Страница 7 из 18
3. Легалайз или Подменыш в законе
Внезапный громкий стук в дверь неожиданно заполнил комнату, и какой-то жеребец снаружи властным голосом произнёс:
— Откройте! Полиция!
Говоривший не остановился на этом, продолжая колотить копытом по довольно толстой двери, да так, что она ощутимо прогибалась под его ударами.
Голос всё не унимался, барабаня в дверь и повторяя свои требования, временами меняя фразы, но не меняя их смысл. Так продолжалось до тех пор, пока подменыш не очнулся ото сна, сначала медленно, из-за холода, буквально заполнившего всё его тело, но потом гораздо быстрее, когда слова стучавшего дошли через его уши до мозга. Он вскочил на копыта и выругался, жалея, что не догадался заранее проверить комнату на наличие альтернативных выходов. После чего встряхнул дрыхнувшую Трикси.
— Ещё нет, мам, — пробормотала та, пытаясь снова с головой укрыться под одеялом.
— Там полиция! — прошипел он ей на ухо, на тот случай, если она не услышала громкий рёв за дверью.
— А тут Трикси, — пробормотала она, отчаянно вцепившись в подушку, когда подменыш потянул её. — Уйди и дай мне поспать!
— Мы знаем, что у вас там чейнджлинг! — проревел полицейский, продолжая стучать в дверь. — Выходите с поднятыми копытами!
— Как Трикси вообще могла вляпаться в это? — пробормотала Трикси, уткнувшись мордой в матрас, в то время как чейнджлинг зашвырнул последний элемент постельного белья с её кровати в другой конец комнаты. — Будь милым и скажи им, чтобы они ушли, ладно?
— Откройте эту дискордову дверь, или я её выломаю! — проревел полицейский пони.
— Охолони, шериф Овервельм! — крикнул другой голос, гораздо выше и пронзительнее. — Убери копыта от моей двери!
— Это вы сказали мне, что там внутри чейнджлинг, мисс Присси! — проревел шериф.
— Но я не желаю, чтобы вы ломали мою собственность, чтобы вытащить его! — огрызнулся другой голос.
Чейнджлинг предположил, что это и есть владелица коттеджного парка.
— Разве ты не можешь… расставить ловушки или что-нибудь в этом роде? — спросила она.
Трикси перевернулась и поморгала, глядя прямо на чейнджлинга, с озадаченным выражением лица:
— Почему в моей комнате чейнджлинг?
— Потому что в моей комнате пони, — огрызнулся подменыш и, указав на дверь, добавил. — А скоро будет двое!
Голос шерифа снова просочился сквозь дверь:
— Теперь посмотрите сюда, мисс Присси. Вы сказали мне, что в вашем домике чейнджлинг. Небольшой ущерб — небольшая плата за вашу безопасность. А теперь отойдите в сторону, и я выломаю дверь.
— О, нет, ты этого не делаешь! — огрызнулась Присси.
— Отлично! — выдохнул чейнджлинг.
Присси продолжила:
— Запасной ключ у меня в офисе. Позвольте мне пойти и принести его.
— Фьюметс! — ругнулся чейнджлинг.
— Ох, хвостня! — Трикси, пошатываясь, встала с кровати и какое-то мгновение стояла, расставив ноги, посреди маленькой комнаты, её глаза были закрыты, а всклокоченная грива почти встала дыбом, когда она выбралась из-под одеяла. — Будь добр, перевоплотись во что-нибудь, прежде чем прикажешь ему уйти.
Подменыш подглядел в щёлочку между рейками жалюзи, что закрывали переднее окно хижины.
— Он единорог! У него, наверняка, есть это проклятое заклинание обнаружения!
— Упс! — Трикси открыла глаза и несколько раз моргнула. — Это меняет дело. Тогда ты выбегаешь через парадную дверь и попадаешь в плен, а я выбегу через заднюю дверь. Только позволь мне собрать несколько вещей.
Трикси напялила шляпу и плащ, перед тем, как побрела в ванную.
Как бы сильно подменышу не хотелось наорать на неё, но он сдержался, просто сев посреди комнаты, и скрестил передние копыта, подождав, пока Трикси не выскочила обратно.
— Окно в ванной слишком маленькое для твоих толстых фланков? — спросил он.
— Да! — прошипела она в ответ, кажется, уже окончательно проснувшись. — Перекинься во что-нибудь маленькое, что подойдёт по размеру, и убирайся! Я отвлеку шерифа.
Трикси чуть-чуть приоткрыла занавеску и выглянула в окно, в то время как подменыш, направившись к ванной, остановился в дверном проёме и оглянулся через плечо:
— Что ты собираешься делать с тем фактом, что ты мне должна?
— Что бы ты предпочёл: быть разорённым или оказаться в тюрьме? — прошипела она в ответ.
Быстрый уход чейнджлинга в ванную, вполне доходчиво ответил на её вопрос. Трикси поправила шляпу, собираясь открыть входную дверь:
— Время для шоу, — буркнула она себе под нос.
— Погоди! — подменыш поспешно вернулся в спальню в образе маленькой испуганной кобылки. — Заднее окно закрашено и закрыто решёткой! Что мы будем делать?
— Мы? — Трикси подняла бровь и усмехнулась. — Трикси закричит и заявит шерифу, что нашла перевёртыша, прячущегося в комнате. Ты можешь делать все, что захочешь.
Подменыш прижал уши и пристально посмотрел на неё. Впрочем, в его теперешнем образе, он не достиг нужного эффекта.
— Что ты будешь делать, когда я скажу ему, что мы вместе? Думаю, тогда он арестует нас обоих?
— Ты этого не сделаешь, — Трикси внимательно посмотрела на чейнджлинга. — Ты же не сделаешь этого?
Чейнджлинг промолчал, сохраняя самое суровое выражение морды, стоя у занавешенного окна.
— Да, ты точно это сделаешь! Ты наверняка хочешь отомстить за кое-что! — она вздохнула и закатила глаза. — Хорошо, хорошо. Трикси что-нибудь придумает.
— Вот ключ, шериф, — за дверью послышалась какая-то возня. — Теперь я как следует запрусь в офисе. Приходите за мной, когда запрёте этого злого жука.
Подменышу потребовалось время, чтобы заглянуть за жалюзи:
— Тебе лучше поторопиться, потому что у него… Что ты делаешь?
Магия Трикси окружила шнурок которым обычно поднимают жалюзи и отрезала длинный кусок. После чего повязала один из концов на шею подменыша:
— Вернись в свою нормальную форму, заткнись и делай все, что я тебе скажу. Возможно, мы оба сможем выбраться из этого, не попав в тюрьму.
Хоть его так и подмывало спросить, подменыш сделал, как ему было сказано, приняв свою нормальную форму и замерев, когда Трикси распахнула входную дверь, чтобы увидеть нахмуренного шерифа с уже сияющим рогом, предположительно для того, чтобы использовать заклинание для обнаружения чейнджлинга.
«Это уже перебор. Если он не сможет меня обнаружить, ему понадобится трость и собака-поводырь», — решил перевёртыш, глядя на шерифа.
— Почему ты прервал сон Великой и Могущественной Тр-р-рикси? — закричала Трикси на полную громкость. — Разве ты не знаешь, что сегодня днём мне предстоит выступать?
— А-га-а-а! — воскликнул шериф, несколько тише чем единорожка, указывая на подменыша. — У тебя подменыш!.. на поводке?
— Конечно, я держу его на поводке! — проревела Трикси, каким-то образом сумев увеличить свою и без того впечатляющую громкость. — Или в этом городе поводок вне закона?
— Нет, но-о-о…
— Великая и Могущественная Трикси всегда следует закону!
Чейнджлинг не был полностью уверен в том, что произошло — то ли он оглох, то ли голос Трикси действительно стал тише, когда она продолжила:
— Трикси — ярый сторонник правоохранительных органов. Да ведь Трикси уже много лет поддерживает тесные отношения с правоохранительными органами и выступает на многих их эксклюзивных мероприятиях.
Несмотря на то, что чейнджлингу очень хотелось высказать собственное мнение о том, что это были за отношения и о своей уверенности в том, что она носила кандалы на копытах во время большинства мероприятий, он промолчал. А Трикси громогласно рассказывала о своём тесном сотрудничестве с органами и длинном списке благотворительных акций по сбору средств, на которых она выступала.