Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 81

– Что скажет Мика, когда ты оставишь ее одну? У тебя будут большие неприятности, если тебя поймают.

– Не поймают, – уверенно заявил Вопрос. – Все были на ушах... ну, после атаки. Теперь же, напротив, всё пытаются замять, знаешь, по-тихому, лишь бы с Урфиным этим никто не побеседовал.

– Что? – переспросил Эн.

– С кем ты разговариваешь? – Дин вышла из-за угла. Подошла к Эну, осмотрелась по сторонам.

– Ни с кем, – в момент появления девушки из-за поворота, Эн отвлекся на секунду, за это время Вопрос успел испариться, будто его здесь не было. – Кто ведет дело Урфина?

– Кого? – Дин не поняла.

– Карл Урфин... это он провел атаку и едва не попал в серверную.

– О чем ты? Игрок проник в здание, мы его упустили. Но благодаря тебе охрана была начеку... Хочешь сказать, тут был еще один посторонний?

Эн резко развернулся, сделал вид, что идет к транспортной площадке. Нужно избавиться от Дин.

– Ты в порядке? Я не твой напарник... кстати, где он...? ...не могу сказать, насколько это обычное для тебя поведение. Но думаю, что Седой прав, тебе нужен отдых. Нормальный, полноценный отдых, а не смена батареек. Ты странно действуешь, странно говоришь. Для первого рабочего дня... ночи? ...слишком много рвения, – Дин шла сразу за ним, отстав на пару шагов, но данного расстояния было достаточно. – Представь, что с тобой будет через неделю... Постой, сегодня же не твоя дата? Обычно люди так суетятся перед смертью. Почему запрос о твоей дате заблокирован? Агенты часто скрывают даты, но я думала, у меня есть доступ. Ты специально ее от меня спрятал?

– Дин... – Эн остановился. Дин тоже остановилась, в двух шагах от него. Агент развернулся к спутнице: – Поговори с кем-нибудь насчет своих склонностей.

– Что? – Дин опешила. – С кем?

– Со специалистом. Ты нездорова.

Эн мысленно перекрыл коридор, воспользовавшись охранной системой. Массивный блок опустился между ним и Дин. Он услышал ее чертыхания, стук, поспешил обрубить связь коллеги с внутренней сетью корпуса. Ей придется бежать до ближайшего терминала или охранника. Это выиграет немного времени. Дин продолжала долбиться в тяжелую дверь и выкрикивать ругательства. Эн допустил, что времени у него даже больше, чем он думал. Резкий неприятный скрип подсказал, что блок с той стороны ковыряют ножом. Почти бегом Эн направился к лестнице, спустился на этаж, где располагались камеры временного задержания нарушителей порядка.

Он перешел на обычный шаг, когда показался перед постом охраны. Представился, попутно добавив себя в расписание посещений и допросов. Охранник сверился с базой данных, нашел подброшенные Эном строки, кивнул, пропустив агента в полутемный коридор. Все камеры были пусты. Кроме одной.

Эн остановился перед прозрачной стенкой.

Урфин съежился в углу, спиной к выходу, уткнувшись лицом в пол. Он был в одних трусах, ни одного живого места на теле, следы недавних множественных побоев, синяки, кровоподтеки. Восприятие Эна зафиксировало внутренние переломы ребер, сотрясение, прочие увечья.

– Карл, – позвал агент. Негодование Дин добавило лишних минут, но их все равно было мало.

Урфин отреагировал не сразу. Медленно пошевелился, приподнялся, поворачиваясь с видом побитого зверя. Отчаявшегося. Принявшего неизбежное поражение. Его лицо походило на месиво. Огромная шишка на лбу, опухшие щеки. Запавший, едва видимый под слоем мяса один глаз и неестественно выпученный другой, частично выскочивший из глазницы. Треснувшие губы, на которых запеклась кровь. Порванное ухо. Лицо Квазимодо.

Эн заключил, что Карл пострадал гораздо, гораздо сильнее, чем он помнил.

– Кто здесь? Что вам нужно? – язык заплетался в поврежденном рте. Урфин звучал комично, от этого Эну стало совсем грустно.

– Карл, кто тебя нанял? – Эн перешел сразу к делу. – Дети? Троица? Что ты знаешь про Дракона? ...Про Игрока? Вы специально проникли сюда вместе с ним?

– Кто? – Урфин зашевелился бодрее. Он даже перевалился с боку на бок, как ленивая панда, затем подполз к стеклу, чтобы лучше разглядеть агента. Лицо Квазимодо приблизилось, крупный глаз вылупился, не моргая глядя прямо в маску смерти. – Никогда о них не слышал.





– Но Детей-то ты знаешь? Детей Свободного Мира? Они наняли тебя проникнуть в архив?

Урфин начал пятиться спиной обратно в свой угол, мотая головой из стороны в сторону, как бычок из считалочки.

– Ты знал, что связь сервера с архивом оборвали, как только атака началась? – спросил Эн. Урфин замер. Эн сканировал микровыражения, определяя сильный стресс. – Твой геройский штурм был обречен с самого начала. Кто-то тебя подставил, Карл. – Эн демонстративно, насколько был способен, взмахнул рукой, указав пальцем вверх, в неопределенную точку: – Хочешь добраться до контроля – придется лезть на самый верх, в башню, к лидерам Системы. Ломать отсюда? Почти бесполезно. Надо было действовать тоньше.

– Ты бы смог? – "прошамкал" Карл разбитой губой.

"Я? Да... Да, пожалуй, смог бы..." – подумал Эн. Он чуть не забрался в архив часом ранее, проверяя границы собственных способностей, почти совершил захват, без следов, без шума, без единого выстрела, в отличие от косолапого Урфина. Вот только Дин и... Джестер? ...остановили его. Эн сожалел. Отчасти ему было стыдно. С другой стороны, архив мог пролить свет на тайну Нэ. Если Нэ существовал, у него должна быть дата смерти.

– Я знаю одну уязвимость... – продолжил "шамканье" Карл. Одну? Эн нашел одиннадцать. Агент мог попасть в Систему, когда пожелает. Осознав это, он не почувствовал ничего особенного: ни удивление, ни гордость, ни испуг. Эн не был уверен, что такая возможность ему пригодится.

Сенсоры подсказали, что заключенный стал увереннее. Карл решил, что Эн пришел к нему торговаться? Хочет заключить с ним сделку в обмен на "ценную" информацию?

– Прости, Карл, но тебе нечего мне предложить, – заключил агент.

Карл заковылял снова к стеклу. Эн подумал, что до конца жизни Урфин будет вынужден перемещаться вот так, в четырех стенах. Предсказуемо заключенный перешел к угрозам:

– Ты думаешь, Система не падет? Ты думаешь, она нас остановит?

– Я остановлю, – пообещал Эн. – Тебя, Детей, Троицу... Всех, кто угрожает существующему порядку.

Карл застыл, обдумывая, а когда Эн собрался уходить, предсказуемо сломался, осел на пол, хныкая, причитая: "Это не я... это не я... это все чертовы сигналы... постоянно их слышу! Проклятые сигналы... поломали мне жизнь..."

Эн отметил, что выигранное время подошло к концу. И чтобы не позориться перед заключенным, поспешил покинуть этаж с камерами задержания, кивнув хмурому охраннику напоследок.

В коридоре его обступили солдаты СООП. Половина держали в руках оружие.

В круг пробился Седой. Дин стояла позади, сложив руки на груди. Взгляд у нее был недовольный, разочарованный. Сердитый.

– Так, спокойно, спокойно, – Седой все еще пользовался своей властью. Солдаты опустили оружие. Эн старательно показывал всем видом, что не представляет угрозы, но ничего не мог поделать с мертвецкой бледностью и темными очками.

– Что это за бардак? – на Эна Седой накинулся по обыкновению: – Агент, объяснитесь!

– Продолжаю расследование, – просто ответил Эн. – Допрос подозреваемого, пока след не остыл.

– Он отрезал меня в коридоре, – вклинилась Дин. Подала сигнал охранникам, те вскинули автоматы вновь.

– Так! Ну-ка, убрали оружие, – Седой показал, кто тут по-прежнему главный. Его взгляд был обращен к Эну.

Эн подумал, что во многом в этот момент решается его будущее. Он сделал все, чтобы Седой понял – следующие слова обращены к нему в первую очередь:

– Я всегда был верен. Верен вам...