героем мне хорошо. (Другим голосом.) А что, если агроном Шевченко послал-таки свою статью в редакцию? Там прочтут, пришлют комиссию. Что тогда будет? (Своим голосом.) Ну и пусть. Дважды Герой станет горой за тебя, товарищ Лоб! (Меняя голос.) А если не станет? Много людей сейчас на стороне ученого агронома… (Своим голосом.) А черта с два! Дважды Герой тебе не изменит, потому что… (Другим голосом.) Что потому что? (Своим.) Дважды Герой боится тебя. Боится! А поэтому держи хвост трубой! (Напевая бодрую песенку, запирает дверь на засовы, закрывает окно и ставни, включает электричество. Затем открывает сейф, достает оттуда бутылку коньяка, наливает в рюмку, продолжает разговор с зеркалом.) За твое здоровье, товарищ Лоб!.. А поскольку по одной не закусывают, то давай и по другой. (Пьет.) О, теперь можно и пофилософствовать… Садись, Антон Сидорович. (Меняя голос.) Спасибо… (Своим голосом.) Вот сидишь ты здесь в «Червоной зирке» четвертый год… А жена — в Киеве и сынок с ней. Жене там хорошо, имеет прекрасную квартиру, и сыночек учится, уже по-английски разговаривает. Неплохо? (Меняет голос.) О’кей, как говорит сынок. (Своим.) То-то и есть. И тебе здесь неплохо. Ездишь к жене и сыну на собственном «Москвиче», и они к тебе ездят, живут здесь как на даче. Так, товарищ Лоб? (Другим голосом.) Абсолютно так, Антон Сидорович. (Своим голосом.) А что будет, если дважды Герой умрет? (Меняет голос.) Останусь на его месте… (Вскочил на ноги, своим голосом.) Идиот, сто раз идиот! Выбрось, это из головы, приказываю!.. (Меняя голос.) Выбросил, Антон Сидорович, давай лучше выпьем. (Своим голосом.) Что? Не сбивайся на этот путь, борьба с пьянством — наш верный козырь. Дважды Герой абсолютно уверен, что я не пью. И вот еще наш козырь… (Достает свою пухлую книжку со многими закладками, цитирует.) «Не сознание людей определяет их бытие, а наоборот, общественное бытие определяет их сознание…» Вот, не какой-то там дух, а желудок — гегемон! Так что не ученый агроном, а я для дважды Героя здесь указ!