Страница 53 из 101
Стен приветственно поднял руку на индейский манер и произнес индейское приветствие. По одежде пастор понял, что этот парень принадлежит к племени апачей, поэтому пытался в голове подобрать несколько предложений на наречии апачей, чтобы разузнать цель его прихода. Но индеец неожиданно хорошо произнес на английском:
— Я пришел с миром. Мне нужно поговорить с вашим старейшиной…
Люди удивленно зашептались. Индеец, так хорошо говоривший на английском, здесь был редкостью. Стен сделал шаг вперед и произнес:
— Я хозяин фермы. Прошу, войди в мой дом, и мы поговорим!
Индеец утвердительно кивнул и пошел вслед за Стеном. По дороге пастор подозвал Джонни и тихо сказал:
— Позови Аниту, я хочу, чтобы она принесла мне в кабинет угощения…
— Но сэр, она же больна и уже два дня не встает с постели!
Стен скривился.
— Точно, я и забыл… Тогда поручи это Генриэтте…
Джонни утвердительно кивнул и поспешил на кухню, а Стен открыл двери и завел молодого апача в свой кабинет.
Четан (а это был он) внимательно осмотрелся вокруг. Жилища бледнолицых всегда очень впечатляли его своими размерами и устройством. Но то, что он увидел в этой комнате, впечатлило его больше, чем что-либо ранее увиденное. В этом помещении было огромное множество книг! Они десятками стояли на полках и лежали стопками на столе. Присев на предложенный стул, он не смог оторвать изумленного взгляда от очередной книжной горки.
Стен был удивлен не меньше, чем апач. Внимание индейцев к книгам он наблюдал впервые. Обычно они относились к ним, как к ничему не значащему мусору и просто игнорировали. Но этот парень, однозначно, что-то о книгах знал.
Четан был так увлечен рассматриванием литературы на столе, что забыл, для чего пришел. Он появился здесь не случайно. Свежие следы Кэчины Кими и ее команды привели его к этой ферме. Конечно, эти следы старались тщательно уничтожить, но Четан был очень опытным и, несмотря на все старания таинственных спасителей, сумел за ними проследить. Несколько дней он наблюдал за фермой из укрытия. Он увидел около десятка мужчин и две женщины. Женщины были одеты в обычные светлые платья бледнолицых, да и лица их он не мог рассмотреть издалека. Была ли одна из них Кэчиной Кими? Ему не терпелось это узнать. И наконец, он решил открыто появиться на ферме.
Но в этот момент книги полностью завладели его вниманием. Имея в своем распоряжении всего одну книгу (которая, кстати, таинственно исчезла из жизни Четана вместе с Табо), юноша отчего-то думал, что у бледнолицых, кроме нее, книг больше нет. Но теперь он понял, что глубоко ошибался. Что написано в остальных? Какие богатства открылись бы ему, если бы он мог их прочитать!
Взгляд Четана скользил по столу, рассматривая обложки одну за другой, как вдруг заметил знакомый знак — крест! Ниже он прочитал: «Священное Писание», и его глаза загорелись! Он протянул руки и взял Библию. Стен ошарашенно наблюдал за ним, поражаясь необычному поведению молодого дикаря.
Четан открыл Библию и пробежался глазами по строчкам:
— «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог…» — приглушенно прочитал он, а у Стена от изумления из рук выпали очки. Индеец, читающий Библию по-английски!
В это мгновение Четан вспомнил о существовании Стена и немного смутился. Взглянув на него, парень хотел узнать, насколько большую оплошность он совершил, выдав так неразумно свое умение читать, но Стен уже сумел взять себя в руки, и очень дружелюбно улыбнулся. Четану он вдруг показался таким похожим на Кэлетэку, что у него защемило сердце. Кэлетэка был его духовным отцом, и Четану так не хватало в жизни его советов и наставлений!
Четан поспешно закрыл Библию и убрал ее на место, вернув своему лицу непроницаемый вид. Но Стен, обладающий огромным опытом в общении с людьми и будучи служителем Божьим, который буквально видел людей насквозь, сразу же понял, что этот парень был особенным и что он хранил еще немало тайн. Стену захотелось раскрыть эти тайны, поэтому с уважением сказал:
— Брат мой! Если тебе нравится эта книга, — он указал на Библию, — ты можешь взять ее!
На лице Четана промелькнуло удивление, сменившееся неподдельной радостью. Ему очень не хватало Библии! Он осторожно взял протянутую пастором книгу и тут же спрятал ее в сумку, перекинутую через плечо.
— Меня зовут Стен, я пастор, — произнес Стен, испытующе глядя в лицо индейцу. Четан задумался, и пастор понял, что наименование его духовного сана не слишком ему знакомо.
— Я также несу служение миссионера, — добавил Стен, и когда лицо Четана изумленно вытянулось, понял, что его догадка верна: этот юноша был наставлен миссионерами!
Когда Четан услышал слово «миссионер», перед его глазами живо предстал Кэлетэка. Он учил Четана любить Бога и людей, прислушиваться к совести и искренне молиться. Он поклонялся Всемогущему Творцу и научил своего подопечного сердцем видеть небеса! Четан вспомнил свои слезы, когда впервые рука Творца коснулась его сердца. Кэлетэка сказал тогда, что отныне внутри него живет Дух Святой. Это было так трепетно! Но много воды утекло с тех пор…
Четан очень давно не встречал христиан и даже забыл, что они существуют. Он просто жил своей жизнью, поклонялся Богу в своем сердце, поступал по совести, и это было его нитью, связывающей его с небесами. Но сейчас перед ним сидел человек, тоже любящий Иисуса. Неужели с ним можно поговорить о Нем? Может ли он рассказать больше о том, что говорится в Библии? Может ли он… объяснить ему, как получить прощение человека, которого обидел?
Четан вспомнил о Табо.
Внезапно ему так захотелось разрушить ненависть между ними и получить ее полное прощение! Ему стало так больно, что он и сам этому удивился. Четан не осознавал, что в глубине сердца все это время лелеял мечту увидеть ее глаза, полные дружелюбия и мира!
Именно поэтому он вдруг исполнился волнения и трепетно произнес:
— Я могу прийти сюда завтра и поговорить о Боге Иисусе Христе?
Стен почувствовал не меньшее волнение и утвердительно кивнул.
— Да, я буду ждать, брат!
Четан стремительно встал и вышел из комнаты. Столь же стремительно он появился во дворе, вскочил на своего мустанга и ускакал прочь, оставляя за собой клубы пыли.
Через несколько мгновений почти все жители фермы вломились в кабинет пастора, засыпая его расспросами. Стен сделал знак рукой, и все замолчали, замерев в ожидании.
— Вы хотите знать, что он хотел?
Пастор усмехнулся и обвел всех взглядом.
— Вы не поверите, но этот дикарь — христианин!
Глава 13
Анита приоткрыла глаза. Ее голова сильно болела, а тело было мокрым от пота. Она попыталась встать, но не смогла — просто не хватило сил.
Рядом она увидела Генриэтту, которая улыбнулась с искренней радостью.
— Анита, дорогая моя, ты выкарабкалась! — воскликнула она. — Мы все так сильно переживали о тебе!
Анита вымученно улыбнулась и снова закрыла глаза. Лихорадка, сразившая ее, была мучительной и протекала очень тяжело. Но теперь, похоже, будет все в порядке.
Уже к вечеру она смогла встать, и ее посетил Стен. Проверив ее пульс, он удовлетворенно улыбнулся и похвалил:
— Молодчина, Анита, вы победили!
— Пастор, а что это за история про какого-то удивительного индейца, которую мне поведала сегодня ваша сестра? — с большим любопытством спросила девушка.
Стен улыбнулся и задумчиво ответил:
— Вы знаете, он действительно удивительный! Этот молодой апач приходил ко мне три дня подряд и задавал такую кучу вопросов, что я почувствовал себя на экзамене по Богословию. Представляете, он не только превосходно говорит по-английски, но и свободно и легко читает. И самое главное — он настоящий христианин! Он засвидетельствовал мне о том, что еще с детства принял Иисуса, как своего Господа, и до сего момента сохранил веру в Него!
Анита слушала пастора, открыв рот от изумления. Апач-христианин! Апач, читающий Слово Божье! Поразительно! Она готова была и дальше охать от удивления, но вдруг яркое воспоминание пронзило ее разум: Библия, которую она нашла у Четана! Она прямо увидела, как достает ее из сумки в их «типи» и как перелистывает титульный лист, после чего появляется имя ее отца.