Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 70 из 76

«— Так она просто заботилась о своих наследниках?» — недоверчиво уточнила девушка, не слишком верящая в благородные мотивы древней ведьмы.

Как оказалось — не зря. Мельхиор аж расхохотался от такого предположения, отчего в висках у неё заломило, и мысленно отмахнулся:

«— Да плевать ей было на вас с высокой колокольни! Каждое второе поколение она переносила свою душу в тело внучки в день одиннадцатилетия той. Душа самой девочки отправлялась, как вы, смертные, говорите, «на мороз», а на точнее — куда-то за Грань».

«— Я ничего не понимаю! — Агнесса мысленно кричала, вцепившись в волосы руками и всё-таки села на предлагаемый ранее стул — держаться на ногах больше не было сил. — Это же совершенно чудовищно! Она… она же, по сути, обрекала на смерть своих детей! Она убивала своих детей!»

Фридрих, наблюдающий за происходящим с нарастающей тревогой, дёрнулся было к ней, но, увидев пульсирующее багровым светом кольцо, замер в нерешительности.

«— С людской точки зрения — да, — проворчал демон, очень недовольно поморщившись. — Оттого меня на время ритуала… скажем так, нейтрализовывали. Чтобы, значит, я своей защитой им всё не попортил — у меня ж контракт, формулировка четкая. Но в этот раз пошло что-то у них наперекосяк, я очнулся раньше, словно кто-то разбудил. Глядь — а эти двое мелкую, тебя, значит, в круге обрабатывают…»

«— Кто «двое»?! В смысле «обрабатывают»?..»

«— Отец твой с братцем. Братья каждый раз разные, а папаша для вас, внучек, всегда был один — великой силы маг, которого Инесс окрутила давным-давно. Уж не знаю — то ли и его умудрилась на контракт посадить, то ли ещё как уломала, да этот хмырь исправно через поколение наведывался, чтобы девочку зачать. Ещё и мою эссенцию сцеживали и в процесс домешивали, для устойчивости наследственной линии… Понятия не имею как, даже не спрашивай».

Девушка тихонько заныла — вслух! — прижав обе руки к лицу и уставившись перед собой невидящим взглядом и Синклер, чьи нервы всё-таки сдали, обхватил её за плечи и слегка тряхнул:

— Мисс Баллирано! Что с вами? Вам нехорошо?

Агнесса, болтаясь в его руках как тряпичная кукла, с некоторым усилием отняла ладони и уставилась на парня с мученическим видом:

— Дайте мне ещё минутку, пожалуйста…

Тот смерил её недоверчивым взглядом, но руки разжал и немного отошёл, садясь на стул напротив.

— Как скажете, мисс Баллирано.

«— Так… хорошо. В смысле — плохо! Не знаю! Ты не сказал — что с кругом?!» — вернулась она мысленно к демону.

«— К ритуалу переноса души готовили, вестимо, — он пожал плечами. — Ну а я как очнулся и увидел это непотребство — так и врезал обоим! Уж не знаю, насмерть ли — там не до проверок было, — но вырубил точно. Тебя схватил, и через свои Владения в Загранье куда-то нас выбросил. Как оказалось — в Лондон. Целёхонькую! Ну вот только у тебя память того… Повредилась. Успели все-таки засранцы тебя покалечить…»

«— И… и это тогда я оказалась в приюте? Поэтому я ничего не помню ни о семье, ни о моём настоящем доме?..»

«— Видимо, да. Но ты жива, и это главное», — глухо проворчал Мельхиор, а Агнесса без сил обмякла, привалившись к спинке стула.

«— Мне нужно подумать… переварить это всё. Извини меня», — с этими словами она стянула с пальца кольцо и сжала его в кулаке, уставившись куда-то в пространство перед собой.

Осознать, что где-то там, далеко — возможно, в той самой Испании! — есть настоящая семья было не так трудно, как то, что эта самая семья собиралась принести её в жертву. Родной отец и кровный брат хотели просто убить её, чтобы тело оказалось занято жуткой ведьмой из прошлого — вероятно, для свершения очередных немыслимых злодеяний! И только вмешательство демона предотвратило это кошмарное преступление…

Девушка почувствовала, что у неё защипало в носу, затем хлюпнула им раз, второй… и неожиданно для себя зашлась в надрывном плаче.

Фридрих, и без того бывший на пределе, плюнул на все приличия и, поднявшись со стула, решительно поднял безвольную Агнессу и отвёл её к свободной кровати, усаживая на неё, а сам садясь рядом.

— Чем я могу тебе помочь, Агни? Что случилось? — в мягком голосе не слышалось и тени упрёка, только искренняя забота, но девушка лишь судорожно помотала головой в ответ, не в силах что-либо вымолвить.





— Всё будет хорошо, тебя никто не тронет. Что бы не сказал этот чёртов инспектор — тебя это не коснётся, — с негромким вздохом Синклер осторожно приобнял и привлёк её к себе, мудро рассудив, что мешать женским слезам — себе дороже.

Постепенно скорбь по себе сошла на нет, и Агнесса затихла, лишь изредка негромко всхлипывая. Ей было очень пусто, очень грустно и неожиданно тепло. Источник последнего ощущения, правда, был внешний, и девушка застыла, понимая, что прижимается к груди Фридриха, а тот несколько монотонно гладит её по плечу.

— Вам стало легче, мисс Баллирано? — голос его прозвучал очень непривычно — несколько приглушенно и гулко, — но с уже знакомым тихим беспокойством.

— Простите меня, мистер Синклер, — Агнесса отстранилась, старательно отворачиваясь от юноши — мало кого слёзы красят, а мысль о том, что она при нём дала волю чувствам породила жгучий стыд. — Это было неприемлемо.

— Агнесса, — с лёгкой укоризной Фридрих покачал головой, после чего вытащил из нагрудного кармана чистый платок и протянул ей. — Вы — самая сдержанная молодая леди из всех, что я встречал, и всё же, очевидно, вы живой человек. Смею предположить, что сейчас вы испытали некое серьёзное потрясение…

— О да, — выдохнула девушка, с видимым смущением принимая платок и промокая им лицо — не рукавом же это делать! — Потрясение… это довольно точное слово.

Парень поднялся и отошёл к столу. Там, в числе прочего, стоял и початый кувшин, из которого он налил в стоящий рядом на подносе стакан воды, и вернулся к Агнессе, протягивая тот ей:

— Выпейте, мисс Баллирано. Соберитесь с силами, и расскажите — что же вас так сильно ранило.

Приняв воду и машинально кивнув в ответ, девушка всё же попыталась собрать мысли воедино и заодно вернуть себе хотя бы часть душевного равновесия.

По всему выходило, что там, в далёкой стране, откуда она родом — не особо и ждут её возвращения. Хотя нет! Может быть и ждут, только для того, чтобы закончить этот дурацкий ритуал!..

Жуткая догадка в один миг заставила похолодеть руки Агнессы, и она, чуть не уронив стакан, поспешно надела кольцо на палец:

«— Мельхиор!»

«— Уже подумала?»

«— Мельхиор, ответь! Ты сказал, что выдернул меня из круга — но что, если они закончили ритуал?!»

«— Не успели, — с ленцой отозвался демон. — Я это первым делом проверил — та душа, что была в теле девчонки совершенно точно не принадлежала Инесс. Ну и, прямо скажем, ты на неё не похожа ничуть. Да и на всю вашу семейку…»

«— Вот уж радость, без преувеличения! — мысленно воскликнула она, прижав ладонь с пульсирующим камнем к груди, чтобы унять бешеное сердцебиение. — Одни убийцы и предатели!»

«— Будто что-то плохое, — нейтрально пожал плечами Мельхиор. — Так что надумала с контрактом?»

«— А? — не поняла в первый миг девушка, но, спохватившись, мысленно кивнула. — Да! Я хотела бы заключить с тобой контракт — сама. Чтобы всё было… по-честному. Моя душа ведь всё равно обещана тебе, верно?»

«— Как и каждого первенца, — с готовностью подтвердил демон. — Что ж, в таком случае — вот договор…»

Перед глазами Агнессы развернулся весьма объёмный свиток с пылающими символами — гораздо более внушительный, чем тот договор, который инспектор назвал «меновым». Памятуя указания Рэйвен — и, справедливости ради, Андера, — она принялась внимательно вчитываться в текст договора, но, как ни странно, содержание его, по существу, в точности соответствовало тому, что декларировал всё время Мельхиор.

«— Я готова…» — сглотнув, Агнесса вперилась взглядом в пустующую строчку, где ей полагалось поставить подпись, и, как она теперь знала, совершенно не имело значения, какое имя она туда впишет — Загранье всё равно коснётся души и превратит написанное в Истинное Имя. Только, увы, пока что не могла его прочитать.