Страница 65 из 263
Глава 4. Часть 5.
— Ладно, ладно, ладно! Раз уж ты желаешь уйти в монастырь, тогда отправляйся в монастырь! Я всего лишь буду считать, что у меня нет такой дочери, как ты! — не выбирая выражений в гневе попытался сокрушить её боевой дух господин Цю.
— Нет, нет, ни в коем случае! Этот вопрос ещё необходимо тщательно обсудить, — вмешался господин Лян.
— Я уже решила, чего хочу. Я лишь умоляю Ваше превосходительство помочь мне, — заговорила Цю Ваньэ.
— Зачем тебе нужна чья-то помощь? Просто побрей голову и катись в монастырь!
— Молодая госпожа Цю, ты...
— Прекратить! — потеряв всякое терпение, треснул молотком Тао Мо!
Весь зал притих.
Советник Цзинь взглянул на него другими глазами. Это действительно первый раз, когда Тао Мо так авторитетно навёл порядок без всякой подсказки. И вслед за тем он снова потерял дар речи. С каких это пор всего лишь один удар молотком в состоянии заставить его изменить своё мнение о нём?
Тао Мо посмотрел на Лян Вэньу.
— А я пока спрошу у тебя. Ты хочешь, чтобы вторая дочь семьи Цю вышла за тебя замуж или ты позволишь ей уйти в монастырь?
Лян Вэньу нахмурился.
— Как молодая госпожа Цю...
— Выбери только одно! — перебил Тао Мо — Других вариантов нет.
Лян Вэньу надолго замер, колеблясь и раздумывая, а затем как будто принял окончательное решение.
— Если... Если она правда не отвергает меня из-за моих ног... Я хочу прожить с ней вместе всю жизнь до седых волос и никогда не подведу её.
Всё время с того момента, как Цю Ваньэ зашла в зал суда, и до сих пор она проявляла исключительную стойкость. Даже когда господин Цю бранил её, это не заставило её поколебаться ни на мгновение. А сейчас, когда она услышала слова Лян Вэньу, её глаза внезапно покраснели, и из них без удержу непрерывным потоком хлынули слёзы.
Хлоп! Снова ударил молотком Тао Мо.
— В таком случае суд вынес своё решение, — произнёс он, — Ты и вторая дочь семьи Цю вступите в брак не позднее чем через три дня! Если снова начнёте откладывать, пятьдесят ударов каждому!
— Это... — только собрался заговорить Сунь Но, когда услышал, как Тао Мо вполне ясно выразил свою позицию:
— Вас двоих это тоже касается!
— Что? — не веря своим ушам, уставился на него Лу Чжэньсюэ.
Тао Мо полностью проигнорировал его, без лишних разговоров поднялся с места и произнёс:
— Суд окончен.
Покинув зал суда, Тао Мо добрался до кабинета преисполненный радости, сердце всё ещё бешено колотилось. Он даже плеснул на себя немного холодной воды, только чтобы хоть немного успокоить бурлящую по всему телу кровь. Недавний разнос был кратким импульсивным порывом, но теперь он успокоился, и сразу начал волноваться из-за того, что не знал, каковы теперь будут последствия.
Очень скоро пришли советник Цзинь и Му Чунь.
Как только они зашли в дверь, Тао Мо вцепился в них с расспросами:
— Ну что там? Ну как? Как они выглядят?
— Поскольку господин постановил, что они должны пожениться за три дня, разумеется, им нечего на это возразить, — ответил советник Цзинь.
Тао Мо только теперь успокоился и невольно почувствовал радость, когда осознал, что он сам неплохо справился с этим делом – помог достичь желаемого паре целеустремлённых людей.
— Я думаю, теперь молодой господин Лян и вторая дочь семьи Цю будут жить во взаимной любви и согласии. Было бы слишком печально, если бы не получилось соединить супружескую пару.
— Только вот трёхдневный срок – это, пожалуй, слишком мало, — в нерешительности высказался советник Цзинь.
— Слишком мало? — ошарашенно переспросил Тао Мо. Он-то пока ещё не был женат, поэтому понятия не имел, сколько требуется времени, чтобы подготовиться к свадьбе.
— У Его превосходительства была на это причина, — улыбнувшись сказал Му Чунь.
— О? Хотелось бы услышать подробности, — скривив губы произнёс советник Цзинь.
— Такое решение Его превосходительства безусловно исполнило желания семьи Лян и второй дочери семьи Цю, но оно определённо заставит господина Цю затаить обиду. Он не может отменить решение суда, и он не может удержать семью Лян, но он может излить гнев на свою дочь. Его превосходительство действовал быстро и решительно, установив трёхдневный срок. Даже если у господина Цю появится намерение чинить препятствия своей дочери, боюсь, что у него будут связаны руки.
Советник Цзинь был ошеломлён, но вслед за тем признал, что если бы он успокоился, то, разумеется, мог бы и сам додуматься до этого. Просто он позволил Му Чуню опередить себя, вот и всё.
Услышав слова Му Чуня, Тао Мо не мог не прийти в замешательство.
— Это... Ведь со второй дочерью семьи Цю ничего плохого не случится, да?
— Даже свирепый тигр не ест своих детей. По-моему, всё же господин Цю не доставит ей неприятностей, — ответил Му Чунь.
Тао Мо был всё ещё немного обеспокоен, опасаясь, что она поступит так же, как Тун Инхун.
— Должны ли мы присмотреть за ней немного? — спросил он.
— И как же Ваше превосходительство собирается... немного за ней присмотреть? — обалдел советник Цзинь.
— Это, верно... — Тао Мо замолк ненадолго, — А насколько высока наружная стена вокруг дома семьи Цю?
— ..., — советник Цзинь посмотрел на Му Чуня.
Му Чунь поднял чайник и налил себе чай.
В итоге Тао Мо так и не увидел стену вокруг дома семьи Цю.
Как только он вышел за ворота, ожидавший у входа Гу Сяоцзя пригласил его в экипаж.
Гу Шэ с непринуждённым видом сидел в экипаже и неторопливо заваривал чай.
Тао Мо спонтанно уселся в углу, а затем тихо начал разглядывать его.
Даже если Гу Шэ вообще ничего не делал, просто смотреть на его прекрасное, как будто сошедшее с картины лицо, уже было несравненным удовольствием. Когда Тао Мо только вышел из дома, то всё ещё испытывал перепады в настроении, но в данный момент совершенно успокоился. Казалось, он мог смотреть на него вот так всю жизнь.
Гу Шэ закончил заваривать чай, налил в чашку и передал ему.
Тао Мо бережно принял её, сделал глоток и слегка поморщился.
— Немного горький.
— Это Кудин Ча [136], — безразлично ответил Гу Шэ.
Тао Мо сделал ещё один глоток.
— Но если попробовать ещё раз, то кажется немного сладким.
Гу Шэ взглянул на бумажный пакет на столе и сказал с едва различимой тенью улыбки на лице:
— Потому что не добавлен Хуан Лянь [137].
[136] 苦丁茶 [kǔdīng chá] – Кудин Ча – травяной чай из высушенных листьев падуба широколистного, относится к «горьким чаям» (Кху Ча).
[137] 黄连 [huáng lián] – Хуан Лянь (коптис китайский) – лекарственное растение семейства Лютиковые, использовалось в традиционной китайской медицине.
— А зачем нужно добавлять Хуан Лянь? — не понял Тао Мо.
— Для удовольствия, — ответил Гу Шэ.
— Значит ты не добавил, потому что недоволен? — спросил Тао Мо.
— Ты думаешь, что я недоволен? — искоса взглянул на него Гу Шэ.
Тао Мо долго внимательно изучал его лицо.
— Мне никак не разглядеть, — расстроенно ответил он.
— Ты выглядишь очень счастливым, — сказал Гу Шэ.
Тао Мо растерялся на мгновение, но тотчас засиял от радости.
— Ты это заметил?
— Я это понял.
Затем Тао Мо детально пересказал всё, что происходило сегодня в зале суда. Желая угодить Гу Шэ, он специально рассказывал многословно и долго, приукрашивая [138] скучное по сути дело.
[138] 画蛇添足 [huàshé tiānzú] – «нарисовав змею, пририсовать ей ноги»: а) сделать лишнее, перестараться; испортить дело излишним усердием; б) измышлять небылицы, сильно приукрашивать.